Riding Snowman |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany z warkoczami, spodenki, czapeczka, rękawiczki, skarpetki i komin z włóczki DROPS Karisma. Rozmiar dziecięcy: od 3 miesięcy do 4 lat.
DROPS Baby 4-23 |
|||||||||||||||||||||||||
SWETEREK Próbka: przerabiając na drutach nr 4 ściegiem fantazyjnym 20 o. x 26 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać wszystkie rzędy na prawo Ściągacz: *2 o.p., 2 o.l. * powtórzyć od *do * Ścieg fantazyjny: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Wykonanie Tył & przód: przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Włóczką w kolorze ecru, na drutach nr 2,5 nabrać 114-122-126 (130-134) o. Przerobić 3 cm ściągaczem, w tym samym czasie równomiernie dodać 18-22-30 (42-50) o. w ostatnim rzędzie = 132-144-156 (172-184) o. Dalej przerabiać na drutach nr 4 i przerabiać ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM następująco: * 6 o. wg schematu M2, M1, 6-22-28 (36-42) o. wg schematu M2, M1, 6 o. wg schematu M2 (= środek tyłu) * powtórzyć od * do *. Dalej przerabiać tak samo – ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 21-22-25 (29-31) cm przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki: 31-34-37 (41-44) o. na przód, zamknąć 4 o. na podkrój rękawa, 62-68-74 (82-88) o. na tył, zamknąć 4 o. na podkrój rękawa, 31-34-37 (41-44) o. na przód. Kończyć tył i przody oddzielnie. Przód: = 31-34-34 (41-44) o. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1 raz 2 o. i 2 razy 1 o. = 27-30-33 (37-40) o. Na wys. 28-30-34 (39-45) cm zamykać na dekolt co 2 rzędy: 1 raz 5-6-7 (8-11) o., 3 razy 2 o. i 2 razy 1 o. Na wys. 33-35-39 (44-50) cm zamknąć wszystkie oczka. Tył: = 62-68-74 (82-88) o. Formować podkroje rękawów jak na przodach = 54-60-66 (74-80) o. Na wys. 31-33-37 (42-48) cm zamknąć na dekolt 24-26-28 (30-36) o. środkowych, a w następnym rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu. Na wys. 33-35-39 (44-50) cm zamknąć pozostałe oczka. Rękawy Włóczką w kolorze ecru, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 32-32-36 (36-36) o. Przerobić 3 cm ściągaczem, w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu równomiernie dodać 7 o. = 39-39-43 (43-43) o. Dalej przerabiać na drutach nr 4 ściegiem fantazyjnym następująco: 10-10-12 (12-12) o. wg schematu M2, M1, 10-10-12 (12-12) o. wg schematu M2. W tym samym czasie, po wykonaniu ściągacza dodać 2 o. pod rękawem 7-9-9 (11-19) razy: Rozmiar 3 + 6/9 miesięcy + 2 lata: na przemian co 3 i 4 okrążenia Rozmiar 12/18 miesięcy: co 4 okrążenia Rozmiar 3 / 4 lata: na przemian co 2 i 3 okrążenia = 53-57-61 (65-81) o. Na wys. 14-17-19 (21-24) cm zamknąć 6 o. pod rękawem i dalej przerabiać w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony co 2 rzędy: 3 razy 4 o. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 17-20-22 (24-27) cm. Wykończenie Zszyć ramiona. Włóczką w kolorze ecru, na drutach nr 2,5 nabrać wzdłuż lewego przodu ok. 90-110 o. Przerobić 1 rząd na lewo, dalej przerabiać 2,5 cm ściągaczem w tę i z powrotem, zakończyć. Wykonać taki sam brzeg wzdłuż prawego przodu, ale na wys. 0,5 cm równomiernie wykonać 5 dziurek na guziki. 1 dziurka na guzik = zamknąć 2 o., w następnym rzędzie nabrać 2 o. Włóczką w kolorze ecru, na drutach nr 4 nabrać na lewej stronie robótki na wykładany kołnierz, wokół dekoltu (ale nie ponad brzegami/obszyciami przodów) ok. 50-52-54 (54-62) o. Przerabiać schemat M2 w tę i z powrotem z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony – pamiętać, aby prawa strona ściegu fantazyjnego była z właściwej strony. Przerobić 6-6-6 (7-7) cm, w tym samym czasie dodać 1 o. z każdej strony oczka środkowego na wys. ramion, co 2 rzędy. Zakończyć. Wszyć rękawy i przyszyć guziki. SPODENKI Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 miesięcy ( 2 – 3/ 4 lata) Druty z żyłką i druty pończosznicze nr 2,5 i 3,5 Próbka: przerabiając na drutach nr 3,5 dżersejem 21 o. x 28 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm Ściągacz: *1 o.p., 1 o.l. * powtórzyć od * do * Wykonanie Prawa nogawka: Włóczką w kolorze jasnoniebieskim, na drutach nr 2,5 nabrać 50-54-56 (60-62) o. Przerobić 3 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 3,5 ściągaczem, w tym samym czasie dodawać po wewnętrznej stronie nogawki 6-4-7 (8-9) razy 2 o. co 2-3-3 (2-2) cm = 62-62-70 (76-80) o. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 15-17-20 (23-28) cm podzielić robótkę po wewnętrznej stronie nogawki (pęknięcie) i dalej przerabiać w tę i z powrotem. Dodać 1 o. z każdej strony na szwy = 64-64-72 (78-82) o. Na wys. 18-20-23 (26-31) cm zamknąć 3 o. z każdej strony = 58-58-66 (72-76) o. Odłożyć robótkę i wykonać 2-gą nogawkę. Lewa nogawka: przerabiana jak prawa. Spodenki Wziąć z powrotem oczka lewej i prawej nogawki na te same druty z żyłką = 116-116-132 (144-152) o. Umieścić jeden marker na środku tyłu i na środku przodu i dalej przerabiać ściągaczem. Na wys. 3 cm dodawać z 2 stron 2 oczek na środku tyłu i zamykać oczka z każdej strony 2 o. na środku przodu co 2 rzędy następująco: z tyłu: 6 razy 1 o., z przodu: 8-8-10 (12-13) razy 1 o. Zamykać przed markerem: 2 o. razem na prawo; za markerem: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte ponad przerobionym oczkiem = 112-112-124 (132-138) o. Na wys. 35-39-44 (47-54) cm zacząć przerabiać na drutach nr 2,5 i przerobić 3 cm ściągaczem, 1 rząd na lewo (= zagięcie), dalej 3 cm dżersejem. Zakończyć. Wykończenie: zszyć w kroku. Zagiąć górną część spodenek (w miejscu zagięcia) na lewą stronę robótki i przyszyć. W środku tuneliku umieścić sznureczek. CZAPKA Rozmiary: 1 / 3 – 6/9 – 12/18 mies. (2-3 / 4 lata) Obwód głowy: 42-46-46 (50-50) cm Druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3,5 Szydełko DROPS nr 3 Próbka: przerabiając ściegiem fantazyjnym 21 o. x 28 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm Nauszniki: Włóczką w kolorze jasnoniebieskim, na drutach nr 3,5 nabrać 4 o. Przerabiać schemat M2. W tym samym czasie dodać 6-8-8 (8-10) razy 1 o. z każdej strony, co 2 rzędy = 16-20-20 (20-24) o. Następnie dodawać z prawej strony 2 o. co 2 rzędy 2-2-4 (4-4) razy = 20-24-28 (28-32) o. Długość robótki wynosi ok. 6-7,5-8 (8-9) cm, odłożyć i wykonać drugi nausznik, dodając oczka z drugiej strony. Czapka Nabrać 20-20-20 (20-20) o. między nausznikami na tył czapki i 28-28-20 (28-20) o. między nausznikami na przód = 88-96-96 (104-104) o. Równomiernie rozłożyć oczka na drutach pończoszniczych, od tego momentu mierzyć stąd. Przerobić schemat M3 i kończyć kolorem jasnoniebieskim wg schematu M2. W tym samym czasie na wys. 8-9-10 (11-12) cm równomiernie zamknąć 32-40-46 (44-40) o. w 1-szym rzędzie dżersejem (odtąd zamykać tylko w rzędach dżersejem) = 56-56-60 (60-64) o. Po przerobieniu 2 cm, równomiernie zamknąć 20-20-20 (20-20) o. Po przerobieniu kolejnych 2 cm, równomiernie zamknąć 16-16-16 (16-16) o., za kolejnymi 2 cm równomiernie zamknąć 12-12-16 (8-12) o. = 8-8-8 (16-16) o. Przerobić jeszcze 2 cm, następnie odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zakończyć. Włóczką w kolorze jasnoniebieskim, na dole czapki wykonać rząd oczek ścisłych. Wykonać 2 frędzle o dł. ok. 5 cm kolorem ecru i zamocować je na dole nauszników. KOMIN Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 mies. ( 2 – 3 / 4 lata) Krótkie druty z żyłką nr 2,5 i druty DROPS nr 3,5 (lub większe / mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: przerabiając na drutach nr 3,5 ściegiem ryżowym 21 o. powinniśmy otrzymać próbkę o szerokości 10 cm Ścieg ryżowy: 1-szy rząd: *1 o.p., 1 o.l. *, 2-gi rząd: przerabiać na prawo oczka lewe, a na lewo oczka prawe. Powtórzyć 2-gi rząd. Ściągacz: *1 o.p., 1 o.l. * powtórzyć od * do *. Wykonanie Włóczką w kolorze kobalt na drutach nr 3,5 nabrać 23-25-27 (29-31) o. Przerabiać ściegiem ryżowym. Dodać z każdej strony 1 o. co 2 rzędy 4-5-5 (5-7) razy = 31-35-37 (39-45) o. Odłożyć robótkę, gdy ma długość 7-8-9 (10-11) cm. Drugą część wykonać tak samo. Umieścić 2 części na drutach z żyłką nr 2,5 i w 1-szym okrążeniu równomiernie dodać 20 o. = 82-90-94 (98-110) o. Przerobić 7-8-9 (10-10) cm ściągaczem i zakończyć. KAPCIE/SKARPETKI Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 mies. ( 2 – 3 / 4 lata) Długość stopy: 10-11-12,5 (13,5-14,5) cm Druty