Pista #2 - El canesú

Ahora que tu jersey ya tiene un cuello, el paso siguiente es trabajar en el canesú con motivos.

EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN:

Niños/Mujeres:

PATRÓN:
Ver diagramas A.1 a A.4. Elegir el diagrama para tu talla (aplicar a A.1). Los patrones se tejen en punto jersey

TIP PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente):
Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, en la vuelta siguiente tejer la lazada de derecho para evitar que se forme un agujero.

TIP-1 PARA TEJER:
Para evitar que la tensión del tejido pierda su elasticidad cuando se teje el patrón de jacquard, es importante que los hilos en el lado de atrás de la pieza no estén apretados. Usar agujas un número más grande cuando se teje el patrón de jacquard si fuera necesario.

MUESTRA:
La muestra/tensión del tejido en este patrón es de 21 puntos de ancho y 28 hileras de alto con punto jersey = 10 x 10 cm. Si se tienen demasiados puntos en 10 cm, cambiar a un tamaño de agujas más grande. Si se tienen muy pocos puntos en 10 cm, cambiar a un tamaño de agujas más pequeño.


¡Comencemos!


Niños/Mujeres:

Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer punto jersey con el color gris claro.

Niños:

Cuando el canesú mida 2-2-2-2-3-3-3 cm a partir del marcador, aumentar 20-22-24-24-28-28-30 puntos distribuidos equitativamente – recordar el TIP PARA AUMENTAR = 120-128-136-136-144-144-152 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA!

Mujeres:

Cuando el canesú mida 4-4-5-5-6-7 cm a partir del marcador, aumentar 38-41-44-46-52-54 puntos distribuidos equitativamente – recordar el TIP PARA AUMENTAR = 168-176-184-200-216-224 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA!

Niños/Mujeres:

Ahora tejer el patrón y continuar a aumentar como está explicado abajo – leer TIP-1 PARA TEJER y PATRÓN en las explicaciones arriba.

Niños:

Tejer A.1, 15-16-17-17-18-18-19 veces en la vuelta. En la vuelta marcada con una flecha aumentar 40-40-48-48-48-56-56 puntos distribuidos equitativamente = 160-168-184-184-192-200-208 puntos. Cambiar a aguja circular cuando sea necesario.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= vuelta de aumentos

Mujeres:

Tejer A.1, 21-22-23-25-27-28 veces en la vuelta. AL MISMO TIEMPO, en la vuelta marcada con una flecha, aumentar 48-48-56-56-64-72 puntos distribuidos equitativamente = 216-224-240-256-280-296 puntos. Cambiar a una aguja circular más larga cuando sea necesario.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= vuelta de aumentos

Niños:

Cuando A.1 esté terminado en tu talla, tejer A.2, 20-21-23-23-24-25-26 veces en la vuelta. En la vuelta marcada con una flecha, aumentar 32-32-32-32-40-40-48 puntos distribuidos equitativamente = 192-200-216-216-232-240-256 puntos.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= antracita
= rojo vino
= vuelta de aumentos

Mujeres:

Cuando A.1 esté terminado en tu talla, tejer A.2, 27-28-30-32-35-37 veces en la vuelta. AL MISMO TIEMPO, en la vuelta marcada con una flecha, aumentar 40-48-48-56-64-64 puntos distribuidos equitativamente = 256-272-288-312-344-360 stitches.

Diagrama

= gris claro
= verde bosque
= vuelta de aumentos

Niños:

Cuando A.2 esté terminado, tejer A.3, 24-25-27-27-29-30-32 veces en la vuelta. En la vuelta marcada con una flecha, aumentar 16-16-16-24-24-24-24 puntos distribuidos equitativamente = 208-216-232-240-256-264-280 puntos.

