Commentaires sur DROPS 220-18

DROPS Design answered:

Bonjour Sylvie, A.5 se tricote sur 6 mailles (2 motifs de A.5 = 12 mailles); au 1er rang tricotez (1 m env, 4 m end, 1 m env) et répétez de (à). À l'avant-dernier rang de A.5 (= 7ème symbole au début du rang, puis 4ème symbole dans chaque A.5 suivant jusqu'à la fin du rang et 8ème symbole au dernier A.5), on va augmenter 1 maille qui sera diminuée au rang suivant (= 5ème symbole). Bon tricot!

DROPS Design answered:

cf réponse ci-dessous.

DROPS Design answered:

Bonjour Sylvie, le motif A.5 se tricote sur 6 mailles, on montre 2 motifs dans le diagramme pour montrer comment commencer et terminer ce même motif à l'avant-dernier rang notamment. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Hola Silvia, la modelo normalmente lleva una talla M.

DROPS Design answered:

Buonasera Eleonora, sul quinto ferro deve sollevare il filo tra la 4° e la 5° maglia, ottenendo ora una nuova maglia. Per il simbolo della stella deve procedere come indicato nella legenda. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Buonasera Eleonora, questo modello è particolsre perchè richiede l'uso di filafi di spessore diverso durante la lavorazione. Se cambiano i filati il risultato sarà diverso da quello riportato nella foto. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Bonjour Angèle, A.1 commence sur l'endroit par 2 mailles envers, donc à la fin du rang sur l'endroit, on termine par 2 mailles envers pour que le motif soit symétrique. Sur l'envers, tricotez ces 2 mailles à l'endroit (et les mailles de la torsade à l'envers, cf légende). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Angèle, les mailles centrales pour l'encolure sont généralement rabattues ou mises en attente sur un rang sur l'endroit. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Angèle, les mailles de l'encolure sont rabattues en début de rang à partir de l'encolure, ce sera en début de rang sur l'endroit pour l'épaule gauche du dos/l'épaule droite du devant et en début de rang sur l'envers pour l'épaule droite du dos/l'épaule gauche du devant. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Angèle, les mailles lisières ne sont pas comprises dans les diagrammes, autrement dit, quand vous tricotez A.5, et plus particulièrement le rang 11, tricotez comme avant votre maille lisière, puis tricotez les 3 premières mailles du diagramme, répétez ensuite les 6 mailes suivantes jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles sur l'aiguille gauche (y compris la m lisière) et terminez par les 3 dernières mailles + la maille lisière. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Hei Thea, Ja, du fortsetter med Brushed Alpaca fram til du får beskjed om å bytte tilbake til Merino Extra Fine. Når du begynner med 'striper bol', følger du garn instruksene i beskrivelsen på toppen av oppskriften. God fornøyelse!

DROPS Design answered:

Hej Thea, ja det stemmer, du strikker kun med en tråd ad gangen :)

DROPS Design answered:

Dear Mrs Montague, work the 5th row as follows: *knit 1, count 4 stitches on the left needle and insert needle after these stitches (= between stitches 4 and 5), pull the strand through (= there is now 1 new stitch on the right needle), work the next 4 stitches as follows: knit 1, purl 2, knit 1), knit 2, insert the needle between next 4th and 5th st on left needle again creating one extra stitch on the needle, then work the next 4 sts: knit1, purl 2, knit1, and knit 1*, repeat from *-* - there are 2 extra stitches on each repeat, these will be decreased on next row when working the 5th symbol in diagram. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Dear Rachel, yes, make sure that you are working knit over knit and purl over purl from the previous row. When working A.1, at the end of the row, you should have 3 remaining stitches: purl 2 and 1 stitch in garter stitch. So you should have 17...25 complete repeats of A.1 on the round. Rows 3 and 11 should form the crossings of the eight figure or cable. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Liebe Gudrun, bei der 5. Reihe (Hinreihe) sollen Sie diei Nadel zwischen die 4. und die 5. Masche auf die linke Nadel = 1 Zunahme, dann stricken Sie 1 M re, 2 M li, 1 M re; bei der Rückreihe stricken Sie diese 5 Maschen so: 1 li, 2 re, 1 li, dann die zusätzliche Masche stricken Sie links verschränkt mit der nächsten Masche. So sind es wieder 4 Maschen rechts zwischen de 2 Maschen links (von der Vorderseite gesehen). Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Tramasure, certaines tricoteuses bloquent leurs ouvrages, d'autres non, c'est juste une question de choix personnel, n'hésitez pas à demander conseil à votre magasin si besoin. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Liebe Jamilah, hier sollen Sie die Nadel zwischen den 4. und 5. Masche auf der linke Nadel von vorne nach hinten einstechen und den Faden durchziehen, jetzt haben Sie 1 neue Masche auf der rechte Nadel. Stricken Sie jetzt 1 Masche rechts, 2 Maschen links und 1 Masche rechts (= die 4 nächsten Maschen auf der linke Nadel). Bei der nächsten Reihe stricken Sie zusammen die neue Masche und die nächste Masche (= siehe 5. Symbol) damit die Maschenanzahl wieder wie zuvor wird. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Bonjour Catherine, vous devez contacter un de nos magaisins (leur liste complete est disponible ICI. Ou meme demandez a nos clientes sur notre groupe sur Facebook DROPS Workshop. Bon travail!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Desprez, vous devez insérer l'aiguille droite entre la 4ème et la 5ème maille sur l'aiguille gauche (bien entre ces mailles, on va créer une maille en plus), attrapez le fil sur l'envers et ramenez-le entre ces 2 mailles pour former une nouvelle maille sur l'aiguille droite, tricotez maintenant les 4 mailles suivantes ainsi: 1 m end, 2 m env, 1 m end. Au rang suivant (sur l'envers), vous tricoterez ensemble torse à l'envers la maille indiquée par le diagramme et cette nouvelle maille crée au rang sur l'endroit. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Desprez, cette vidéo montre comment tricoter ce petit noeud en tricotant 3 fois 3 mailles ensemble (alternativement à l'envers, à l'endroit et à l'envers); pour l'autre symbole, suivez exactement l'explication: vous allez piquer l'aiguille entre 2 mailles (de l'avant vers l'arrière et ramener le fil pour avoir 1 maille en plus sur l'aiguille droite; tricotez les 2 mailles suivantes ainsi: 1 m end, 1 m env (vous avez 3 mailles sur l'aiguille à ce niveau, vous diminuerez 1 m au rang suivant). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Fournier, vous pourriez peut-être essayer de remplacer DROPS Brushed Alpaca Silk par une laine superwash, soit 2 fils du groupe A soit 1 fil du groupe C - mais pensez bien à faire votre échantillon au préalable pour vérifier si vous aimez la texture obtenue. Votre magasin pourra vous conseiller - même par mail ou téléphone si besoin. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Fournier, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir adapter chacun de nos modèles à chaque demande; n'hésitez pas à demander conseil à votre magasin DROPS ou à un forum spécialisé. Merci pour votre compréhension. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Dag Monique,

Het hele werk wordt met steeds met 1 draad gebreid. Steeds in één van de beide kwaliteiten. In beschrijving staat steeds aangegeven waarmee je moet breien.

DROPS Design answered:

Bonjour Annie, j'ai testé le diagramme et j'ai bien réussi à obtenir le même résultat, essayez de vous entraîner sur un petit échantillon de mailles (par exemple les 12 m du diagramme + 1 m lis de chaque côté) et soyez bien attentive aux mailles, au 5ème rang, vous ajoutez 1 maille (4ème symbole), que vous diminuez au 6ème rang (= 5ème symbole); au 11ème rang, augmentez 1 m au début du rang, puis 1 maille à chaque triangle, et 1 m à la fin du rang. Au 12ème rang, vous diminuerez aussi ces mailles en plus. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Hej Linn, prøv at strikke en lille prøve først med 26 masker, så kan du strikke A.5 4 gange + 1 kantmaske i hver side, så kan du se hvordan det kommer til at se ud :)

DROPS Design answered:

Hej Linn, har du set videoen om hvordan man strikker smockmønster: Smockmønster

DROPS Design answered:

Hei Maria. Delene med DROPS Brushed Alpaca Silk strikkes med 1 tråd. mvh DROPS Design

DROPS Design answered:

Hej Anette, jo her ser du hvordan du gør: Smock mønster

DROPS Design answered:

Hei, hihoissa on nyt uusi lisäysvinkki.

DROPS Design answered:

Hej Nataliya. Du hittar videon här. Mvh DROPS Design

DROPS Design answered:

Dear Victoria, there is a mistake in the English version; thank you for pointing it out. We'll try to correct it as soon as possible. You work 1 twisted knit and purl 1 until 1 stitch is left and then the last stitch is worked in garter stitch (the edge stitch).