DROPS nr 2,5 i 3,5 (lub większe / mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: przerabiając dżersejem 21 o. x 28 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. Ściągacz: *2 o.p., 2 o.l. * powtarzać od * do *. Wykonanie Na drutach nr 2,5, włóczką w kolorze ecru nabrać 48-48-52 (52-56) o. Przerobić 14 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach nr 3,5 dżersejem, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 14-14-16 (16-20) o. = 34-34-36 (36-36) o. Następnie wykonać piętę następująco: 3-3,5-4 (4,5-5) cm dżersejem w tę i z powrotem ponad 18 o. na środku tyłu, dalej zamykać oczka na piętę: Rz. 1: 10 o.p., 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1 o.p., obrócić Rz. 2: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 4 o.l., 2 o. razem na lewo, 1 o.l., obrócić robótkę. Rz. 3: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 5 o.p., 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1 o.p., obrócić robótkę. Rz. 4: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 6 o.l., 2 o. razem na lewo, 1 o.l., obrócić robótkę. Rz. 5: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 7 o.p., 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo, 1 o.p., obrócić robótkę. Rz. 6: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 8 o.l., 2 o. razem na lewo, 1 o.l., obrócić robótkę. Rz. 7: 2 o. razem na prawo, 8 o.p., 2 o. przekręcone i przerobione razem na prawo = 10 o. Następnie nabrać 7-7-7 (8-8) o. z każdej strony pięty i wziąć z powrotem na druty oczka z drutu pomocniczego = 40-40-42 (44-44) o. Zamykać z 2 stron 18-18-20 (20-20) o. na środku na górze kapcia w każdym okrążeniu: 4-4-5 (5-5) razy 1 o. = 32-32-34 (34-34) o. Gdy dł. stopy wynosi 7-8-9 (10-11) cm umieścić po jednym markerze z każdej strony i zamykać z 2 stron każdego markera (= 4 zamknięte oczka w okrążeniu) na przemian w każdym okrążeniu i co 2 okrążenia: 6-6-7 (7-7) razy 1 o. = 8-8-6 (6-6) o. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zakończyć. RĘKAWICZKI Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 mies. ( 2 – 3 / 4 lata) Długość dłoni: 9-10-11 (12-12) cm Druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3 Próbka: przerabiając na drutach nr 3 dżersejem 22 o. x 30 rz. powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm. Ściągacz: *1 o.p., 1 o.l. * powtarzać od * do * z 4 o. ściegiem francuskim na wierzchu rękawiczki: 4 okrążenia granatowy, 12 okrążenia ecru, 3 okrążenia koralowy. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo. Paski: 1 okrążenie kolor czerwony, 16 okrążenia ecru, 2-2-3 (4-5) okrążenia niebieski, kończyć kolorem granatowym. Wykonanie: przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Kciuk wykonywać tylko w 2 największych rozmiarach. Włóczką w kolorze granatowym, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 33-33-33 (37-37) o. i przerabiać ściągaczem jak w opisie powyżej. Dalej przerabiać dżersejem na drutach nr 3 zachowując układ pasków, jak w opisie powyżej, w tym samym czasie dodać 1 o. = 34-34-34 (38-38) o. Od tego momentu mierzyć stąd. Dla 2 największych rozmiarów: na wys. 3-3-3 (3-3) cm umieścić na drucie pomocniczym 5 o. na kciuk. W następnym rzędzie nabrać 5 o. ponad oczkami na drucie pomocniczym. Na wys. 5-6-7 (8-8) cm umieścić po jednym markerze z każdej strony i zamykać z 2 stron markera, co 2 okrążenia następująco: przed markerem: 2 o. razem na prawo, za markerem: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Powtórzyć zamykanie o. 4 razy = 18-18-18 (22-22) o. Następnie zamykać o. w każdym okrążeniu, aż zostaje 6-6-6 (10-10) o. Zamknąć i zszyć otwór. Kciuk: nabrać 5 o., dodać 1 o., wziąć z powrotem 5 o. z drutu pomocniczego, dodać 1 o. = 12 o. Przerobić ok. 3,5-4 cm, następnie przerobić każde 2 kolejne oczka razem na prawo 2 razy w każdym okrążeniu = 3 o. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zakończyć. Wyszyć schemat M6 ponad 10 o. wierzchu dłoni i schemat M8 ponad 4 o. ściegiem francuskim na bokach. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (11)
Alexandra wrote:
Hei! Hvor mye garn trenger man til bare bukse str 3/4 år, og 2 år?
