Valencia Cardigan |
|
|
|
Gebreid vest met strepen, V-hals en raglan. Het werk wordt gebreid in DROPS Air, van boven naar beneden. Maat: S - XXXL
DROPS 202-10 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = 2 naalden recht. VERKORTE TOEREN 1 (geldt voor de eerste gebreide halsrand): Begin aan de goede kant en brei dan als volgt: * 1 ribbel in ribbelsteek heen en weer gebreid over de eerste 4 steken, 1 ribbel in ribbelsteek over alle 5 steken *, brei van *-* 3 keer in totaal.. VERKORTE TOEREN 2 (geldt voor de tweede gebreide halsrand): Begin aan de verkeerde kant en brei dan als volgt: * 1 ribbel in ribbelsteek heen en weer gebreid over de eerste 4 steken, 1 ribbel in ribbelsteek over alle 5 steken *, brei van *-* 3 keer in totaal, dan 1 naald recht aan de verkeerde kant over alle 5 steken. TIP VOOR HET MEERDEREN (verdeeld): Zo berekent u hoe vaak er gemeerderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 62 steken), minus de halsranden/biezen (dus 10 steken) en deel de overgebleven steken door het aantal te maken meerderingen (dus 12) = 4.3. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na ongeveer iedere 4e steek (meerder niet over de halsranden/biezen). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (verdeeld): Zo berekent u hoe vaak er geminderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 54 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 14) = 3.9. In dit voorbeeld mindert u door ongeveer iedere 3e en 4e steek recht samen te breien. STREPEN PAS: Brei strepen in tricotsteek, van boven naar beneden zoals uitgelegd hieronder maar brei de 5 buitenste steken aan elke kant in ribbelsteek (= halsranden). 9-10-10-11-11-12 cm met kleur 10, mist, 9-10-10-11-11-12 cm met kleur 22, geel, 0-0-2-2-4-4 cm met kleur 06, zwart STREPEN LIJF: Brei strepen in tricotsteek, van boven naar beneden zoals uitgelegd hieronder maar brei de 5 buitenste steken aan elke kant in ribbelsteek (= biezen). 9-10-8-9-7-8 cm met kleur 06, zwart (dus de streep in zwart is 9-10-10-11-11-12 cm in totaal inclusief de naalden van de pas), 9-10-10-11-11-12 cm met kleur 03, parelgrijs, 12-10-12-10-12-10 cm (of tot de gewenste afmetingen) met kleur 16, blauw. STREPEN MOUW: Brei strepen in tricotsteek, van boven naar beneden als volgt: 13-13-11-11-9-9 cm met kleur 06, zwart (dus de streep in zwart is 13 cm in alle maten inclusief de naalden van de pas), 13-13-13-13-13-13 cm met kleur 03, parelgrijs, 20-19-20-18-19-18 cm (of tot de gewenste afmetingen) met kleur 16, blauw. V-HALS: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek aan de binnenkant van de 5 voorbiessteken door 1 omslag te maken na de 5 voorbiessteken op het begin van de naald en voor de 5 voorbiessteken aan het einde van de naald. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslagen gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. RAGLAN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek aan elke kant van de 4 markeerdraden in iedere overgang tussen de mouwen en het lijf als volgt: Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, maak 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd op de markeerdraad en 8 steken gemeerderd in totaal op de naald.) Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslagen gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. KNOOPSGATEN: Minder voor de knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Minder aan de goede kant als er 3 steken over zijn op de naald als volgt: Maak 1 omslag, brei de volgende 2 steken recht samen, brei de laatste steek recht. Brei op de volgende naald de omslag recht zodat er gaatjes ontstaan. Minder het eerste knoopsgat als er ongeveer 1 cm is gebreid na de laatste meerdering voor de V-hals. Minder dan de volgende 2 knoopsgaten met ongeveer 10 cm tussen elk. ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- VEST - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Brei eerst 2 losse halsranden. Zet deze op de rondbreinaald als u steken opzet voor de hals zoals uitgelegd in het patroon (naai de halsranden later midden achter samen en naai dan de halslijn op de achterkant van de hals). Brei dan de pas heen en weer op de rondbreinaald vanaf midden voor, brei van boven naar beneden. Meerder tegelijkertijd voor de V-hals en de raglan. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf heen en weer vanaf midden voor, van boven naar beneden. Brei de mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van boven naar beneden. HALSRAND: Zet 5 steken op naald 5.5 mm met mist en brei in RIBBELSTEEK heen en weer gebreid – lees uitleg hierboven (1e naald = goede kant). Als de halsrand ongeveer 6-6-6-7-7-7 cm meet, brei dan VERKORTE TOEREN 1 – lees uitleg hierboven. Als de verkorte toeren zijn gebreid zoals uitgelegd hierboven, ga dan verder in ribbelsteek heen en weer over alle 5 steken voor 6 cm in alle maten, eindig na een naald recht aan de verkeerde kant (de hele hals meet ongeveer 14-14-14-15-15-15 cm langs de korte kant), knip dan het garen af en leg de halsrand terzijde. Brei een andere halsrand op dezelfde manier, maar als de halsrand ongeveer 6-6-6-7-7-7 cm meet, brei dan VERKORTE TOEREN 2 – lees uitleg hierboven. Als de verkorte toeren zijn gebreid zoals uitgelegd hierboven, ga dan verder in ribbelsteek heen en weer over alle 5 steken voor 6 cm in alle maten, eindig na een naald recht aan de verkeerde kant (de hele hals meet ongeveer 14-14-14-15-15-15 cm langs de korte kant). Plaats de steken op rondbreinaald 5.5 mm, knip het garen niet af, maar zet 52-52-56-58-54-54 steken op dezelfde rondbreinaald gelijk na de halsrand en brei aan de goede kant over de 5 steken vanaf de andere halsrand = 62-62-66-68-64-64 steken op de naald. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant over alle steken. Brei 1 naald recht aan de goede kant en meerder 12-12-8-10-14-22 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MEERDEREN = 74-74-74-78-78-86 steken op de naald. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant (brei de halsranden in ribbelsteek zoals hiervoor). Brei dan de pas zoals uitgelegd hieronder. PAS: LEES HET VOLGENDE DEEL OVER DE PAS HELEMAAL DOOR VOORDAT U VERDER BREIT! Voeg 4 markeerdraad in het werk als volgt (zonder de steken te breien): Tel 7 steken (= voorpand), voeg 1 markeerdraad in voor de volgende steek, tel 12 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in voor de volgende steek, tel 36-36-36-40-40-48 steken (= achterpand), voeg 1 markeerdraad in voor de volgende steek, tel 12 steken (= mouw), voeg 1 markeerdraad in voor de volgende steek. Er zijn 7 steken over in alle maten na de laatste markeerdraad (= voorpand). Brei STREPEN PAS - zie uitleg hierboven. Meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald (goede kant) voor de V-HALS en RAGLAN – zie uitleg hierboven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder zo voor de V-hals (2 steken) en raglan (8 steken) op iedere andere naald (dus iedere naald aan de goede kant) 18-20-22-24-26-28 keer in totaal = 254-274-294-318-338-366 steken. Na de laatste meerdering voor de V-hals en de raglan, meet het werk ongeveer 22-24-26-28-30-32 cm vanaf de schouder. Als het kledingstuk korter is dan dit, ga dan verder tot de juiste afmetingen zonder meerderingen. Denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies - lees uitleg hierboven. Brei de volgende naald als volgt op de verkeerde kant: Brei 42-45-47-51-55-60 steken in ribbelsteek en tricotsteek zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 48-52-58-62-64-68 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 74-80-84-92-100-110 steken averecht (= achterpand), zet de volgende 48-52-58-62-64-68 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de 42-45-47-51-55-60 steken in tricotsteek en ribbelsteek zoals hiervoor (= voorpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. MEET NU HET WERK VANAF HIER! LIJF: = 170-182-194-210-230-250 steken. Brei STREPEN LIJF - zie uitleg hierboven. Denk om de knoopsgaten op de rechter voorbies! Brei bij een hoogte van 23 cm vanaf de scheiding in alle maten, 1 naald recht op de verkeerde kant (brei de biezen in ribbelsteek) en meerder 6 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MEERDEREN = 176-188-200-216-236-256 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei de volgende naald als volgt aan de goede kant (met blauw): 5 voorbiessteken in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, herhaal van *-* tot er 7 steken over zijn op de naald, 2 recht en eindig met 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga zo verder met boordsteek voor 6 cm. Kant dan de steken losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u rondbreinaald 5.5 mm gebruiken. Het vest meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Zet de 48-52-58-62-64-68 steken van de hulpdraad aan een kant van het werk op breinaalden zonder knop/een korte rondbreinaald 5.5 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 6-6-8-8-10-10 nieuw opgezette steken onder de mouw = 54-58-66-70-74-78 steken. Brei STREPEN MOUW - zie uitleg hierboven. Bij een hoogte van 40-39-38-36-35-34 cm vanaf de scheiding (of op de gewenste lengte – er is ongeveer 6 cm over tot de gewenste afmetingen), brei 1 naald recht en minder 14-18-22-26-26-30 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MINDEREN = 40-40-44-44-48-48 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm. Brei boordsteek in de rondte = 2 recht/2 averecht voor 6 cm met blauw. Kant dan de steken losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. Om een strakke afkantrand te voorkomen kunt u breinaalden zonder knop maat 5.5 mm gebruiken. De mouw meet ongeveer 46-45-44-42-41-40 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. Naai de halsrand samen midden achter zodat de naad naar binnen toe zit. Rek de halsrand lichtjes en naai de halsrand aan de halslijn in de achterkant van de hals. |
|
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (24)
Birsen özgüder wrote:
Guten Tag, \r\nIch möchte bald dieses Cardigan mir stricken aber die Frage, wie und wo ich die Fadenenden, und/oder -reste die waehrend des Farbwechsels entstehen werden, verstecken werde, findet bei mir keine Antwort. Vielleicht haben Sie dafür eine Lösung .\r\n\r\nDanke im Voraus für eine Antwort und\r\nLiebe Grüsse\r\nBirsen özgüder
08.04.2024 - 16:09DROPS Design answered:
Liebe Frau Özgüder, die Fäden vernähen Sie so: bei kraus rechts und in glatt rechts. Sie könnnen auch den Faden nach der 1. (oder mehr) Maschen - siehe hier. Viel Spaß beim Stricken!
