¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Tiny Cloud Cardigan |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Chaqueta de punto para niños en DROPS Sky. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con cuello doble y hombros martillo. Tallas 3 – 14 años.
DROPS Children 40-13 |
|||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 87 puntos) menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 18) = 4.3. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox. cada 4º punto. No aumentar en los bordes delanteros. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR (aplicar a los hombros martillo, las mangas y el canesú por el LADO DERECHO): ANTES DEL MARCADOR: El nuevo punto se irá a inclinar hacia la derecha. Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera anterior, levantar el hilo posterior y tejer de derecho en el bucle del frente. DESPUÉS DEL MARCADOR: El nuevo punto se irá a inclinar hacia la izquierda. Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera anterior, levantar el hilo del frente y tejer de derecho en el bucle posterior. TIP-3 PARA AUMENTAR (aplicar a los hombros martillo por el LADO REVÉS): ANTES DEL MARCADOR: El nuevo punto se irá a inclinar hacia la derecha. Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera anterior, levantar el hilo del frente y tejer de revés en el bucle posterior. DESPUÉS DEL MARCADOR: El nuevo punto se irá a inclinar hacia la izquierda. Usar la aguja izquierda para levantar el hilo entre 2 puntos de la hilera anterior, levantar el hilo posterior y tejer de revés en el bucle del frente. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a las mangas): Comenzar 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (2 puntos disminuidos). OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Trabajar por el lado derecho cuando resten 3 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer 1 punto derecho. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal cuando el cuello esté terminado (en la transición entre el cuello y el canesú). Los otros 4-5-5-6-6-6 ojales se trabajan con aprox. 7-7-7½-7-7-7½ cm entre cada uno. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja de tamaño más grande. Si la orilla aún estuviese apretada, hacer 1 lazada después de aprox. cada 6º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos; rematar las lazadas como puntos normales. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuello y el canesú se tejen de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba hacia abajo. Se aumentan puntos para los hombros martillo, después para las mangas y finalmente para el canesú. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta. Las mangas se tejen en redondo con agujas de doble punta, de arriba hacia abajo. CUELLO DOBLE: Montar 87-89-91-93-95-99 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) con aguja circular tamaño 3 mm y Sky. Tejer 1 hilera de revés (= lado revés). La hilera siguiente se teje de la manera siguiente por el lado derecho: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – LEER DESCRIPCIÓN ARRIBA, * 1 derecho, 1 revés *, tejer de *a* hasta que resten 2 puntos, tejer 1 derecho y terminar con 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte durante 7 cm. Cuando el resorte esté terminado, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho aumentando 18-20-22-24-22-22 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR y recordar el OJAL en el borde delantero derecho – leer descripción arriba = 105-109-113-117-117-121 puntos. El cuello más tarde es plegado en dos y medirá aprox. 3 cm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (las lazadas se tejen retorcidas de revés y los 5 puntos más externos a cada lado se tejen de derecho = bordes delanteros). Continuar el canesú como está explicado abajo. CANESÚ: Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Insertar 1 marcador después del borde delantero al principio de la hilera. ¡El canesú es medido a partir de este marcador! Adicionalmente insertar otros 4 marcadores, sin tejer los puntos, de la manera siguiente – cada marcador es insertado entre 2 puntos, y son utilizados cuando se aumente para los hombros martillo y deben ser de diferente color que el marcador en el cuello. Marcador 1: Comenzar en el centro del frente, contar 22-23-23-23-23-24 puntos (= pieza del frente), insertar el marcador antes del punto siguiente. Marcador 2: Contar 14-14-16-18-18-18 puntos a partir del marcador 1 (= hombro), insertar el marcador antes del punto siguiente. Marcador 3: Contar 33-35-35-35-35-37 puntos a partir del marcador 2 (= pieza de la espalda), insertar el marcador antes del punto siguiente. Marcador 4: Contar 14-14-16-18-18-18 puntos a partir del marcador 3 (= hombro), insertar el marcador antes del punto siguiente. Hay 22-23-23-23-23-24 puntos restantes en la hilera después del marcador 4 (= pieza del frente). Dejar que estos 4 marcadores sigan la labor a medida que se teje. AUMENTOS HOMBROS MARTILLO: ¡Leer toda la sección antes de continuar! Tejer punto jersey con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente. AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, aumentar 4 puntos para los hombros de la manera siguiente: Aumentar ANTES de los marcadores 1 y 3 y DESPUÉS de los marcadores 2 y 4 – leer TIP-2 PARA AUMENTAR. Solo se está aumentando en las piezas del frente y en la pieza de la espalda, el número de puntos de los hombros permanece el mismo. En la hilera siguiente por el lado revés, aumentar 4 puntos para los hombros de la manera siguiente: Aumentar ANTES de los marcadores 2 y 4 y DESPUÉS de los marcadores 3 y 1 – leer TIP-3 PARA AUMENTAR. Ahora se está aumentando en CADA hilera (de manera diferente en el lado derecho y en el lado revés de modo que los puntos queden situados prolijos). Aumentar así en cada hilera (tanto por el lado derecho como por el lado revés) un total de 12-14-16-20-22-26 veces = 153-165-177-197-205-225 puntos – los puntos aumentados se tejen en punto jersey. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después del último aumento, la pieza mide aprox. 4-5-6-7-8-9 cm a partir del marcador en el cuello. Ahora aumentar para las mangas de la manera siguiente. AUMENTOS MANGAS: Continuar con punto jersey y 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado. AL MISMO TIEMPO, en la hilera siguiente por el lado derecho, aumentar 4 puntos para las mangas de la manera siguiente: Aumentar DESPUÉS de los marcadores 1 y 3 y ANTES de los marcadores 2 y 4 – recordar el TIP-2 PARA AUMENTAR. Solo se aumenta en las mangas y el número de puntos en las piezas del frente y en la pieza de la espalda permanece el mismo. Los nuevos puntos se tejen en punto jersey. Aumentar así a cada 2ª hilera (cada hilera por el lado derecho) un total de 10-10-8-7-8-8 veces = 193-205-209-225-237-257 puntos. La pieza mide aprox. 11-12-12-12-14-15 cm a partir del marcador en el cuello. Ahora aumentar para el canesú como está explicado abajo. AUMENTOS CANESÚ: Mover los 4 marcadores de los aumentos de las mangas de manera que cada uno de los 4 marcadores esté colocado en el punto más externo a cada lado de la pieza del frente y pieza de la espalda. Ahora hay 34-34-32-32-34-34 puntos entre los puntos con un marcador para cada manga. En la hilera siguiente por el lado derecho aumentar 8 puntos, aumentando tanto antes como después de todos los 4 puntos con marcador – recordar el TIP-2 PARA AUMENTAR. Ahora se está aumentando en las piezas del frente/espalda y en las mangas; los puntos aumentados se tejen en punto jersey. Aumentar así a cada 2ª hilera un total de 5-5-6-5-5-4 veces = 233-245-257-265-277-289 puntos. Cuando todos los aumentos estén terminados, la pieza mide aprox. 15-16-16-16-17-18 cm a partir del marcador en el cuello. Continuar tejiendo, sin más aumentos, hasta que la pieza mida 15-16-16-17-18-19 cm a partir del marcador en el cuello. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer los primeros 38-40-42-44-46-48 puntos como antes (pieza del frente), colocar los 46-48-50-50-52-54 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 6-6-6-8-8-8 nuevos puntos (= en el lado bajo la manga), tejer los 65-69-73-77-81-85 puntos siguientes (= pieza de la espalda), colocar los 46-48-50-50-52-54 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 6-6-6-8-8-8 nuevos puntos (= en el lado bajo la manga), tejer los últimos 38-40-42-44-46-48 puntos (= pieza del frente). El cuerpo y las mangas son terminados separadamente. LA PIEZA ES AHORA MEDIDA A PARTIR DE AQUÍ. CUERPO: = 153-161-169-181-189-197 puntos. Continuar tejiendo punto jersey de ida y vuelta, con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 15-18-21-24-25-26 cm a partir de la división. Restan aprox. 3 cm para completar las medidas; probarle la chaqueta y tejer hasta la longitud deseada. Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm y tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, * 1 derecho, 1 revés * hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer 1 derecho y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Tejer este resorte durante 3 cm. Rematar con punto musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés - ¡leer TIP PARA REMATAR! La chaqueta mide aprox. 36-40-44-48-50-52 cm a partir del hombro hacia abajo. MANGAS: Colocar los 46-48-50-50-52-54 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en agujas de doble punta tamaño 4 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-8 puntos montados bajo la manga = 52-54-56-58-60-62 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 6-6-6-8-8-8 nuevos puntos bajo la manga. Comenzar en el hilo marcador y tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 2-2-3-3-3-3 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2½-2½-3-3-4-4 cm un total de 7-8-8-9-9-10 veces = 38-38-40-40-42-42 puntos. Continuar tejiendo sin más disminuciones hasta que la manga mida 21-25-30-34-38-43 cm a partir de la división. Restan aprox. 3 cm para completar las medidas; probarle la chaqueta y tejer hasta la longitud deseada. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3 mm y tejer en resorte (1 derecho, 1 revés) durante 3 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - ¡recordar el TIP PARA REMATAR! La manga mide aprox. 24-28-33-37-41-45 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Plegar el cuello en dos hacia el lado revés y coser. Para evitar que el cuello quede apretado y se enrolle hacia fuera, es importante que la costura sea elástica. Coser juntas las aberturas en la parte de arriba de los bordes delanteros, con pequeñas puntadas. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (9)
Margit wrote:
Püüan teha kõige suuremat varianti ja paraku ei tule silmuste arvutamine välja. Loon 99 silmust (ei lisa juurde 10 silmust, sest saan aru, et need on juba 99 silmuse sisse arvestatud?). Kasvatan 22 silmust ja kokku on 121 silmust. Passe jaoks pean jagama silmused 24+18+37+18+30, aga see on kokku 127 silmust. Kust need 6 silmust juurde tulid? Kui ma looks alguses 99 silmust + nööpaugu 10 silmust, siis ei tule ka 127 silmust vaid 131 silmust. Kas siin on viga?
