Mónica wrote:
¿Cómo se unen las piezas? ¿Cómo es el montaje?
23.08.2023 - 01:48DROPS Design answered:
Hola Mónica, había un error en el patrón colgado en español, puedes ver ahora la terminación en el patrón en español. Hacer las costuras de los hombros dentro del borde de montaje. Coser las mangas al cuerpo. Hacer la costura bajo las mangas y coser hacia abajo por la costura lateral. Coser un botón en la costura del lado izquierdo (por el lado derecho de la labor) directamente sobre el elástico. Coser otro botón en la costura derecha (dentro de la prenda) directamente sobre el elástico. La prenda se cierra abrochando en los ojales del patrón A.1/A.2 en la parte de abajo de la prenda junto al elástico.
27.08.2023 - 23:55Laurence wrote:
Bonjour je tricote le devant droit en taille S : qd l ouvrage mesure 4 cm depuis les dernières montées pour l emmanchure augmenter une maille à une maille lisière au point mousse du bord sur le côté » l augmentation se fait elle sur l endroit ou l’envers ? au début du rang après la maille lisière ou à la fin du rang entre deux mailles lisières ? merci d avance
25.04.2023 - 12:37DROPS Design answered:
Bonjour Laurence, par "côté", on entend ici le côté cousu au dos (côté du gilet); autrement dit, pour le devant droit, vous augmenterez en fin de rang sur l'endroit, avant la maille lisière de la fin du rang (= à 1 maille lisière du bord). Bon tricot!
25.04.2023 - 14:46Marjolaine Cormerais wrote:
J'adore ce modèle mais j'ai bien suivi maille à maille l'explication de l'augmentation du croisé devant droit et je n'obtiens pas le même rendu que sur la photo. Si je comprends bien l'augmentation (jeté) doit se faire avant le diagramme donc : n mailles jersey- 1 jeté - diagramme A1 sur 13 mailles - 2 m mousse. D'autre part vous dites de tricoter les jetés torses à l'envers pour éviter les trous, or les trous sont très apparents ! et c'est le but il me semble. Merci
12.05.2022 - 17:38DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cormerais, effectivement, vous augmentez pour l'encolure 1 maille avant A.1 + les 2 m point mousse autrement dit, sur l'endroit tricotez jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant A.1, faites 1 jeté, tricotez 1 m endroit, terminez par A.1 et 2 m point mousse. Si vous voulez créer des jours, tricotez le jeté normalement, sinon tricotez-le torse à l'envers. Augmentez ainsi tous les 2 rangs. Vous devriez avoir le même rendu. Bon tricot!
13.05.2022 - 08:01Birgitta Johansson wrote:
Kära Drops, jag har hittat ett fel i mönstret. Det står att den ökade maskan längs med framkanterna ska stickas vridna men då blir det ju inga snygga hål. Sedan står det att man ska öka maskan innan A1 respektive A2 , men enligt bilden är det direkt innan o efter de 2 aviga. Med vänlig hälsning,
10.01.2021 - 23:53Barb Hilton wrote:
What is the gauge for this pattern? I don't see it listed...
22.10.2019 - 14:34DROPS Design answered:
Dear Mrs Hilton, you will find the gauge for both needle sizes under the header. Happy knitting!
22.10.2019 - 14:37Carine Nuyts wrote:
Ik zou deze trui graag breien met Drops Alpaca Silk (cat.C). Hoeveel gram heb ik hiervoor nodig?
15.09.2019 - 20:22DROPS Design answered:
Dag Carine,
Dat kan ik niet met zekerheid zeggen, omdat er geen berekening van is, maar dit zal naar schatting ongeveer 200-200-225-250-275-275 zijn. Koop evt. een bol extra en vraag je verkooppunt op welke termijn je overgebleven bollen in kunt leveren.
17.09.2019 - 08:12Bente Madsen wrote:
Jeg forstår ikke udtagningen på højre forstykke før mønster A1 skal der både 1maske ud +2 masker ret så kommer der alt for mange masker?
19.06.2018 - 19:56DROPS Design answered:
Hei Bente. Du skal kun øke 1 maske før A.1. Altså, du skal øke fra rettsiden, før du strikker A.1 etterfulgt av de 2 maskene med rille. God fornøyelse.