09.04.2024 - 08:28Carole Dormer wrote:
I would like to knit the Valencia Cardigan - please can you tell me what cast on with FOG means ?
07.08.2023 - 15:45DROPS Design answered:
Dear Mrs Dormer, "Fog" refers to DROPS Air colour no 10 - read more under shadecard here. Happy knitting!
08.08.2023 - 09:01Tatiana wrote:
Hola, gracias por el patrón. Quería comentarles que este patrón tiene varios errores en la versión español, por ej: se tejen 6cm de cenefa antes de las filas acortadas, no están los cm tejidos después de las filas acortadas, el orden de los marcadores está desordenado, debería ser delantero, manga, espalda, manga, delantero. Rectifique las instrucciones del patrón en el idioma original, ya que no entendía cómo seguir las instrucciones. Gracias
21.04.2023 - 17:51Katelijne wrote:
Ik vind het jammer dat je nooit de achterkant van de kraag in foto toont. Dit held voor alle truien Heeft deze trui een doorlopende kraag? Wordt er een deel in het achterpand gebreid? Dank je
26.10.2022 - 10:28Jo wrote:
I would like to make this in a different color way. If I replaced Blue 16 with Heather 14, kept the Pearl grey 03 then replaced Black 06 with Ruby Red 07 what would you suggest for the last 2 colors? Pink 24 & Off white 01 or maybe Pink sand 33? Thanks
03.11.2021 - 13:57DROPS Design answered:
Dear Jo, please contact your DROPS store, even per mail or telephone, it will be much easier for them to help you choosing the best matching colours. Happy knitting!
03.11.2021 - 16:42Karin wrote:
Skal striberne på ærmerne være længere end på kroppen?
18.10.2020 - 17:13DROPS Design answered:
Hei Karin. Ja, de er litt lengre. Du finner målene i oppskriften, både til bærestykket, bolen og ermene. God Fornøyelse!
19.10.2020 - 21:13Francina wrote:
Könnte es sein, dass ein Fehler sich eingeschlichen hat? Halsblende am Ende: 74-74-74-78-78-86. FÜR L sind dann 74 Maschen auf dem Nadel. Danach muss mann für die Pässe 38 Maschen für den Rückenteil abzählen. Dafür bräuchte man dann aber 76 Maschen statt 74.
13.07.2020 - 13:54DROPS Design answered:
Liebe Francina, es sieht so aus, am besten nehmen Sie 10 Maschen (und nicht nur 8 M) damit Sie 76 M für die Passe haben - eine Korrektur erfolgt sicher nach den Sommerferien. Viel Spaß beim stricken!
13.07.2020 - 15:36Francina wrote:
Welche Grösse hat der Metalknopf 542? Leider finde ich diesen Knopf nicht bei den aufgelisteten Läden.
08.07.2020 - 17:51DROPS Design answered:
Liebe Francina, hier finden Sie alle Knöpfe, Die Rund (Stahl) Nr542 sind 23 mm. Viel Spaß beim stricken!
09.07.2020 - 09:10Avila Janssen wrote:
I mean 8 balls seems a lot :)
26.06.2020 - 16:02Avila Janssen wrote:
Hello, how much yarn (Air) is needed if knitted in one colour only? 16 balls seems a lot...Thank you!
26.06.2020 - 16:01DROPS Design answered:
Dear Mrs Janssen, this jacket has been worked with stripes, we therefore do not have the amount of yarn in one colour - you can add all colours but you will probably request less - check other patterns with Air to compare and request help from your DROPS store - even per mail or telephone. Happy knitting!
29.06.2020 - 07:17