Diagrama

= gris claro
= verde bosque
= vuelta de aumentos

Mujeres:

Cuando A.2 esté terminado, tejer A.3, 32-34-36-39-43-45 veces en la vuelta. AL MISMO TIEMPO, en la vuelta marcada con una flecha, aumentar 32-40-48-48-48-56 puntos distribuidos equitativamente = 288-312-336-360-392-416 puntos.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= antracita
= rojo vino
= vuelta de aumentos

Niños:

Cuando A.3 esté terminado, tejer A.4, 26-27-29-30-32-33-35 veces en la vuelta. Continuar el patrón – y, al mismo tiempo, dividir para las mangas y el cuerpo como está explicado abajo.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= antracita

Mujeres:

Cuando A.3 esté terminado, tejer A.2 nuevamente 36-39-42-45-49-52 veces en la vuelta. AL MISMO TIEMPO, en la vuelta marcada con una flecha, aumentar 16-16-24-40-40-48 puntos distribuidos equitativamente = 304-328-360-400-432-464 puntos.

Cuando A.2 esté terminado, tejer A.4, 38-41-45-50-54-58 veces en la vuelta. Continuar el patrón – al mismo tiempo, dividir para las mangas y el cuerpo como está explicado abajo.

Diagrama

= gris claro
= blanco hueso
= antracita
= verde bosque
= vuelta de aumentos

DIVIDIR PARA LAS MANGAS Y EL CUERPO:

Niños:

Tejer hasta que el canesú mida 14-15-16-17-18-19-20 cm a partir del marcador. Los aumentos están terminados mas no el patrón, el cual es continuado en el cuerpo y en las mangas.

Mujeres:

Tejer hasta que el canesú mida 22-24-25-27-29-31 cm a partir del marcador. Los aumentos están terminados mas no el patrón, el cual es continuado en el cuerpo y en las mangas.

Niños:

En la vuelta siguiente, dividir de la manera siguiente: Tejer 30-32-34-36-38-40-42 puntos como antes (mitad pieza de la espalda), colocar los 44-44-48-48-52-52-56 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos con el color gris claro (en el lado bajo la manga), tejer 60-64-68-72-76-80-84 puntos como antes (pieza del frente), colocar los 44-44-48-48-52-52-56 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos con el color gris claro (en el lado bajo la manga), tejer los últimos 30-32-34-36-38-40-42 puntos como antes (mitad pieza de la espalda) = 136-144-152-160-168-176-184 puntos.

Cortar el hilo. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡Ahora medir la pieza a partir de aquí!

Mujeres:

En la vuelta siguiente, dividir de la manera siguiente: Tejer 46-50-54-60-66-72 puntos como antes (mitad pieza de la espalda), colocar los 60-64-72-80-84-88 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos con el color gris claro (en el lado bajo la manga), tejer 92-100-108-120-132-144 puntos como antes (pieza del frente), colocar los 60-64-72-80-84-88 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8 puntos con el color gris claro (en el lado bajo la manga), tejer los últimos 46-50-54-60-66-72 puntos como antes (mitad pieza de la espalda) = 200-216-232-256-280-304 puntos.

Cortar el hilo. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡Ahora medir la pieza a partir de aquí!

¡Y eso es todo para el canesú!

Hemos terminado con el canesú y la segunda pista de este KAL ha sido resuelta. ¿Estás lista para continuar? Entonces, haz clic abajo en Siguiente > para ir al paso siguiente del jersey.

Recuerda enviar fotos de tu progreso a nuestra galería. ¡Haz clic aquí para enviar un enlace!

Comentarios (16)

Valentina wrote:

Buongiorno,sono una principiante, taglia 2 anni, se misuro lo sprone a 14 cm non ho fatto tutti i motivi e quindi tutti gli aumenti, come dove dividere le maglie per le maniche e per il corpo? Se invece faccio tutti i motivi e gli aumenti vado per oltre i 14 cm ma con il numero corretto di maglie. Dove sbaglio? Grazie

19.11.2022 - 12:58

DROPS Design answered:

Buonasera Valentina, deve dividere le maglie per il corpo e le maniche durante la lavorazione di A.4: si assicuri di avere il numero corretto di maglie sul giro per la divisione. Buon lavoro!

19.11.2022 - 22:03

Anita wrote:

Hello. I am doing the sweater in womens small and when i am supposed to take out for the sleeves it says 22cm from the marker and i measure that right after A3 but it says to increase after the second christmas tree (A2). Should i do the christmas tree and the take out for the sleeves?

07.11.2022 - 15:34

DROPS Design answered:

Dear Anita, make sure you get the correct number of rows in height as stated for the tension, you should then divide piece when working A.4, ie after A.2. Happy knitting!