21.06.2018 - 14:28Cornelia wrote:
Bei den Vorderteilen soll man 1 Masche vor A.1 + 2 kraus rechten Maschen zunehmen. Heißt das, daß ich eine Masche vor A.1 und eine weitere vor den beiden Randmaschen zunehme (und umgekehrt beim linken Vorderteil) oder nehme ich 1 Masche zwischen A.1 und den Randmaschen zu?
24.04.2018 - 19:24DROPS Design answered:
Liebe Cornelia, die Zunahmen werden am Ende der Glatt-rechts gestrickten Partie gestrickt, Sie stricken bis die Maschen A.1 bleiben, dann nehmen Sie 1 M zu, und beenden die Reihe mit A.1 und 2 M krausrippe (= rechtes Vorderteil). Beim linken Vorderteil werden Sie am Anfang der Glattrechts Partie zunehmen, dh: 2 M krausrippe, A.2, Zunahme, und die übrigen Maschen stricken. Viel Spaß beim stricken!
25.04.2018 - 08:02Oksana wrote:
It is written: 2 edge stitches in garter stitch, (knit 3/purl 2) until 5 stitches remain, knit 3, 1 edge stitch in garter stitch. Question: if 5 left -K 3 +1 edge..where is another stitch
11.04.2018 - 20:24DROPS Design answered:
Dear Oksana, it looks like you should work on left front piece until 4 sts remain and knit 3, 1 st in garter st. Our Design Team has been informed , a correction should come soon. Happy knitting!
12.04.2018 - 08:41
Sandy Wrap |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Ylhäältä alas neulottu kietaisujakku. Koot S-XXXL. Työ neulotaan DROPS Alpaca- ja DROPS Kid-Silk -langoista.
DROPS 186-24 |
||||||||||||||||
OHJEESEEN LIITTYVÄT TIEDOT: AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1 ja A.2. Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. LISÄYSVINKKI 1: Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella! Lisää 1 silmukka tekemällä 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää. Lisätyt silmukat neulotaan sileänä neuleena. LISÄYSVINKKI 2 (lisääminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella lisätään seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 93 silmukkaa), miinus ainaoikeinneulotut reunasilmukat (esim. 2 silmukkaa) ja jaa loput silmukat lisäysten määrän kanssa (esim. 17) = 5,3. Tässä esimerkissä lisätään n. joka 5.silmukan jälkeen (älä tee lisäyksiä ainaoikeinneulottujen silmukoiden kohdalla). Lisää 1 silmukka tekemällä 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää. KAVENNUSVINKKI (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 45 silmukkaa) ja jaa tämä luku kavennusten määrän kanssa (esim. 7) = 6,4. Tässä esimerkissä neulotaan n. joka 5. ja joka 6.silmukka oikein yhteen. ---------------------------------------------------------- JAKKU: Neulotaan osina tasona pyöröpuikolla, ylhäältä alas. Lopuksi osat ommellaan yhteen. Hihat neulotaan tasona pyöröpuikolla, alhaalta ylös. TAKAKAPPALE: Neulo oikea olka näin: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 28-30-32-34-36-38 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5. Neulo 2 kerrosta AINAOIKEAA (katso selitys yllä). Jatka neulomalla seuraavasti: 1.KERROS (oikea puoli): Neulo 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa (= pääntien reuna), neulo oikeaa kunnes jäljellä on 1 silmukka, 1 reunasilmukka ainaoikeaa (= kädentien reuna). 2.KERROS (nurja puoli): Neulo 1 reunasilmukka ainaoikeaa, neulo nurjaa kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa. Katkaise lanka ja jätä työ odottamaan. Neulo vasen olka näin: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 28-30-32-34-36-38 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5. Neulo 2 kerrosta ainaoikeaa. Jatka neulomalla seuraavasti: 1.KERROS (oikea puoli): Neulo 1 reunasilmukka ainaoikeaa (= kädentien reuna), neulo oikeaa kunnes jäljellä on 2 silmukkaa, 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa (= pääntien reuna). 