Easy Twist Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest in DROPS Paris. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met zadelschouders en kantpatroon. Maat: S - XXXL
DROPS 221-35 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. Kies het telpatroon voor uw maat. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (verdeeld): Zo berekent u hoe vaak er gemeerderd moet worden, tel de steken waarover gemeerderd moet worden (dus 9 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen (dus 3) = 3. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na iedere 3e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (geldt voor de goede kant): VOOR DE MARKEERDRAAD: De steek wordt richting rechts gedraaid Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei de steek recht in de voorste lus. NA DE MARKEERDRAAD: De steek wordt richting links gedraaid. Gebruik de linker naald om de draad op te nemen tussen 2 steken van de naald eronder, neem de draad op vanaf de voorkant en brei de steek recht in de achterste lus. TIP VOOR HET MEERDEREN-3 (geldt voor de verkeerde kant): VOOR DE MARKEERDRAAD: De steek wordt richting rechts gedraaid. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei de steek averecht in de achterste lus. NA DE MARKEERDRAAD: De steek wordt richting links gedraaid. Gebruik de linker naald om draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei de steek averecht in de voorste lus. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor de mouwen in maat XL-XXL-XXXL): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 steken recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). KNOOPSGATEN: Minder voor de 6-7-7-7-7-7 knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 knoopsgat = brei 2 steken samen, maak 1 omslag - LET OP: Het ziet er mooier uit als u mindert voor het knoopsgat door 2 steken averecht samen te breien in een deel met 2 averechte steken (gezien aan de goede kant). Brei op de volgende naald de omslag recht om gaatjes te maken. Het onderste knoopsgat moet ongeveer 4-6 cm vanaf de onderkant komen en het bovenste knoopsgat ongeveer 1 cm vanaf de halsrand. Plaats de overgebleven 4-5-5-5-5-5 knoopsgaten verdeeld, ongeveer 8-7-7½-8-8-8½ cm tussen elk knoopsgat. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u een grotere naald gebruiken. Als het nog steeds te strak is, brei dan 1 omslag na ongeveer iedere 4e steek terwijl u afkant (kant de omslagen af als normale steken). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei de halsrand en de pas heen en weer op de rondbreinaald vanaf midden voor, van boven naar beneden. Meerder steken voor de zadelschouder, meerder dan steken voor de pas, en meerder tot slot steken voor de mouwen. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf heen en weer op de rondbreinaald vanaf midden voor, van boven naar beneden. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van boven naar beneden. HALSRAND: Zet 88-88-92-96-100-100 steken op (inclusief 5 voorbiessteken aan elke kant richting midden voor) op de rondbreinaald 4.5 mm met Paris. Brei 1 naald averecht op de verkeerde kant. Brei dan boordsteek aan de goede kant als volgt: Brei 1 steek in RIBBELSTEEK - lees uitleg hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, herhaal van *-* tot er 3 steken over zijn, eindig met 2 recht en 1 steek in ribbelsteek. Ga zo verder met boordsteek voor 3 cm. PAS: Meerder op de volgende naald aan de goede kant steken verdeeld, voeg 4 markeerdraden in het werk. Gebruik de markeerdraden bij het meerderen voor zadelschouder. Brei dan als volgt - aan de goede kant: Kant de eerste 5 steken af, brei 9 steken in tricotsteek en meerder 0-0-0-1-3-3 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (= linker voorpand), voeg de 1e markeerdraad in, brei A.1 over de volgende 24 steken (dus recht boven recht en averecht boven averecht en meerder volgens het telpatroon = schoudersteken), voeg de 2e markeerdraad in, 12-12-16-20-24-24 steken in tricotsteek en meerder 6-6-2-0-0-0 steken verdeeld (= achterpand), voeg