07.11.2022 - 16:23

Sarah wrote:

For A2 the pattern for children shows the Santa and for adults it shows the Xmas tree. This doesn’t match the picture of the completed jumpers. Is it a mistake? Thanks!!

07.11.2022 - 13:24

DROPS Design answered:

Dear Sarah, for kids, you first work the santa, but for woman you will first work the christmas tree - see woman jumper here. Happy knitting!

07.11.2022 - 16:22

Jeanette wrote:

Ich stricke Damengröße XL und teile in der ersten Reihe von A4 die Maschen in Rumpf und Ärmel auf. Für das Rumpfteil komme ich somit auf 256 Maschen. Anschließend muss ich den Schneemann ( A4) stricken mit einem Rapport von 8 Maschen. Warum muss ich dafür den Faden abschneiden und neu ansetzen? Ich könnte doch einfach in der Runde fortfahren.

04.11.2022 - 14:56

DROPS Design answered:

Liebe Jeanette, man fängt am besten in der Mitte von den neuen 8 angeschlagenen Maschen - Sie können auch in Runden weiterstricken, nur das Muster so anpassen, so viele Maschen im Muster wie möglich werden bis zur Seite gestrickt, die restlichen Maschen (unter der Ärmel) stricken Sie glatt rechts. Viel Spaß beim stricken!

04.11.2022 - 16:40

Camille wrote:

Hello! I can't find tutorials for intarsia in the round... Is there a special technique? How do i keep the different threads moving from one line to the other? How to avoid the threads to make knots while knitting? How to avoid the threads to be too tight on the back of the project?

04.11.2022 - 12:25

DROPS Design answered:

Dear Camille, we don't use intarsia technique here, but stranded/fair isle technique see continental or UK/US methods - you can't work intarsia in the round, you have to work in rows - see how to work with 3 skeins on a row here. Happy knitting!

04.11.2022 - 14:02

Manuela wrote:

Si sì che si lavora solo sul dritto Intendevo che ho iniziato il giro davanti ma è meglio dietro (schiena) per via dei tanti fili da cucire

03.11.2022 - 18:56

DROPS Design answered:

Buonasera Manuela, deve procedere come indicato. Cucirà poi i fili sul rovescio del lavoro. Buon lavoro!

05.11.2022 - 10:21

Manuela wrote:

Intanto grazie per la scorsa risposta Mi sono accorta che probabilmente ho fatto un errore iniziando il ferro sul davanti, credo meglio sul dietro per il cambio filo e cuciture dei fili vero? Volevo chiedervi, sono alla divisione per le maniche. … non potrei farle a piatto anziché in tondo? Non amo lavorare coi 4 ferri e col magic loop è difficile, faccio un due anni . Grazie

03.11.2022 - 11:07

DROPS Design answered:

Buonasera Manuela, il maglione è lavorato in tondo, quindi si lavora sempre sul diritto del lavoro. Può lavorare le maniche in piano riprendendo 2 maglie in più per la cucitura: faccia attenzione però che la lavorazione in piano comporta una diversa gestione dei vari gomitoli per la lavorazione del motivo. Potrebbe eventualmente provare con i ferri circolari corti, quelli apposta per la lavorazione delle piccole circonferenze. Buon lavoro!

03.11.2022 - 18:02

Monica wrote:

Buongiorno, sto lavorando la taglia 5/6 anni e sono arrivata al punto di separazione fra corpo e maniche e contemporaneamente al punto in cui devo cominciare il motivo A4. Lo imposto sul totale delle maglie (232) o lo imposto solo sul corpo dopo la separazione? E nel secondo caso aggiungo un motivo sulle 8 maglie avviate a nuovo? Grazie.

01.11.2022 - 07:58

DROPS Design answered:

Buonasera Monica, deve impostare il lavoro su tutte le maglie. Buon lavoro!

01.11.2022 - 19:12

Manuela wrote:

Buongiorno ho fatto l'aumento di 20 maglie e ora ne ho 120, faccio il 2 anni. Sono quindi all'inizio del primo diagramma, ma non capisco se devo fare già gli aumenti al primo giro dove c'è la freccia, avrei cosi due giri di aumenti di fila? giusto?

