Afternoon in Provence |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Z podwójnym wykończeniem dekoltu, reglanowymi podkrojami rękawów, z szerokimi rękawami ściegiem ażurowym i pęknięciami na bokach. Od S do XXXL.
DROPS 250-5 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo, czyli na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. Gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka rękawów ściegiem fantazyjnym jak w schemacie A.1 (inaczej mówiąc, te oczka będą przerabiane dżersejem, aż będzie wystarczająca liczba oczek na cały motyw ściegu ażurowego). UWAGA: gdy dodawanie oczek na rękawy przechodzi z co 2 okrążenia do co 4 okrążenia, motyw nie będzie już przebiegał idealnie wg schematu, pamiętaj, aby dalej przerabiać ścieg ażurowy w odpowiednich miejscach. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 1 oczko przed/za 4 oczkami z markerem, w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami (te oczka nazywamy odtąd oczkami reglanów i są przerabiane dżersejem). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut; w następnym rzędzie/okrążeniu, przerabiać narzuty następująco: NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: PRZERABIAĆ NARZUTY NASTĘPUJĄCO, PRZED OCZKIEM REGLANU: Przerobić narzut na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka. Brak otworu/dziurki. PRZERABIAĆ NARZUTY NASTĘPUJĄCO, ZA OCZKIEM REGLANU: Spuścić narzut z lewego drutu i nałożyć go z powrotem na drut, ale odwrócony (wkłuwając drut od tyłu). Przerobić narzut na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka. Brak otworu/dziurki. NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: PRZERABIAĆ NARZUTY NASTĘPUJĄCO, PRZED OCZKIEM REGLANU: Spuścić narzut z lewego drutu i nałożyć go z powrotem na drut, ale odwrócony (wkłuwając drut od tyłu). Przerobić narzut na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. Brak otworu/dziurki. NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: PRZERABIAĆ NARZUTY NASTĘPUJĄCO, ZA OCZKIEM REGLANU: Przerobić narzut na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. Brak otworu/dziurki. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Używamy tutaj drutów krótkich i drugich; zacząć od krótszych drutów i zmienić na długie, gdy będzie wystarczająca liczba oczek. Nabrać oczka na dekolt i przerabiać w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE będziemy nabierać oczka z każdej strony dekoltu. Po nabraniu wszystkich oczek, dalej przerabiać na okrągło, od góry do dołu. Gdy karczek jest zakończony, dzielimy robótkę na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło na drutach z żyłką, a oczka rękawów przekładamy na nitki. Dzielimy tył/przód na pęknięcia na bokach i kończymy przód i tył oddzielnie, w tę i z powrotem. Przerabiamy rękawy na okrągło, od góry do dołu. Nabieramy oczka wokół dekoltu i przerabiamy wykończenie dekoltu na okrągło, na końcu. Zaginamy wykończenie dekoltu w połowie i przyszywamy na lewej stronie robótki. DEKOLT: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 62-62-64-70-70-74 oczka 1 nitką włóczki DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk (2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Włożyć w robótkę 1 nitkę marker i 4 markery, bez przerabiania, następująco; markery wskazują miejsca, gdzie dodajemy oczka na reglany, nitka marker wyznacza środek tyłu: odliczyć 1 oczko (należy do prawego przodu), włożyć marker-1 w następne oczko, odliczyć 15-15-15-17-17-17 oczek (rękaw), włożyć marker-2 w następne oczko, odliczyć 13-13-14-15-15-17 oczek (połowa tyłu), włożyć 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 13-13-14-15-15-17 oczek (połowa tyłu), włożyć marker-3 w następne oczko, odliczyć 15-15-15-17-17-17 oczek (rękaw), włożyć marker-4 w następne oczko. Zostaje 1 oczko za ostatnim markerem (należy do lewego przodu). WSKAZÓWKA PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ: Teraz będziemy przerabiać w tę i z powrotem – W TYM SAMYM CZASIE będziemy nabierać oczka na dekolt i dodawać na reglan z każdej strony każdego z 4 oczek REGLANÓW – patrz powyżej. Przerabiać ścieg fantazyjny następująco: oczka przodu i tyłu (między markerami -2 i -3 i między markerami -4 i -1) dżersejem, a oczka rękawów ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM – patrz powyżej (przerabiamy schemat A.1 między markerami -1 i -2 i między markerami -3 i -4). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. PRZERABIAĆ W TĘ I Z POWROTEM: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym A.1 jak w opisie powyżej, dodawać oczka na reglan z każdej strony 4 oczek reglanów (= dodanych 8 oczek), nabrać 2 oczka na dekolt na końcu rzędu = 72-72-74-80-80-84 oczka. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo (pamiętać, aby przerabiać narzuty/dodane oczka jak w opisie powyżej - patrz REGLAN), nabrać 2 oczka na dekolt na końcu rzędu = 74-74-76-82-82-86 oczek. RZĄD 3 (na prawej stronie robótki): przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym A.1, dodawać oczka na reglan z każdej strony 4 oczek reglanów (= dodanych 8 oczek), nabrać 2 oczka na dekolt na końcu rzędu = 84-84-86-92-92-96 oczek. RZĄD 4 (na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo (pamiętać, aby przerabiać narzuty/dodane oczka jak w opisie powyżej - patrz REGLAN), nabrać 2 oczka na dekolt na końcu rzędu = 86-86-88-94-94-98 oczek. RZĄD 5 (na prawej stronie robótki): przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym A.1, dodawać oczka na reglan z każdej strony 4 oczek reglanów (= dodanych 8 oczek), nabrać 16-16-18-20-20-24 oczka na końcu rzędu na dekolt = 110-110-114-122-122-130 oczek. Teraz zostały dodane 3 razy oczka na reglan z każdej strony 4 oczek reglanów i dekolt jest zakończony. Odciąć nitki. Okrążenia zaczynają się od teraz na środku tyłu; przełożyć oczka z lewego drutu (do nitki markera) na prawy drut, bez przerobienia. KARCZEK: Zaczynając od nitki markera, dalej przerabiać na okrągło dżersejem na przodzie i tyle i wg schematu A.1 na rękawach. Dalej dodawać oczka na reglan następująco: dodawać z każdej strony każdego z 4 oczek reglanów jeszcze 10-8-13-24-19-23 razy co 2 okrążenia (czyli w sumie 13-11-16-27-22-26 razy, w tym dodawanie oczek na dekolt) = 190-174-218-314-274-314 oczek. Dodawanie oczek na reglan jest teraz zakończone w rozmiarze XL i długość karczku wynosi ok. 25 cm (w rozmiarze XL), mierzyć po środku tyłu. W pozostałych rozmiarach dalej przerabiać tak samo. W rozmiarze XL przejść do części PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZÓD i RĘKAWY poniżej. ROZMIARY S, M, L, XXL i XXXL: Dalej dodawać oczka na reglan co 2 okrążenia, ale co drugie powtórzenie, będziemy dodawać oczka tylko na przód i tył, inaczej mówiąc, będziemy dodawać co 2 okrążenia na przód i tył i co 4 okrążenia na rękawy (dodajemy na przemian 4 i 8 oczek). UWAGA: gdy dodajemy oczka co 4 okrążenia na rękawy, pamiętać, aby poprawnie przerabiać ścieg ażurowy. Dodawać tak samo 10-14-10-8-6 razy (czyli 5-7-5-4-3 razy na rękawy). Po dodaniu ostatnich oczek jest 250-258-278-322-350 oczek, a długość karczku wynosi ok. 21-23-24-27-29 cm, mierzyć po środku tyłu. Podzielić teraz robótkę na tył/przód i rękawy. PODZIAŁ ROBÓTKI NA TYŁ/PRZÓD i RĘKAWY: = 250-258-278-314-322-350 oczek. Przerobić na prawo 38-41-43-48-51-55 pierwszych oczek (połowa tyłu), zdjąć 49-47-53-61-59-65 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 8-10-12-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 76-82-86-96-102-110 oczek prawych (przód), zdjąć 49-47-53-61-59-65 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 8-10-12-12-14-16 oczek (bok, pod rękawem), przerobić na prawo 38-41-43-48-51-55 ostatnich oczek (połowa tyłu). Kończymy tył/przód i rękawy oddzielnie. Robótka jest dalej mierzona od tego miejsca! TYŁ & PRZÓD: = 168-184-196-216-232-252 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku 8-10-12-12-14-16 oczek nabranych pod każdym rękawem; przesuwać te nitki w miarę postępu robótki – wskazują miejsca, gdzie będą znajdować się pęknięcia na bokach. Przerabiać dżersejem do pierwszej nitki markera, okrążenie zaczyna się tutaj. Dalej przerabiać na okrągło dżersejem, aż długość robótki od jej podziału wynosi 21-21-22-22-22-22 cm. Podzielić teraz robótkę w miejscu każdej nitki markera na pęknięcia na bokach i kończyć każdą część oddzielnie. PRZÓD: = 84-92-98-108-116-126 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem. W pierwszym rzędzie (na lewej stronie robótki) zacząć ściągacz, w tym samym czasie równomiernie dodać 29-33-35-39-41-45 oczek – PATRZ DODAWANIE OCZEK = 113-125-133-147-157-171 oczek, następująco: dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić 2 oczka ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, przerabiać ściągaczem (1 oczko lewe, 1 oczko prawe – pamiętać o dodawaniu oczek) aż zostaje 3 oczka, przerobić 1 oczko lewe i 2 oczka ściegiem francuskim. Przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm. Zastosować włoskie zamykanie oczek lub zamykać oczka ściągaczem. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. TYŁ: Przerabiać w taki sam sposób jak przód. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 49-47-53-61-59-65 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr5 i nabrać 1 oczko w każde z 8-10-12-12-14-16 oczek nabranych pod rękawem = 57-57-65-73-73-81 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku 8-10-12-12-14-16 oczek pod rękawem. Zaczynając od nitki markera, dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło. UWAGA: dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak wcześniej. Przerabiać dżersejem oczka pod rękawem, których nie można przerabiać ściegiem fantazyjnym. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 2 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 4-3-5-8-6-8 razy co 2-2-2-1½-1½-1½ cm = 49-51-55-57-61-65 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 36-35-35-34-33-31 cm (zostaje 8 cm; przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb, zanim zaczniemy wykonywać ściągacz). W następnym okrążeniu zaczynamy ściągacz, w tym samym czasie równomiernie dodać 9-9-7-7-5-3 oczka – patrz DODAWANIE OCZEK = 58-60-62-64-66-68 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 8 cm. Zastosować włoskie zamykanie oczek lub zamykać oczka ściągaczem. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 44-43-43-42-41-39 cm. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na środku tyłu, na drutach z żyłką nr 3,5, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem) nabrać na prawej stronie robótki 92-92-96-104-104-112 oczek wokół dekoltu, liczba oczek powinna być podzielna przez 2, dopasować aby oczka reglanów na karczku były przerabiane na prawo na całej długości (czyli na linii reglanu i dalej na wykończeniu dekoltu), widok na prawej stronie robótki – aby po osiągnąć powinna być nieparzysta liczba oczek między oczkami reglanów. Przerabiać na okrągło ściągaczem, (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 11-11-11-13-13-13 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i zamknąć oczka na prawo. Zagiąć wykończenie dekoltu w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na zewnątrz, szew musi być dosyć luźny. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (14)
Yousra Mawazini wrote:
Bonjour, j'aimerais savoir quelles sont les autres combinaisons des couleurs de fils que je pourrai utiliser. La couleur lavande proposée est trop claire pour moi, j'ai une couleur de peau moyenne. Merci et bonne journée!
09.05.2024 - 17:56DROPS Design answered:
Bonjour Mme Mawazini, il existe de nombreuses possibilités, retrouvez en quelques unes ici (défilez en bas de page pour en voir d'autres); votre magasin saura vous conseiller les couleurs assorties en fonction de vos goûts; n'hésitez pas à le contacter, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
10.05.2024 - 08:45Jacky Schipper wrote:
Heb vraag gesteld over verdelen van voor_en achterpand en mouwen, maar het is me al duidelijk
25.02.2024 - 20:20DROPS Design answered:
Dag Jacky,
Dankjewel voor de terugkoppeling. Mooi dat je nu verder kan; veel breiplezier!
28.02.2024 - 20:26Jacky Schipper wrote:
Ik snap de verdeling niet , ik heb slechts 4 steken voor het voorpand ( in tweede steek markeerdraad, dit hoort bij rechter voorpand), 15 steken mouw, 2 keer 13 voor achterpand en dan weer 15 mouw, 2 steken over voor linkervoorpand. Het is geen vest dus snap linker en rechtervoorpand niet en ik heb bijna geen steken voor het voorpand (totaal 4 als ik de markeerdraad steken mee tel. Klopt dit???
23.02.2024 - 20:40Melanie wrote:
Toller pullover und endlich eine Anleitung mit keinen ausgeleierten Ärmeln und Kragen
13.02.2024 - 11:29Roberta wrote:
This is definitely going to be my next project!!Beautiful!
13.02.2024 - 09:33Rybka wrote:
Orchid Whispers
21.01.2024 - 14:28Nonne wrote:
Lilac
21.01.2024 - 13:24KAROLINA wrote:
SWEET ESCAPE
21.01.2024 - 11:25Aurore wrote:
Champ de lavande
20.01.2024 - 14:54Irene wrote:
Lillà
19.01.2024 - 14:12