de 3e markeerdraad in, A.1 over de volgende 24 steken (dus recht boven recht en averecht boven averecht en meerder volgens het telpatroon = schoudersteken), voeg de 4e markeerdraad in, brei 9 steken in tricotsteek en meerder 0-0-0-1-3-3 steken verdeeld en brei boordsteek / ribbelsteek over de laatste 5 steken zoals hiervoor (= rechter voorpand). Kant op de volgende naald op de verkeerde kant de eerste 5 steken af en ga verder met A.1 en tricotsteek zoals hiervoor over de overgebleven steken = 90-90-90-98-106-106 steken. Neem de markeerdraden mee in de hoogte tijdens het breien. Ga verder met rondbreinaald 5.5 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald midden voor, meet de pas vanaf deze markeerdraad! MEERDERINGEN VOOR DE ZADELSCHOUDER: Lees het volgende deel helemaal door voordat u verder breit! Ga verder met 1 kantsteek aan elke kant richting midden voor, A.2 over de steken in A.1 (27-27-27-29-29-29 steken) en tricotsteek over de steken op het voorpand en achterpand. Meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 4 steken voor de zadelschouder als volgt: Meerder VOOR de 1e en 3e markeerdraad en meerder NA de 2e en 4e markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Meerder nu alleen op de voorpanden en het achterpand en het aantal het aantal schoudersteken dat over is blijft hetzelfde. Meerder op de volgende naald op de verkeerde kant 4 steken voor de zadelschouder als volgt: Meerder VOOR de 4e en 2e markeerdraad en meerder NA de 3e en 1e markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-3. Dus meerder op IEDERE naald, en meerder verschillend aan de goede en de verkeerde kant, zodat de steken netjes worden geplaatst. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Herhaal A.2 in de hoogte. Ga zo verder in patroon en meerder op iedere naald (dus zowel aan de goede als de verkeerde kant) 10-10-12-12-12-12 keer in totaal (= 130-130-138-146-154-154 steken). PASMEERDERINGEN: Verwijder nu 2 van de markeerdraden en voeg 4 nieuwe markeerdraden in zonder de steken te breien, als volgt: Laat de 1e markeerdraad zitten, tel 13-13-13-14-14-14 steken van A.2, voeg de 2e markeerdraad in, tel 1 steek van A.2 (= midden op de bovenkant van de schouder), voeg de 3e markeerdraad in, tel 13-13-13-14-14-14 steken van A.2, voeg de 4e markeerdraad in, laat de volgende markeerdraad zitten (dus voor de volgende A.2 = 5e markeerdraad), tel 13-13-13-14-14-14 steken van A.2, voeg de 6e markeerdraad in, tel 1 steek van A.2, voeg de 7e markeerdraad in, tel 13-13-13-14-14-14 steken en voeg de 8e markeerdraad in. Ga op de volgende naald aan de goede kant verder in patroon zoals hiervoor en meerder als volgt: Meerder 1 steek voor de 1e, 3e, 5e en 7e markeerdraad en 1 steek na de 2e, 4e, 6e en 8e markeerdraad (= 8 steken gemeerderd in totaal). Meerder op de volgende naald op de verkeerde kant voor de 8e en de 4e markeerdraad en na de 5e en de 1e markeerdraad (= 4 steken gemeerderd in totaal). Dus het meerderen is verschillend aan de goede en de verkeerde kant - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-2 en 3. Brei de gemeerderde steken in tricotsteek, dus er zijn 2 steken meer tussen het kantpatroon in iedere A.2 voor iedere meerdering aan de goede kant. Meerder aan de goede kant voor het lijf en de mouw en op de verkeerde kant alleen voor het lijf. Meerder voor het lijf 6-6-8-8-10-10 keer in totaal (dus er is 16-16-20-20-22-22 keer in totaal gemeerderd voor het lijf vanaf de halsrand) en 3-3-4-4-5-5 keer in totaal voor de mouw = 166-166-186-194-214-214 steken. Het werk meet nu 8-8-10-10-11-11 cm vanaf de markeerdraad. MOUWMEERDERINGEN: Ga verder met tricotsteek, A.2 en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant van het werk. Ga verder met meerderen na de 2e en de 6e markeerdraad en voor 3e en 7e markeerdraad (= 4 steken gemeerderd in totaal). Meerder zo op iedere naald 10-12-13-14-14-16 keer in totaal (dus er zijn 13-15-17-18-19-21 meerderingen in totaal op de mouw gemaakt) = 206-214-238-250-270-278 steken. Het werk meet ongeveer 18-20-23-24-25-27 cm. Brei