26.01.2024 - 19:50DROPS Design answered:
Hej Alexandra, da skal du bruge 150-200-200-250-250 gr f.nr 22 lys blå :)
02.02.2024 - 12:26Henny wrote:
In het patroon van het vestje staat een fout. In de eerste toer boven het boord staat. 6 St M2 dan M1 dan 6 St M2. Dit moet zijn 16 St in M2
07.12.2022 - 20:12Mary wrote:
Which pieces form the shoulder seam on this sweater? The front portion at 42 cms with the back portion at 44 cms (for size 2 years)? Also, please translate to English the other questions and answers. Thanks
28.01.2021 - 18:34DROPS Design answered:
Dear Mary, you will get the shoulder under each piece Front piece and Back piece after you have cast off stitches for armhole = in size 2 years, you will have 21 stitches for each shoulder. Happy knitting!
29.01.2021 - 07:44Mary wrote:
Riding snowman baby sweater 4-23. How do the shoulder seams match up front to back? I do not know which parts to sew together as the shoulder seams. Does the portion of the front piece that ends at 42 cm match up with the part of the back piece that ends at 44 cm? Then the front piece that is from 42 to 44 cm is part of the neckline ? Also, please provide the English translation for all the other questions posted on this pattern. Surprised these were not provided translated.
28.01.2021 - 03:57DROPS Design answered:
Dear Mary, shoulders are the remaining stitches you will cast off when front and back piece measure both 33-35-39 (44-50) cm, ie after you have cast off and decreased for neck. Can't see the 42 cm you are talking about, maybe you can tell us where you found them? We are unfortunately not able to translate every comment/question/answer, using an online translator may help you - but you are welcome to continue asking your questions there. Happy knitting!
28.01.2021 - 09:50Yvonne Hagebols wrote:
Hallo, wat wordt er precies bedoeld met: "meerder midden onder de arm en kant midden onder de arm"? Ik begrijp dat niet.
20.10.2020 - 13:03DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Je meerdert aan de onderkant van de arm, dus de onderarmnaad, die tot de oksel loopt. Bij het afkanten van de mouw kant je ook op die plek af. Je kunt een markeerder gebruiken om het midden onder de mouw aan te geven.
21.10.2020 - 10:44Odile Bouchez wrote:
Bonjour, je ne comprend pas votre tour de cou, il faut les tricoter ensemble les 2 parties ou séparément l'un au bout de l'autre. Merci pour la réponse. Bonne fin d'année. Odile
27.12.2019 - 15:16DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bouchez, on tricote le tour du cou en commençant par 2 parties identiques (de bas en haut, on va augmenter puis mettre les mailles en attente à la fin de la 1ère partie pour tricoter la 2ème). On reprend ensuite toutes les mailles ensemble et on tricote en rond, en côtes (en augmentant au 1er rang) pendant 7 à 10 cm selon la taille; Bon tricot!
02.01.2020 - 11:37DELATTRE PIERRE wrote:
Bonjour. Je fais ce gilet, en 3 mois. 114 m + 18 = 132 m Or le motif donne ceci : 6 m de M2, M1 (19 m), 6 m de M2, M1 (19 m), 6 m de M2, soit un total de 6+19+6+19+6 = 56 m puis à nouveau 56 m = 112 m 132 m - 112 m = 20 mailles en bout de rang. Donc impossible de refaire un jeu de point fantaisie... ni de laisser cette 3e partie sur le côté gauche non identique au côté droit. J'avoue ne pas comprendre. Un grand merci pour votre réponse.
20.01.2019 - 03:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Delattre, il y avait effectivement une faute de frappe, on doit tricoter 16 m de M.2 et non 6 au milieu du motif à répéter, la correction a été faite, merci. Bon tricot!
21.01.2019 - 10:48Ellen wrote:
Ik mis het telpatroon M3 klopt dit?
22.08.2018 - 10:40DROPS Design answered:
Dag Ellen, Er stond een foutje in het patroon. Het is de bedoeling dat je M.4 breit in de muts en niet M.3. Ik heb het nu aangepast.
23.08.2018 - 18:01Pat wrote:
This set is so adorable! I can’t wait to make it!
09.08.2018 - 23:47Patricia Weston wrote:
Love your patterns!!
08.03.2018 - 12:22