Freshwater Pearl Top |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Rozpinany ażurowy top na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Cotton Light. Z przodami ściegiem ażurowym i dekoltem V. Od S do XXXL
DROPS 249-24 |
||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo, inaczej mówiąc przerabiać na prawo na prawej stronie robótki i na prawo na lewej stronie robótki. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Wybierz schemat odpowiedni dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK-1 (obszycia przodów): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. DODAWAĆ NASTĘPUJĄCO, PRAWY PRZÓD: Przerabiać aż zostaje 2 oczka do końca rzędu, przerobić następne oczko na prawo, wkłuwając drut na przemian raz z przodu, a raz z tyłu oczka (= dodane 1 oczko), przerobić 1 oczko prawe. DODAWAĆ NASTĘPUJĄCO, LEWY PRZÓD: Przerobić 1 oczko prawe, przerobić następne oczko na prawo, wkłuwając drut na przemian raz z przodu, a raz z tyłu oczka (= dodane 1 oczko). DODAWANIE OCZEK-2 (tył): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (= na lewej stronie robótki) przerobić narzut na lewo, powstanie otwór/dziurka. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-3 (boki topu): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 4 oczka prawe (nitka marker jest na środku tych 4 oczek), wykonać 1 narzut (= dodane 2 oczka). W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-4 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur ZAMYKANIE OCZEK-1 (boki topu): Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). Zamykać w taki sam sposób w miejscu drugiej nitki markera. DZIURKI NA GUZIKI (od góry do dołu): Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy top jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić razem na prawo 2 następne oczka, przerobić ostatnie oczko na prawo. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać w odl. ok. 1 cm po dodaniu ostatniego oczka na obszycie przodu. Kolejne 3 dziurki na guziki rozmieścić co ok. 7-7½-7½-8-8-8 cm. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- TOP - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem, od góry do dołu. Szelki przerabiamy ściegiem francuskim, przody ściegiem ażurowym, a tył dżersejem. Zaczynamy od nabrania oczek na szelkę prawego przodu i przerabiamy od góry do dołu, w tym samym czasie dodając oczka z każdej strony na podkrój rękawa i dekolt V. Gdy podkrój rękawa i dekolt V są gotowe, zdejmujemy oczka prawego przodu na nitkę i przerabiamy tył, od góry do dołu do podkrojów rękawów, dalej przerabiamy lewy przód w taki sam sposób jak prawy przód. Następnie przekładamy oczka przodów i tyłu na te same druty z żyłką i przerabiamy tył/ przody od góry do dołu w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Przyszywamy szelki do górnej części tyłu. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 7-7-9-9-11-11 oczek włóczką DROPS Cotton Light i przerabiać ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej. Gdy długość szelki wynosi 7-7-7-7-7-8 cm, umieścić 1 marker, wyznacza ramię. Dalej przerabiać ściegiem francuskim, aż długość szelki wynosi 11-11-11-11-11-13 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać ŚCIEG FANTAZYJNY – patrz powyżej, inaczej mówiąc, przerabiać schemat A.1 i dodawać oczka z każdej strony na podkrój rękawa i dekolt V zgodnie ze schematem (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.1 jest zakończony, jest 29-29-31-31-33-33 oczka. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić schemat A.2A, powtarzać w sumie 2 razy schemat A.2B, przerobić schemat A.2C. Dalej przerabiać tak samo. Gdy zostaje do wykonania 4 rzędy schematu A.2 (patrz ramka odpowiednia dla rozmiaru), a kolejny rząd ma być przerabiany na prawej stronie robótki, dodać 1 oczko na końcu rzędu na obszycie przodu – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1. Powtórzyć dodawanie oczek w następnym rzędzie na prawej stronie robótki (te 2 oczka płynnie połączą się z obszyciem przodu). Gdy schemat A.2 jest zakończony, jest 47-49-53-57-61-65 oczek, a długość robótki wynosi ok. 18-19-20-21-22-24 cm, mierząc od markera na szelce. Odciąć nitkę. Zdjąć tą część na nitkę i przerabiać tył jak w opisie poniżej. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 52-54-60-64-70-74 oczka i przerobić 3 ściągacze francuskie. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): 3 oczka ściegiem francuskim, dodać 1 oczko na podkrój rękawa – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2, przerabiać na prawo aż zostaje 3 oczka, dodać 1 oczko na podkrój rękawa, przerobić 3 oczka ściegiem francuskim. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): 3 oczka ściegiem francuskim, przerabiać na lewo (narzuty przerabiamy na lewo, powstaną otwory/dziurki) aż zostaje 3 oczka, przerobić 3 oczka ściegiem francuskim. Powtarzać 1-szy i 2-gi rząd, aż w sumie zostaną dodane 16-17-18-20-21-23 oczka z każdej strony = 84-88-96-104-112-120 oczek, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odciąć nitkę. Zdjąć tył na nitkę i przerabiać lewy przód jak w opisie poniżej. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 7-7-9-9-11-11 oczek i przerabiać ściegiem francuskim. Gdy długość szelki wynosi 7-7-7-7-7-8 cm umieścić 1 marker, wskazuje ramię. Dalej przerabiać ściegiem francuskim aż długość szelki wynosi 11-11-11-11-11-13 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać ŚCIEG FANTAZYJNY – patrz powyżej, inaczej mówiąc, przerabiać schemat A.1 i dodawać z każdej strony zgodnie ze schematem na dekolt V i podkrój rękawa (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). Gdy schemat A.1 jest zakończony, jest 29-29-31-31-33-33 oczka. Przerabiać kolejny rząd następująco, na prawej stronie robótki: przerobić schemat A.2A, powtarzać w sumie 2 razy schemat A.2B, przerobić schemat A.2C. Dalej przerabiać tak samo. Gdy zostają do wykonania 4 rzędy schematu A.2, a kolejny rząd ma być przerabiany na prawej stronie robótki, dodać 1 oczko na początku rzędu na obszycie przodu – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1. Powtórzyć dodawanie oczek w następnym rzędzie na prawej stronie robótki (te 2 oczka płynnie połączą się z obszyciem przodu). Gdy schemat A.2 jest zakończony, jest 47-49-53-57-61-65 oczek, a długość robótki wynosi ok. 18-19-20-21-22-24 cm, mierząc od markera na szelce. Nie odcinać nitki. Teraz wziąć wszystkie części robótki razem na druty jak w opisie poniżej. TYŁ & PRZODY Zacząć na prawej stronie robótki i przerabiać w następującej kolejności: lewy przód, tył, prawy przód: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 5 oczek ściegiem francuskim (= obszycie przodu), dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym zgodnie ze schematem A.2B aż zostaje 3 oczka do końca lewego przodu, przerobić 3 oczka ściegiem francuskim, nabrać 6-8-8-10-14-18 nowych oczek (= bok), przerabiać oczka tyłu następująco: 3 oczka ściegiem francuskim, 78-82-90-98-106-114 oczek na prawo i 3 oczka ściegiem francuskim, nabrać 6-8-8-10-14-18 oczek (= bok), przerobić 3 oczka ściegiem francuskim, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym zgodnie ze schematem A.2B aż zostaje 5 oczek do końca prawego przodu, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim (= obszycie przodu) = 190-202-218-238-262-286 oczek. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony topu, na środku 6-8-8-10-14-18 nabranych oczek z każdej strony. Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki – te nitki markery wskazują miejsca, gdzie będą zamykane i dodawane oczka na bokach topu. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): Przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 6-7-7-8-10-12 oczek do pierwszej nitki markera, przerobić 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), przerobić 78-82-90-98-106-114 oczek na lewo, 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 5 oczek, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim. RZĄD 3 (= na prawej stronie robótki): Przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 6-7-7-8-10-12 oczek do pierwszej nitki markera, przerobić 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim, przerobić 78-82-90-98-106-114 oczek na prawo, przerobić 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim, dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 5 oczek, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI – patrz powyżej. RZĄD 4 (= na lewej stronie robótki): Przerobić 5 oczek ściegiem francuskim, dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 