tot het werk 18-20-23-24-25-27 cm meet (er is ongeveer 3-3-2-3-4-4 cm over). Meerder dan op iedere naald, dus meerder als volgt op de verkeerde kant: Meerder 1 steek na de 7e en 3e markeerdraad en meerder 1 steek voor de 6e en 2e markeerdraad (= 4 steken gemeerderd in totaal). Ga verdermet meerderen vanaf zowel de goede als de verkeerde kant 6-6-4-6-8-8 keer in totaal (dus 3-3-2-3-4-4 keer aan de goede kant en 3-3-2-3-4-4 keer op de verkeerde kant) = 230-238-254-274-302-310 steken. Het werk meet ongeveer 21-23-25-27-29-31 cm vanaf de halsrand. Verdeel op de volgende naald aan de goede kant het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 24-24-28-29-33-33 steken in tricotsteek, patroon zoals hiervoor over de volgende 12-12-12-13-13-13 steken (= voorpand), zet de volgende 41-45-45-51-57-61 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 10-10-10-12-12-14 steken op onder de mouw, brei in patroon zoals hiervoor over de volgende 12-12-12-13-13-13 steken, 50-50-58-60-68-68 steken in tricotsteek, patroon zoals hiervoor over de volgende 12-12-12-13-13-13 steken ( = achterpand), zet de volgende 41-45-45-51-57-61 steken op een hulpdraad voor de mouw en zet 10-10-10-12-12-14 steken op onder de mouw, brei patroon zoals hiervoor over de volgende 12-12-12-13-13-13 steken, 24-24-28-29-33-33 steken in tricotsteek en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek (= voorpand). LIJF: = 168-168-184-196-212-216 steken. Ga verder met tricotsteek en patroon zoals hiervoor en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant van het werk. Brei de steken onder de mouw in tricotsteek. Meerder bij een hoogte van 22 cm vanaf de scheiding (of tot de gewenste lengte, er is ongeveer 4 cm over), 8 steken verdeeld op de volgende naald op de verkeerde kant = 176-176-192-204-220-224 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm en brei boordsteek als volgt, begin aan de goede kant: Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, herhaal van *-* tot er 3 steken over zijn, eindig met 2 recht en 1 kantsteken in ribbelsteek. Ga zo verder tot de boordsteek 4 cm meet. Kant af met recht– lees TIP VOOR HET AFKANTEN. Het vest meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder. MOUWEN: Zet de 41-45-45-51-57-61 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald 5.5 mm en neem daarnaast 1 steek op aan elke kant van de 10-10-10-12-12-14 nieuw opgezette steken onder de mouw = 51-55-55-63-69-75 steken. Brei in tricotsteek in de rondte. In maat XL-XXL-XXXL minder steken als volgt: MAAT XL-XXL-XXXL: Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 12-12-14 opgezette steken onder de mouw. Minder later steken aan elke kant van deze markeerdraad. Als de mouw 5 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 12-10-5 cm 1-3-5 keer in totaal = 61-63-65 steken. ALLE MATEN: = 51-55-55-61-63-65 steken. Brei in tricotsteek tot het werk 39-37-36-34-33-31 cm meet (of tot de gewenste lengte, er is ongeveer 3 cm over). Meerder op de volgende naald 13-13-13-11-13-11 steken verdeeld = 64-68-68-72-76-76 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald 4.5 mm. Brei boordsteek (= 2 recht/2 averecht) over alle steken. Kant af met recht als de boordsteek 3 cm meet. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. LINKER VOORBIES: Begin op de bovenkant van de hals (dus vanaf waar steken op de halsrand zijn afgekant) op het linker voorpand, neem steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek. Neem ongeveer 79-99 steken op (pas aan zodat het aantal steken deelbaar is door 4 + 3) aan de goede kant op rondbreinaald 4.5 mm met Paris. Brei boordsteek, begin op de verkeerde kant als volgt: 2 steken in ribbelsteek, * 2 averecht, 2 recht *, herhaal van *-* tot er 1 steek over is, en eindig met 1 steek in ribbelsteek. Ga zo verder met boordsteek tot de voorbies ongeveer 3 cm meet (pas de afmetingen aan met de steken afgekante steken op de halsrand). Kant de steken met recht boven recht en averecht boven averecht. RECHTER VOORBIES: Begin op de onderkant van het vest op het