Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Good Book Cardigan |
||||
|
|
|||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Alpaca Bouclé e DROPS Kid-Silk. Lavorato a maglia rasata con un piccolo collo a scialle e risvolti sulle maniche. Taglie: S - XXXL.
DROPS 215-36 |
||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI: Tutte le misure di larghezza sono prese con il capo disteso in piano e senza tirarlo. Tutte le misure di lunghezza sono prese con il capo appeso altrimenti il cardigan sarà troppo lungo una volta indossato. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per i lati delle maniche): Aumentare 1 maglia all’interno delle 2 maglie di vivagno facendo 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare il gettato a ritorto per evitare un buco. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare tutto il capo con 1 capo di ogni qualità (2 capi). Lavorare il davanti/dietro e le maniche in modo separato, in piano con i ferri circolari e dal basso verso l’alto. Cucire il capo come descritto nel testo. DIETRO: Avviare 62-68-73-79-85-91 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 2 capi di Kid-Silk e 1 capo di Alpaca Bouclé (= 3 capi). Eliminare uno dei capi di Kid-Silk (lavorare il resto del dietro con 1 capo di ogni qualità; l’avvio con 3 capi previene che il bordo di avvio sia tirato). Passare ai ferri circolari n° 6 mm e lavorare 3 COSTE in piano – leggere la descrizione sopra. Tornare ai ferri n° 7 mm e lavorare a maglia rasata in piano con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 45-47-48-49-50-51 cm – leggere il SUGGERIMENTO PER LE MISURE, intrecciare 3-4-5-7-7-7 maglie per gli scalfi all’inizio dei 2 ferri successivi = 56-60-63-65-71-77 maglie. Continuare come prima con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 61-64-66-68-70-72 cm, intrecciare le 10-10-11-11-13-13 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare a lavorare come prima e intrecciare 2 maglie sul ferro successivo dal collo = 21-23-24-25-27-30 maglie sulla spalla. Continuare fino a quando il lavoro misura 63-66-68-70-72-74 cm. Intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: Avviare 34-37-39-42-45-48 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 2 capi di Kid-Silk e 1 capo di Alpaca Bouclé (= 3 capi). Eliminare uno dei capi di Kid-Silk (lavorare il resto del davanti con 1 capo di ogni qualità). Passare ai ferri circolari n° 6 mm e lavorare 3 coste in piano. Tornare ai ferri n° 7 mm e lavorare a maglia rasata in piano con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il lato e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 45-47-48-49-50-51 cm, intrecciare 3-4-5-7-7-7 maglie per lo scalfo all’inizio del ferro successivo dal rovescio del lavoro = 31-33-34-35-38-41 maglie. Continuare come prima con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio verso lo scalfo e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 63-66-68-70-72-74 cm, intrecciare per la spalla come segue, sul ferro successivo dal rovescio del lavoro: intrecciare le prime le 21-23-24-25-27-30 maglie e lavorare a diritto le 10-10-10-10-11-11 maglie rimaste = colletto. Lavorare il colletto come descritto sotto. COLLO DESTRO: = 10-10-10-10-11-11 maglie. Tenere le maglie sui ferri circolari n° 7 mm. Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare a coste in piano con 1 capo di ogni qualità come segue: * lavorare 2 coste su tutte le maglie, lavorare 1 costa solo sulle prime 6-6-6-6-7-7 maglie verso il centro davanti *, lavorare *-* fino a quando il lavoro misura 7-7-8-8-8-8 cm all’interno, nel punto più corto. Intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro. DAVANTI SINISTRO: Avviare 34-37-39-42-45-48 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 2 capi di Kid-Silk e 1 capo di Alpaca Bouclé (= 3 capi). Eliminare uno dei capi di Kid-Silk (lavorare il resto del davanti con 1 capo di ogni qualità). Passare ai ferri circolari n° 6 mm e lavorare 3 coste in piano. Tornare ai ferri n° 7 mm e lavorare a maglia rasata in piano con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il lato e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 45-47-48-49-50-51 cm, intrecciare 3-4-5-7-7-7 maglie per lo scalfo all’inizio del ferro