6-7-7-8-10-12 oczek do pierwszej nitki markera, przerobić 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), przerobić 78-82-90-98-106-114 oczek na lewo, przerobić 12-14-14-16-20-24 oczka ściegiem francuskim (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), dalej przerabiać schemat A.2 aż zostaje 5 oczek, przerobić 5 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem wg schematu A.2 na przodach, tył dżersejem i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Przerabiać schemat A.2 tyle razy ile to możliwe do nitek markerów na bokach – przerabiać dżersejem oczka, które nie stanowią już całego motywu. Gdy dł. robótki wynosi 6-6-7-7-8-8 cm (odkąd przerabiamy wszystkie części razem), zamknąć 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK (= zostają zamknięte 4 oczka). Powtórzyć zamykanie oczek, gdy dł. robótki wynosi 13-13-14-14-15-15 cm (odkąd przerabiamy wszystkie części razem) = 182-194-210-230-254-278 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 19-19-20-21-22-22 cm (odkąd przerabiamy wszystkie części razem), dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – PATRZ DODAWANIE OCZEK-3 (= dodane 4 oczka) = 186-198-214-234-258-282 oczka. Przerabiać aż długość robótki wynosi 24-25-26-26-27-27 cm (odkąd przerabiamy wszystkie części razem) – dopasować za kilkoma rzędami dżersejem za rzędem ściegiem ażurowym na przodach. W następnym rzędzie (= na prawej stronie robótki) zacząć przerabiać ściągacz, w tym samym czasie równomiernie dodając 17-19-19-21-23-27 oczek (nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów) – PATRZ DODAWANIE OCZEK-4 = 203-217-233-255-281-309 oczek, przerabiać następująco: dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 i przerobić obszycie jak wcześniej, przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe – pamiętać o dodawaniu oczek), aż zostaje 6 oczek, przerobić 1 oczko prawe i obszycie przodu jak wcześniej. Zakończyć, gdy wysokość ściągacza wynosi 2-2-2-3-3-3 cm. Długość robótki wynosi ok. 44-46-48-50-52-54 cm, mierząc od markera na ramieniu. WYKOŃCZENIE: Przyszyć szelki wzdłuż tyłu – zacząć od szwu brzegowego z każdej strony i zszywać oczka razem, jedno po drugim. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (15)
Ywe Hellman napisała::
"BAKSTYCKE: Lägg upp 52-54-60-64-70-74 maskor på rundsticka 3 och sticka 3 rätstickning. Byt till rundsticka 4, och sticka så här:" 3 vad rätstickning? Varv? Cm? Maskor?
21.10.2024 - 15:44Odpowiedź DROPS Design :
Hej. Tack för info, det ska vara 6 varv rätstickning (detta är nu rättat i texten). Mvh DROPS Design
22.10.2024 - 10:12Jen napisała::
I have been following knitting patterns for nearly 60 years but after I finished A1 I gave up. I tried multi times but it has defeated me. I wanted to make it for my granddaughter. 😔
10.10.2024 - 18:49Odpowiedź DROPS Design :
Dear Jen, when A.1 is done, you have 29-31 or 33 sts on needle (see size), then work these stitches as follows (seen from RS): A.2A (=7, 8 or 9 sts), repeat the 8 sts A.2B a total of 2 times (16 sts) and finish with A.2C (= 6, 7 or 8 sts) so that in the first size you get: 7+16+6= 29 sts, in the next 2 sizes: 8+16+7=31 sts and last 2 sizes: 9+16+8 =33 sts , now you continue increasing on each side as before and as shown in A.2A and A.2C and continue lace pattern inbetween with A.2B. Happy knitting!
11.10.2024 - 09:46Karina Shantilal napisała::
I don't understand how to continue with the A2 pattern once you've attached the sides. I tried just repeating A2B but it doesn't look right.
28.07.2024 - 19:21Odpowiedź DROPS Design :
Dear Karina, you worked A.2b with A.2a and C before in the front pieces, and the other 2 charts are for increases that you won't be working here. So you simply continue with A.2b. When you continue, continue with the next row after the last row of A.2b worked in the front pieces (for example, if you ended on the 2nd row, continue with the 3rd one, don't restart the pattern). It's important to align A.2b over the front pieces, so that the position of the pattern matches the position before; you can work incomplete repeats of the pattern at the beginning and end of the row to adjust this. Happy knitting!
28.07.2024 - 23:38Krystian napisała::
Cześć, Czy ktoś odpowie na mój wcześniejszy komentarz?