03.07.2023 - 15:29DROPS Design answered:
Tere Margit! Mõlemal hõlmal peab olema ühepalju silmuseid. Viga parandatud, tänan teatamast! Alati võib kontrollida numbrite õigust norrakeelsest originaaljuhendist. Head kudumist!
29.07.2023 - 21:34Annika wrote:
Vad blir skillnaden om alla sadelökningar görs från rätsidan? Inga ökningar på det aviga varvet alltså. Mycket enklare och vad jag kan se blir det samma resultat?
28.04.2023 - 20:07DROPS Design answered:
Hei Annika. Det skal økes på hver pinne og da må det økes både fra retten og fra vrangen. Økes det bare fra retten, økes det bare på hver 2. pinne og du får for få masker. mvh DROPS Design
02.05.2023 - 10:01Wendy Burt wrote:
In yoke increases I don’t understand where I place markers
24.04.2022 - 21:56DROPS Design answered:
Dear Wendy, the following video may help you understand how to place the markers: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1581&lang=en Happy knitting!
24.04.2022 - 22:38Wendy Burt wrote:
Stuck on yoke increase, I don’t understand where I’m to move markers. Thanks in advance for help.
24.04.2022 - 21:53DROPS Design answered:
Dear Wendy, please see answer above.
24.04.2022 - 22:38Anna-Leena wrote:
Kaarrokkeen lisäyksessä: miten nuo merkkien paikat muuttuvat? Nythän nuo merkit ovat hihan kohdassa.
23.04.2022 - 17:20Christine FORST wrote:
Bonjour, Pour les épaules, il est marqué "Augmenter ainsi 12-14-16-20-22-26 fois au total tous les rangs" Au départ j'ai 14 mailles, et si j'augmente 14 fois (4 mailles endroit et 4 mailles envers) je ne peux pas avoir 34 mailles ... J'ai l'impression que je ne comprend pas les augmentations des épaules "Augmenter AVANT les marqueurs-1 et -3 et APRÈS les marqueurs 2 et 4 " "Au rang suivant sur l'envers, AVANT les marqueurs- 4 et 2 et APRÈS les marqueurs 3 et 1"
15.01.2022 - 11:38DROPS Design answered:
Bonjour Mme Forst, les augmentations pour les épaules/manches marteau augmentent le nombre de mailles des devants et du dos, pas celui des épaules/manches; autrement dit, vous augmentez (sur l'endroit) avant le marqueur-1 = devant gauche; après le marqueur -2 et avant le marqueur-3 = dos et après le marqueur-4 = devant droit; les mailles entre les marqueurs 1-2 et 3-3 sont les 14 m des épaules qui ne vont pas augmenter. Cette vidéo pourra peut-être vous aider à visualiser? Bon tricot!
17.01.2022 - 08:13Fernanda Lopez wrote:
Tengo que agregar 6 puntos en la manga, habrá una abertura sin coser?
14.01.2022 - 23:42DROPS Design answered:
Hola Fernanda, no tienes que montar puntos, sino que recoger puntos en los puntos del cuerpo montados bajo la manga. Por lo tanto, no quedará una abertura.
16.01.2022 - 21:31Christine FORST wrote:
Bonjour, Je tricote le "Tiny Cloud Cardigan" taille 5/6 ans. Au paragraphe AUGMENTATIONS EMPIÈCEMENT: "Décaler les 4 marqueurs pour que chacun de ces 4 marqueurs soit dans la première et la dernière maille du devant/du dos. On a maintenant 34-34-32-32-34-34 mailles pour chaque manche entre les mailles avec les marqueurs." Question, ou dois je décaler les marqueurs, puisque à ce moment la j'ai 44 mailles pour chaque manche. Merci de votre aide Cordialement
14.01.2022 - 14:39DROPS Design answered:
Bonjour Mme Forst, vous n'êtes pas censée avoir autant de mailles, vous devriez en avoir seulement 34: les 14 mailles des épaules + les augmentations des manches (soit 2 x 5 mailles = 34 m au total). Vous placez ensuite les marqueurs: dans la dernière maille du devant gauche, dans la 1ère et la dernière maille du dos et dans la 1ère maille du devant droit. Bon tricot!
14.01.2022 - 16:49Fernanda Lopez wrote:
No modelo Tiny Cloud Cardigan, as 6 malhas colocadas na manga não precisa costurar, ficará uma abertura embaixo do braço?
13.01.2022 - 15:42