30.10.2022 - 09:34

DROPS Design answered:

Buongiorno Manuela, i diagrammi si leggono dal basso verso l'alto e sempre da destra verso sinistra se si lavora in tondo. Buon lavoro!

30.10.2022 - 10:16

Carol Durante wrote:

Hi...fairly new to fair isle...I don't understand why the fair isle pictures are upside down...sorry if this is stipid :)

29.10.2022 - 17:24

DROPS Design answered:

Hi Carol, this is because we work top down - from the neck down to the bottom edge. Happy knitting!

30.10.2022 - 08:48

Mette Fossing wrote:

Er der ikke en fejl i A2 til voksne? Det ligner at nissehovedet mangler og at man skal strikke juletræ

29.10.2022 - 13:01

DROPS Design answered:

Hej Mette, mønsterborterne til dameblusen er i en anden rækkefølge. Følg den som står dame, så bliver det rigtigt :)

02.11.2022 - 14:52

Veronika wrote:

Liebes Drops-Team, ich arbeite nach dem Diagram A.1. Meine Frage ist, werden in dem Fall die Zunahme-Runden vier mal wiederholt? Wenn ich 16 Runden insgesamt stricken sollte. LG Veronika

28.10.2022 - 10:43

DROPS Design answered:

Liebe Veronika, stricken Sie die Größe 11/12 oder 13/14? A.1 wird nur einaml gestrickt, die Zunahmen werden bei der letzten Runde in A.1 gestrickt z.B. in diesen Größen nimmt man 56 Maschen regelmäßig verteilt bei der letzten Runde in A.1. Sollten Sie eine andere Größe stricken, gerne können Sie uns bescheid sagen, so schauen wir mal zusammne. Viel Spaß beim stricken!

28.10.2022 - 11:59

Anna wrote:

Jag undrar om ni har råkat göra mönstret uppochnervänt? Iallafall mönster"gubbarn" (snögubbarna, granarna osv). Kanske är så att jag tänker fel men om man stickar fotdelen på tomtarna t.ex först blir inte de uppochner då? Eller är det min dator som laggar och bilderna råkat hamnat så? Tacksam för svar

27.10.2022 - 21:50

DROPS Design answered:

Hei Anna. Denne genseren strikkes ovenfra og ned, men uansett om du strikker ovenfra og ned eller nedenfra og opp, så leses et diagram motsatt av slik man normalt leser:, altså fra høyre mot venstre, nedenfra og opp. Du begynner altså nederst i det høyre hjørnet, og jobber deg mot venstre og oppover. mvh DROPS Design

31.10.2022 - 06:57

Gillian Johnstone wrote:

On the child’s jumper age 3/4, the sleeves cannot be divided (as suggested in pic at 15cm) until after the increase where indicated at the bottom of the tree, otherwise the work will be 16 stitches short…

27.10.2022 - 07:16

DROPS Design answered:

Dear Mrs Johnstone, what about your tension in height? You should get 21 stitches in width and 28 rows in height with stocking stitch = 10 x 10 cm - if you need less rows you will have to increase more often to get the pattern working - see our pictures where we are knitting size 3/4 years. Happy knitting!

27.10.2022 - 10:13

Gabi wrote:

Jeżeli skończyłam przerabiać karczek dodając oczka i zaczynam przerabiać schemat A.1 to czy w pierwszym okrążeniu schematu dodaje od razu kolejne oczka?

26.10.2022 - 12:33

DROPS Design answered:

Witaj Gabi, schematy są czytane od dołu do góry (bardziej precyzyjnie od prawego dolnego rogu). Oczka dodajesz w okrążeniach oznaczonych strzałką. W przypadku schematu A.1 musisz wykonać kilka rzędów zanim zaczniesz dodawać oczka. Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru, który wykonujesz. Powodzenia!

27.10.2022 - 08:51

Emilie wrote:

Hva menes med «strikk diagram A.1 totalt 23 ganger rundt bærestykket? Er det 23 omganger?

24.10.2022 - 20:44

DROPS Design answered:

Hej Emilie, nej det betyder at du starter med 184 masker, strikker de 8 masker i A.1 23 gange (8x23=184 masker) rundt pr omgang :)

25.10.2022 - 12:38

Dejar un comentario o pregunta acerca de esta pista

Tu dirección de email no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con un *.