23.06.2024 - 10:39Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Krystianie, wysłałeś do nas zapytanie oznaczając je jako 'komentarz', a nie 'pytanie', dlatego było niewidoczne i nie otrzymałeś odpowiedzi. Za chwilę odniosę się do Twojego pytania :)
24.06.2024 - 08:25Marten napisała::
Bin in der 2. Reihe vom Rumpfteil. Nun soll ich die beiden Seitenteile in A.2 stricken. Es gibt jedoch kein A.2. Wie soll ich ab der 2. Reihe weiterstricken?
22.06.2024 - 11:09Odpowiedź DROPS Design :
Lieber Marten, bei der 1. Reihe haben Sie A.2B gestrickt, bei der 2. Reihe stricken Sie die 2.Reihe A.2B (Rückreihe = alle Maschen werden links gestrickt). Viel Spaß beim Stricken!
24.06.2024 - 08:07Krystian napisała::
Wszystko szło gładko do etapu “Tył i przód”. Rząd pierwszy zrobiłem, mam problemy z rzędem drugim: dalej przerabiać schemat A.2”. Dobrze rozumiem, że przerabiam cały A.2? Czyli najpierw A.2A + 2x A.2B + A.2C tak długo aż zostanie 8 oczek do markera? \\r\\n- W rzędzie drugim jestem na lewej stronie robótki czyli 2A zaczynam pierwszego rzędu na schemacie 2A czy od drugiego. Czy w kolejnych rzędach “tył i przód” robię kolejne rzędy schematów 2A?
21.06.2024 - 00:06Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Krystianie, od momentu połączenia robótki przerabiasz już tylko schemat A.2B i ścieg francuski (na obszycia przodów i na wys. podkrojów rękawów). Poprawimy to w tekście, gdyż opis może być mylący. Serdecznie pozdrawiamy!
24.06.2024 - 08:39Mandy napisała::
Wie wird beim Rückenteil die 2. Reihe gestrickt? Die erste und zweite Reihe wiederholt sich mit den Zunahmen bis gewünschte Länge erreicht ist. Ich dachte gelesen zu haben, das das Rückenteil glatt rechts gestrickt wird oder soll es auch kraus gestrickt werden?
20.06.2024 - 08:59Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Mandy, beim Rückenteil stricken Sie glattrechts bis alle Zunahmen fertig sind, dh die 1. Reihe + die 2. Reihe so wiederholen (bei der 1. Reihe strickt man rechts = Hinreihe und bei der 2. Reihe strickt man links = Rückreihe, bei den 2 Reihen sind es 3 Maschen krausrechts beidseitig. Viel Spaß beim Stricken!
20.06.2024 - 12:55Agnieszka napisała::
Gdy zostaje do wykonania 4 rzędy schematu A.2 (patrz ramka odpowiednia dla rozmiaru) - nie widzę schematu A.2 :(
14.05.2024 - 15:50Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Agnieszko, chodzi o schematy A.2a i A.2c. Pozdrawiamy!
14.05.2024 - 16:28Michelle napisała::
Bei Zunahmetipp 1: Die Zunahme soll passieren, wenn noch 3 Maschen auf der Nadel sind, aber die „3. Masche“ ist ja sozusagen der Umschlag. Also wird die Zunahme vor oder nach dem Umschlag gearbeitet?
07.05.2024 - 12:03Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Michelle, dann stricken Sie den Umschlag wie im Diagram gezeigt, dh stricken Sie die 3. Masche vor Ende der Reihe zwei Mal, dann Umschlag, und 2 Maschen rechts / 2 M rechts, 1 Umschlag, 2 Mal die 3. Masche bei dem anderen Vorderteil. Viel Spaß beim Stricken!
07.05.2024 - 13:32Michelle napisała::
Beim rechten Vorderteil steht: "Weiter glatt rechts stricken, bis der Schulterträger eine Länge von (...). Dem Bild und dem linken Vorderteil zu entnehmen, sollte doch weiter in Krausrippen gestrickt werden oder?
22.04.2024 - 12:08Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Michelle, ja man soll weiter in krausrippen stricken, danke für den Hinweis, eine Korrektur erfolgt. Viel Spaß beim Stricken!
22.04.2024 - 13:09