2.KERROS (nurja puoli): Neulo 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa, neulo nurjaa kunnes jäljellä on 1 silmukka, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Yhdistä nyt oikea ja vasen olka seuraavasti: Käännä työ (= vasen olka) ja neulo nämä 28-30-32-34-36-38 silmukkaa kuten aiemmin, luo kerroksen loppuun 15-15-17-17-19-19 silmukkaa (= pääntie), neulo sitten oikean olan 28-30-32-34-36-38 silmukkaa = 71-75-81-85-91-95 silmukkaa takakappaleessa. TARKISTA NEULETIHEYS! Keskelle taakse pääntietä varten luoduilla silmukoilla neulotaan ainaoikeaa, takakappaleen muut silmukat neulotaan sileänä neuleena ja ainaoikein -neuleena kuten aiemmin (eli keskimmäisillä 19-19-21-21-23-23 silmukalla + 1 reunasilmukalla kummassakin reunassa neulotaan ainaoikeaa, loput silmukat neulotaan sileänä neuleena). Kun olet neulonut pääntietä varten luoduilla silmukoilla 4 kerrosta ainaoikeaa, neulo kaikilla silmukoilla sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 12-13-13-14-14-13 cm, luo jokaisen kerroksen loppuun kumpaankin reunaan kädentien silmukat näin: Luo 1 silmukka 2-1-2-2-2-3 kertaa, 2 silmukkaa 1-2-2-3-4-5 kertaa ja 4 silmukkaa kerran = 87-93-101-109-119-129 silmukkaa. Jatka sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Kun työn pituus kädentien viimeisiksi luotujen silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 4 cm, lisää kummankin reunan ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelle 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI 1). Toista tällaiset lisäykset 14-15-15-16-17-17 cm välein yhteensä 3 kertaa = 93-99-107-115-125-135 silmukkaa. Jatka neulomista, kunnes työn pituus olalta alaspäin mitattuna on 49-52-54-56-59-61 cm. Lisää nyt tasavälein 17-16-18-20-20-25 silmukkaa (lue LISÄYSVINKKI 2) (lisääminen tasavälein)) = 110-115-125-135-145-160 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, *3 silmukkaa oikein/2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 silmukkaa, 3 silmukkaa oikein, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka joustinneuletta tähän tapaan. Kun joustinneuleen pituus on 5 cm, päätä silmukat joustinneuletta neuloen. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 54-57-59-61-64-66 cm. OIKEA ETUKAPPALE: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 28-30-32-34-36-38 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5. Neulo 2 kerrosta ainaoikeaa. Jatka neulomalla mallineuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, 12-14-16-18-20-22 silmukkaa sileää neuletta, A.1 (= 13 silmukkaa), 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa. Jatka mallineuletta tähän tapaan ja tee SAMALLA kietaisuosan ja kädentien lisäykset näin: Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 2 cm, aloita kietaisuosan lisäykset. Lisää ennen piirroksen A.1 mallineuletta + 2 ainaoikeinneulottua silmukkaa 1 silmukka (muista LISÄYSVINKKI 1). Toista tällaiset lisäykset joka 2.kerros yhteensä 52-55-57-59-63-65 kertaa. SAMANAIKAISESTI kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 12-13-13-14-14-13 cm, luo jokaisen nurjan puolen kerroksen loppuun kädentien silmukat näin: Luo 1 silmukka 2-1-2-2-2-3 kertaa, 2 silmukkaa 1-2-2-3-4-5 kertaa ja 4 silmukkaa kerran (= työhön luotiin yhteensä 8-9-10-12-14-17 silmukkaa kädentietä varten). Kädentietä varten luodut silmukat neulotaan sileänä neuleena. Kun työn pituus kädentien viimeisiksi luotujen silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 4 cm, lisää sivun ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelle 1 silmukka. Toista tällaiset lisäykset 14-15-15-16-17-17 cm välein yhteensä 3 kertaa. Kun kaikki tarvittavat lisäykset on tehty, työssä on 91-97-102-108-116-123 silmukkaa. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 49-52-54-56-59-61 cm. Lisää nyt tasavälein 20-19-24-28-30-38 silmukkaa = 111-116-126-136-146-161 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, *3 silmukkaa oikein/2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 5 silmukkaa, 3 silmukkaa oikein, 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa. Jatka joustinneuletta tähän tapaan. Kun joustinneuleen pituus on 5 cm, päätä silmukat joustinneuletta neuloen. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 54-57-59-61-64-66 cm. VASEN ETUKAPPALE: Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 28-30-32-34-36-38 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5. Neulo 2 kerrosta ainaoikeaa. Jatka neulomalla mallineuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa, A.2 (= 13 silmukkaa), 12-14-16-18-20-22 silmukkaa sileää neuletta, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka mallineuletta tähän tapaan ja tee SAMALLA kietaisuosan ja kädentien lisäykset näin: Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 2 cm, aloita kietaisuosan lisäykset. Lisää 2 ainaoikeinneulotun silmukan + piirroksen A.2 mallineuleen jälkeen 1 silmukka (muista LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset joka 2.kerros yhteensä 52-55-57-59-63-65 kertaa. SAMANAIKAISESTI kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 12-13-13-14-14-13 cm, luo jokaisen oikean puolen kerroksen loppuun kädentien silmukat näin: Luo 1 silmukka 2-1-2-2-2-3 kertaa, 2 silmukkaa 1-2-2-3-4-5 kertaa ja 4 silmukkaa kerran (= työhön luotiin yhteensä 8-9-10-12-14-17 silmukkaa kädentietä varten). Kädentietä varten luodut silmukat neulotaan sileänä neuleena. Kun työn pituus kädentien viimeisiksi luotujen silmukoiden luomisreunasta mitattuna on 4 cm, lisää sivun ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelle 1 silmukka. Toista tällaiset lisäykset 14-15-15-16-17-17 cm välein yhteensä 3 kertaa. Kun kaikki tarvittavat lisäykset on tehty, työssä on 91-97-102-108-116-123 silmukkaa. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 49-52-54-56-59-61 cm. Lisää nyt tasavälein 20-19-24-28-30-38 silmukkaa = 111-116-126-136-146-161 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 2 reunasilmukkaa ainaoikeaa, *3 silmukkaa oikein/2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 silmukkaa, 3 silmukkaa oikein, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka joustinneuletta tähän tapaan. Kun joustinneuleen pituus on 5 cm, päätä silmukat joustinneuletta neuloen. Työn pituus olalta alaspäin mitattuna on n. 54-57-59-61-64-66 cm. HIHA: Luo 45-50-50-55-55-60 silmukkaa pyöröpuikolle nro 4. Neulo joustinneuletta seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 1 reunasilmukka ainaoikeaa, *3 silmukkaa oikein/2 silmukkaa nurin*, toista *-* kunnes jäljellä on 4 silmukkaa, 3 silmukkaa oikein, 1 reunasilmukka ainaoikeaa. Jatka joustinneuletta tähän tapaan. Kun joustinneuleen pituus on 4 cm, vaihda pyöröpuikkoon nro 5. Neulo 1 kerros oikein ja kavenna tasavälein 7-11-8-13-10-14 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI) (kaventaminen tasavälein)) = 38-39-42-42-45-46 silmukkaa. Jatka neulomalla sileää neuletta, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Kun työn pituus on 9-8-9-9-5-11 cm, lisää kummankin reunan ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolelle 1 silmukka. Toista tällaiset lisäykset n. 6-5-4-3-3-2 cm välein yhteensä 6-7-8-10-11-12 kertaa = 50-53-58-62-67-70 silmukkaa. Kun hihan pituus on 43-42-41-40-39-37 cm, päätä kummastakin reunasta jokaisen kerroksen alusta hihanpyöriötä varten näin: Päätä 4 silmukkaa kerran, 2 silmukkaa 2-2-3-3-3-4 kertaa, 1 silmukka 3-4-4-4-4-4 kertaa, 2 silmukkaa 2-2-2-2-3-3 kertaa ja 4 silmukkaa kerran = 12-13-14-18-19-18 silmukkaa. Neulo 1 kerros. Päätä loput silmukat kerralla. Hihan pituus on n. 52-52-51-50-50-49 cm. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat luomisreunan sisäpuolelta. Kiinnitä hihat paikoilleen. Ompele hiha- ja sivusaumat. Kiinnitä nappi vasemman sivusauman kohdalle (neuleen oikealle puolelle), heti joustinneuleen yläpuolelle. Kiinnitä toinen nappi oikean sivusauman kohdalle (neuleen sisäpuolelle), heti joustinneuleen yläpuolelle. Napita napit piirrosten A.1/A.2 mallineuleen reikiin, joustinneuleen yläreunan yläpuolelle. |
||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
An Drea wrote:
Selten eine so gut beschriebene Anleitung gehabt👍 Das vorgeschlagene Garn ist ein Traum,es macht echt einfach Spaß dieses Modell nachzuarbeiten. Ich liebe es❤️
05.08.2023 - 17:45