successivo dal diritto del lavoro = 31-33-34-35-38-41 maglie. Continuare come prima con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio verso lo scalfo e 3 maglie di vivagno a maglia legaccio verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 63-66-68-70-72-74 cm, intrecciare per la spalla come segue, sul ferro successivo dal diritto del lavoro: intrecciare le prime le 21-23-24-25-27-30 maglie e lavorare a diritto le 10-10-10-10-11-11 maglie rimaste = colletto. Lavorare il colletto come descritto sotto. COLLO SINISTRO: = 10-10-10-10-11-11 maglie. Tenere le maglie sui ferri circolari n° 7 mm. Iniziare dal rovescio del lavoro e lavorare a coste in piano con 1 capo di ogni qualità come segue: * lavorare 2 coste su tutte le maglie, lavorare 1 costa solo sulle prime 6-6-6-6-7-7 maglie verso il centro davanti *, lavorare *-* fino a quando il colletto misura 7-7-8-8-8-8 cm all’interno, nel punto più corto. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro. Intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro. MANICA: Avviare 28-30-32-32-34-36 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 2 capi di Kid-Silk e 2 capi di Alpaca Bouclé (= 4 capi). Eliminare 1 capo di ogni qualità (lavorare il resto della manica con 1 capo di ogni qualità; l’avvio con 4 capi previene che il bordo di avvio sia tirato). Passare ai ferri circolari n° 6 mm e lavorare 3 coste in piano. Tornare ai ferri circolari n° 7 mm e lavorare 1 ferro rovescio dal diritto del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Continuare a maglia rasata (a diritto dal diritto del lavoro, a rovescio dal rovescio del lavoro) e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la manica misura 8 cm, inserire 1 segnapunti a ogni lato. Questo segnapunti indica dove va risvoltata la manica; ora misurare il lavoro da questi segnapunti. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 9 cm dai segnapunti aumentare 1 maglia a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 4-3½-3½-3-2½-2½ cm per un totale di 9-10-10-11-12-12 volte a ogni lato = 46-50-52-54-58-60 maglie. Quando la manica misura 45-44-43-42-41-40 cm dai segnapunti inserire 1 nuovo segnapunti a ogni lato. Questi indicano dove inizia la parte inferiore dello scalfo. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 48-47-47-47-46-45 cm dai segnapunti in basso sulla manica. Intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Tutta la manica misura circa 56-55-55-55-54-53 cm dal bordo di avvio al bordo di chiusura. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle all’interno del bordo di chiusura. Attaccare le maniche all’interno della maglia di vivagno e cucire la parte inferiore degli scalfi – i segnapunti inseriti a ogni lato in cima alle maniche devono combaciare con i lati del corpo. Cucire le maniche e i margini laterali – cucire nel filo più esterno della maglia più esterna in modo che la cucitura sia piatta. Cucire il collo al centro dietro; fare in modo che la cucitura sia verso il rovescio del lavoro quando il colletto viene risvoltato. Cucire il colletto al collo. Risvoltare gli 8 cm più in basso su ogni manica e cucire con un paio di piccoli punti se necessario. |
||||
Spiegazioni del diagramma |
||||
|
||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (30)
Eva Svensson wrote:
Hej! Önskar ett mer formfast alternativ till Alpacka Boucle. Ska passa till Drops Kid Silk uni colour beige. Mvh Eva.
25.09.2023 - 09:10DROPS Design answered:
Hej Eva, da kan du bruge DROPS Alaska 49 som passer perfekt og er på tilbud eller så finder du en selv: Beige - garngrupp c
26.09.2023 - 15:46Mary Roche wrote:
Where the pattern calls for 2 strands one each of drops alpaca bouclé and drops kid-silk and I would like to use only Bouclé should I reduce the needle size to 4/5 mm in place of 6/7mm and adjust for size (with a tension sample)?\r\nThanks you
18.09.2023 - 14:05DROPS Design answered:
Dear Mrs Roche, you will have to make your own swatch and recalculate the whole pattern - read more here - it might be easier to look at the pattern for a yarn group C, just as Alpaca Bouclé and with 1 strand - see here. Happy knitting!
18.09.2023 - 16:12Lise wrote:
Bonjour, Merci beaucoup pour vos modèles. Est-il possible d’avoir ce modèle en3XL ou 4XL?