DROPS Design answered:

Hola Ainhoa, en la foto, primero empiezan desde la fila 4 a la 8 y luego de la 1 a la 4. No tienes que trabajar toda la fila de revés, sino que trabajar como se presentan los puntos, ya que entre los derechos se trabaja punto jersey revés y no punto musgo.

DROPS Design answered:

Dear Emmi, in the list of materials and tools it is listed that you will need : "DROPS CIRCULAR NEEDLE SIZE 5 MM: Length 40 cm and 80 cm for pattern. DROPS CIRCULAR NEEDLE SIZE 4 MM: Length 80 cm for rib. DROPS CABLE NEEDLE – for cables." You need both size, one for the ribbing (and the collar) and the other for the pattern. Happy Stitching!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Sareith, fort probablement, mais nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir adapter chacun de nos modèles à chaque demande, pour toute assistance individuelle, merci de bien vouloir contacter votre magasin DROPS, même par mail ou téléphone. Merci pour votre compréhension. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Dag Astrid,

Na de boordsteek ga je inderdaad verder met Brushed Alpaca Silk en A.1. In de beschrijving staat telkens aangegeven wanneer je moet wisselen van garen.

DROPS Design answered:

Hei Ellen. 1). For å lage et struktur mønster. På denne pinnen strikkes de 3 første maskene, så strikkes de 6 neste maskene, disse 6 maskene gjentas hele raden til det gjenstår 4 masker. 2). Nei, ingen video på denne "knuten", men det skal vi få laget, takk for tipset. 3). Den "andre" halvdelen av A.5 er bare for å vise forskyvningen av mønstret og hvordan de siste maskene strikkes ved raden med stjerne. mvh DROPS design

DROPS Design answered:

Hej Lise, sålänge du stickar omslagen vridna på nästa varv, så blir det bara ett litet hål oavsett om du gör omslagen fra rätsidan eller från avigsidan. Du får gärna flytta om dem på rätsidan ;)

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Réveillaud, vous tricotez ce symbole sur les 4 mailles suivantes ainsi: piquez votre aiguille après la 4ème maille sur l'aiguille gauche (sans tricoter ces mailles pour l'instant), et ramenez 1 boucle sur votre aiguille droite, tricotez maintenant les 4 mailles suivantes ainsi: 1 m end, 1 m env, 1 m end = vous avez maintenant 5 mailles au lieu de 4 sur l'aiguille droite (au rang suivant, vous diminuerez 1 m (= cf 5ème symbole). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Dag Joke,

Je breit eerst het telpatroon 1 keer in de hoogte, dus het telpatroon waar A.5 bij staat. Als je daarmee klaar bent begin je opnieuw met telpatroon A.5, alleen brei je dan alleen de eerste 8 naalden. Tot slot brei je nog 4 naalden recht, zodat er 2 ribbels komen.

DROPS Design answered:

Hei Anette. Se svaret på ditt forrige spørsmål under. mvh DROPS design

DROPS Design answered:

Hei Lisa. Ermene strikkes frem og tilbake med 1 kantmaske i rille i hver side. Her er nok øketipset feil. Takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette, vi skal få lagt til riktig asap. mvh DROPS design

DROPS Design answered:

Hei Anette. Det er viktig å overholde strikkefasten som er oppgitt i oppskriften, det er fort gjort å strikke for løst og da bruker man for mye garn. Vi har ikke fått noen andre tilbakemeldinger at det er for lite Merino Extra Fine til denne genseren (i str. S), men vi vil følge med og evnt gjøre en garnmengde justering om det viser seg at det er oppgitt feil garnmengde. mvh DROPS design

DROPS Design answered:

Dag Joke,

Zou je aan kunnen geven wat je precies bedoelt met je opmerking? Heb je hier een vraag over? Dan kunnen we je hopelijk beter helpen :)

DROPS Design answered:

Hej Kamilla, det er samme type af masker som i denne video Smock mønster de skal bare strikkes drejet vrang sammen istedet for ret (som i videoen). God fornøjelse!

DROPS Design answered:

Dear Sveta, unfortunately, the site (thus the patterns) are not available in Russian at the moment, but this can change in the future.But please contact ou DROPS Stores in Russia - see list here. They should be able to help you. Happy Knitting!