rechter voorpand en neem steken op aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek. Neem hetzelfde aantal steken op als bij de linker voorbies aan de goede kant op rondbreinaald 4.5 mm met Paris. Brei boordsteek, begin op de verkeerde kant als volgt: Brei 1 steek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, en brei 2 steken in ribbelsteek. Als de boordsteek ongeveer 1½ cm meet, minder dan voor de knoopsgaten - zie uitleg hierboven. Ga verder met de boordsteek tot de voorbies 3 cm meet, pas de afmetingen aan met de linker voorbies. Kant de steken met recht boven recht en averecht boven averecht. AFWERKING: Naai de voorbies aan de halsrand waar steken zijn afgekant. Naai de knopen aan de linker voorbies. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (14)
Aurora López Lazaro wrote:
Por favor me podrían poner entre cuantos puntos se colocan los marcadores para el canesú es que no me queda claro, es decir, x puntos 1°, x puntos 2°, x puntos 3°..... así hasta el 8°. Muchas gracias
27.02.2024 - 20:54DROPS Design answered:
Hola Aurora, el marcapuntos estará en un punto u otro dependiendo de la talla que estés trabajando. En los aumentos para el canesú tienes: marcapuntos 1, 13-13-13-14-14-14 puntos, 2º marcapuntos, 1 punto, 3º marcapuntos, 13-13-13-14-14-14 puntos, 4º marcapuntos, 5º marcapuntos (debería estar ya colocado de antes, cuando empezaste el canesú), 13-13-13-14-14-14 puntos, 6º marcapuntos, 1 punto, 7º marcapuntos 13-13-13-14-14-14 puntos, 8º marcapuntos.
29.02.2024 - 22:48Vladimíra Fidrmucová wrote:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:39DROPS Design answered:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06Kim Clark wrote:
I can see that the shoulder increases need to be every row to get a saddle shoulder but the first 4 sleeve increases are done every other row. It makes more sense to continue them that way in the first set of increases in the sleeve increase section.
27.06.2021 - 17:41DROPS Design answered:
Dear Kim, the increases are set at that place amd rythm, to get the shape of the cardigan, howevere, you are welcome to experiment with a different version. Happy Stitching!
28.06.2021 - 03:42Kim Clark wrote:
In the sleeve increase section, should the 4 increases be done on every "other" row ie right side rows only? This seems to make sense based on the measurements after the increases and the next set of increases being every row starting on wrong side.
26.06.2021 - 02:23DROPS Design answered:
Dear Kim, increases are done on every ro in order to get the almost horizontal line of the saddle shoulder. If you do it on every other row, you get a regular raglan line, not the saddle shoulder. Happy Stitching!
26.06.2021 - 09:13Wiebke wrote:
Oh ist mir das unangenehm! Mir ist das gerade auch aufgefallen... Vielen Dank! Liebe Grüße von Wiebke
04.06.2021 - 19:38Wiebke wrote:
DROPS 221-35, Anleitung Seite 4, Passe Ich komme da nicht auf 90 Maschen, auch rechnerisch ergeben das bei mir 94 Maschen: Anschlag 88Maschen, 2x 5 Ma abketten = 78 Ma, 2x A1 = 10Ma Zunahme = 88 Ma, 6 Ma verteilt über den Rücken zunehmen= 94 Ma Was mache ich falsch? Liebe Grüße, Wiebke
03.06.2021 - 16:38DROPS Design answered:
Liebe Frau Wiebke, es sind nur 3 Maschen in jedem A.1 zugenommen: 88 M + 3 M x 2 (A.1) + 6 M (Rücken) - 10 M (Blende) = 90 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
04.06.2021 - 06:58Sabine wrote:
Hallo liebes DROPS-Team! Ich vermute in der deutschen Übersetzung einen kleinen Fehler. Hier heißt es für die erste Reihe nach dem Halsbündchen: "Die ersten 5 Maschen wie zuvor stricken" - im norwegischen Original sowie auch in der französischen und US-englischen Übersetzung werden die ersten 5 Maschen abgekettet. Liebe Grüße, Sabine
11.04.2021 - 14:13DROPS Design answered:
Liebe Sabine, ganz herzlichen Dank für den Hinweis, die Anleitung wird korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
12.04.2021 - 09:56Anita wrote:
Helix
15.01.2021 - 05:13Eileen Di Cenzo wrote:
Pink Dream
13.01.2021 - 19:34Maarte wrote:
Heather Rose
10.01.2021 - 23:30