16.05.2023 - 19:41DROPS Design answered:
Bonjour Lise, ce modèle ne va que jusqu'au XXL, mais vous trouverez ici tous nos modèles de gilets et vestes en XXXL, n'hésitez pas à ajouter des filtres pour affiner votre recherche. Bon tricot!
17.05.2023 - 08:05Else Marie Johansen Panagiotaki wrote:
Hei Er strikket ermet til deit man skal sette 1 nytt merke i hver siden for å marker hvor bunnen av ermhullet starter. Oppskrift: Strikk vieder til ermet måler .....cm fra merkene nederst på ermet. Fell løst av fra retten. Sy bunnen av ermet? I følge dette vil jo ikke ermet passet inn i ermfellingen på bak- og forstykkene jmf diagramforklaringen. Hvordan skal dette forståes?
02.03.2023 - 16:12DROPS Design answered:
Hej Else Marie, jo da det stemmer, se skissen hvordan du syr sammen :)
08.03.2023 - 07:55Iuliia wrote:
Hi! Thank you for this beautiful model. Question - back and front are casted using 3 threads while sleeves are casted using 4. Why?
05.12.2022 - 00:22DROPS Design answered:
Dear Iuliia, you cast on the sleeves with 4 strands so that you will be sure to get an ealastic edge (needs to be more elastic on wrist than on bottom edge). Happy knitting!
06.12.2022 - 11:33Katleen wrote:
@Katrien, voor de kraag heb ik geen 2 maar 1 ribbel gebreid voor de lange toeren. Succes !
19.11.2022 - 01:23Katrien wrote:
Hallo, IVM de kraag : op 2/10/22 schreef u (aan Kathleen) dat u de ontwerpafdeling contacteerde om evt aanpassingen te doen? Ik wacht nu enkele weken om de kraag te breien, wacht ik nog, of heeft u tips voor mij, zodat de kraag mooi lukt. Ik lees hier dat bij velen die kraag niet lukt. Mvg
30.10.2022 - 18:33Dominique Masson wrote:
Bonjour je m'aperçois au moment de les assembler que les 2 morceaux du col st bcp trop longs... j'ai une encolure de 30cm env et 2 morceaux de col de 22cm. J'ai fait 9 fois 3 rangs de côtes et 1 rang envers comme indiqué pour taille M, les autres mesures st ok avec le modèle. Dois je refaire ? coudre froncé ? Merci de votre conseil Dominique Par contre la laine est très belle et le modèle très cocooning, top !
25.10.2022 - 17:58DROPS Design answered:
Bonjour Mme Masson, les deux parties du col doivent mesurer 7 ou 8 cm (cf taille) du côté le plus court (= côté épaule/ c'est le côté qui est cousu le long de l'encolure dos), de l'autre côté (côté bordure devant/ouverture de la veste), il sera 2 fois plus long à cause des rangs raccourcis, mais c'est le côté qui sera replié - cette vidéo montre un col châle sans rangs raccourcis (le côté le plus court est le côté où vous avez tricoté moins de rangs), en espérant qu'elle puisse vous aider. Bon tricot!
26.10.2022 - 07:38Katleen wrote:
Er zijn hier al veel vragen gesteld ivm de kraag. Inderdaad, als je de instructies volgt heb je veel meer dan 8 cm aan de korte kant ( kant die aangenaaid wordt aan rugpand). Toch graag eens duidelijke instructies.
29.09.2022 - 02:04DROPS Design answered:
Dag Katleen,
Inderdaad lijkt het alsof er een fout in zit en dat je minder ribbels moet breien. Ik heb het doorgegeven aan de ontwerpafdeling om naar te kijken. Hopelijk komt er spoedig een correctie.
02.10.2022 - 16:14Vee wrote:
Must it be knitted on a circular kneedle or can regular kneedles be used !
26.06.2022 - 22:32DROPS Design answered:
Dear Mrs Vee, each piece is worked here with circular needle to get enough room for all stitches, but you will work all the way back and froth, so that you can use straight needles, the stitches will just be tighter. Read more here. Happy knitting!
27.06.2022 - 09:03