Northern Lights |
|||||||
|
|
||||||
Lyhennetyin kerroksin neulottu DROPS raitajakku ”Big Delight”- ja ”Nepal”-langoista. Neulotaan ylhäältä alas. Koot S-XXXL.
DROPS 158-17 |
|||||||
AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: *2 krs oikein Big Delight -langalla (= 1 raita), 2 krs oikein Nepal-langalla (= 1 raita)*, toista *-*. 1. VINKKI: Kun vaihdat raitojen värejä, tarkista että lanka on aina työn nurjalla puolella. 2. VINKKI: Kun vaihdat uuteen Big Delight -kerään, tarkista että uusi kerä alkaa samalla värisävyllä, jolla edellinen kerä loppui. Tällä tavoin värirajakohdista tulee siistit. KAULUS: *Neulo 1 krs oikein kaikilla silmukoilla, käännä työ, neulo 1 krs oikein kaikilla silmukoilla, käännä työ, neulo 1 krs oikein ensimmäisillä 17-17-17-18-18-18 s:lla, käännä työ, neulo oikeaa takaisin, käännä työ*, toista *-*. NAPINLÄPI: Tee napinlävet oikeaan etukappaleeseen. 1 napinläpi = neulo keskiedun neljäs ja viides s oikein yhteen, tee sitten 1 langankierto puikolle. Tee napinlävet kun työn pituus olalta mitattuna on: KOKO S: 29 ja 37 cm KOKO M: 30 ja 38 cm KOKO L: 31 ja 39 cm KOKO XL: 32 ja 40 cm KOKO XXL: 33 ja 41 cm KOKO XXXL: 34 ja 42 cm ---------------------------------------------------------- JAKKU: Neulotaan 4 kappaleena Lopuksi vasen ja oikea takakappale ommellaan yhteen keskeltä takaa. Poimi hihojen alareunoista silmukoita ja neulo kalvosimet kyynärpäästä alas. Työ neulotaan tasona pyöröpuikolla, jolloin s:t voidaan työntää puikon toiseen reunaan ja kerroksia voidaan neuloa puikon kummastakin päästä alkaen. LUE 2. VINKKI! OIKEA ETUKAPPALE: Neulotaan tasona pyöröpuikolla nro 8. Työ neulotaan AINAOIKEIN -NEULEENA (kts. selitys yllä), kauluksesta alaspäin. Luo 22-22-22-24-24-24 s Nepal-langalla ja neulo KAULUS (kts. selitys yllä, 1. krs = nurja puoli). Kun kauluksen lyhyimmän reunan korkeus on 8-8-8-9-9-9 cm, luo lyhyimpään reunaan hihaa varten 49-53-53-55-57-61 s = 71-75-75-79-81-85 s. Kiinnitä 1 merkkilanka tähän kerrokseen. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ. TARKISTA NEULETIHEYS! Jatka neulomalla MALLINEULETTA (kts. selitys yllä), langanvaihdot tehdään aina työn sivussa. Kun työn pituus on 10 cm, kavenna seuraavalla nurjan puolen krs:lla keskiedun reunasilmukan sisäpuolella joka 6. krs: 2 x 1 s ja joka 4. krs: 4-4-4-5-5-5 x 1 s. SAMANAIKAISESTI kun työn pituus on 16-17-18-19-20-21 cm, päätä hihan s:t joka 2. krs seuraavasti: 1 x 0-0-3-4-2-1 s ja 5-5-4-4-4-4 x 5 s = 40-44-46-48-52-56 s jäljellä työssä. Muista tehdä NAPINLÄVET (kts. selitys yllä). Neulo mallineuletta kunnes työn pituus on 20-21-22-23-24-25 cm (tarkista, että seuraava krs neulotaan työn oikealta puolelta Nepal-langalla). 1. katkelma 1. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse (lue 1. VINKKI yllä), neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 2 s neulomatta, käännä työ. 3. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse, neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 4 s neulomatta, käännä työ. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes olet neulonut 2 krs viimeisillä 2 s:lla. Katkaise lanka. Jatka neulomalla kaikilla silmukoilla 1 raita (1. krs = oikea puoli). 2. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA KAVENNUKSET. LYHENNETYT KERROKSET: 1. krs: Neulo kunnes jäljellä on 2 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin. 3. krs: Neulo kunnes jäljellä on 4 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka lyhennettyjä kerroksia tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes oikean käden puikolla on jäljellä 2 s. KAVENNUKSET: Neulo 3-3-3-2-2-2 raitaa. Kavenna sitten seuraavan raidan alussa näin: Neulo 2 s oikein yhteen. Toista tällaiset kavennukset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 6-7-8-8-8-10 kertaa, kavenna sitten seuraavassa raidassa 0-1-0-0-0-0 kertaa = 34-36-38-40-44-46 s. 3. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA LISÄYKSET. LYHENNETYT KERROKSET: 1. krs: Neulo ensimmäiset 4 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, käännä työ. 3. krs: Neulo ensimmäiset 6 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, käännä työ. Jatka lyhennettyjä kerroksia tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. LISÄYKSET: Neulo 2 raitaa. Lisää sitten seuraavan raidan alussa näin: Neulo ensimmäiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 6-8-8-8-8-10 kertaa = 40-44-46-48-52-56 s. Katkaise lanka. 4. katkelma Siirrä ensimmäiset 38-42-44-46-50-54 s oikean käden puikolle. Jatka neulomalla seuraavasti: 1. krs (= oikea puoli): Neulo 2 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, käännä työ. 3. krs: Siirrä oikean käden puikolta 2 s vasemmalle puikolle, neulo nämä 4 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes kaikki s:t on nostettu samalle puikolle ja olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. Jakun alaosa: Jatka neulomalla mallineuletta. Kun työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm, lisää sivuun seuraavasti: Neulo oikean puolen krs:n ensimmäiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset 4 cm välein yht. 4 kertaa = 44-48-50-52-56-60 s. Neulo kunnes työn pituus on 78-80-82-84-86-88 cm ja olet viimeksi neulonut raidan Nepal-langalla. Päätä s:t löyhästi Nepal-langalla. VASEN ETUKAPPALE: Neulo oikean etukappaleen peilikuvaksi, kauluksen 1. krs = oikea puoli. Älä tee etureunaan napinläpiä. Raitojen langanvaihdot tehdään keskellä edessä. Neulo kunnes työn pituus on 20-21-22-23-24-25 cm (tarkista, että seuraava krs neulotaan työn oikealta puolelta Nepal-langalla). 5. katkelma LYHENNETYT KERROKSET: 1. krs: Neulo kunnes jäljellä on 2 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin. 3. krs: Neulo kunnes jäljellä on 4 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes kunnes olet neulonut 2 krs viimeisillä 2 s:lla. Neulo 1 raita kaikilla silmukoilla. 6. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA KAVENNUKSET. 1. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse (lue 1. VINKKI yllä), neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 2 s neulomatta, käännä työ. 3. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse, neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 4 s neulomatta, käännä työ. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes vasemmalla puikolla on jäljellä 2 s. Katkaise lanka. KAVENNUKSET: Neulo 3-3-3-2-2-2 raitaa. Kavenna sitten seuraavan raidan lopussa näin: Neulo 2 s oikein yhteen. Toista tällaiset kavennukset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 6-7-8-8-8-10 kertaa, kavenna sitten seuraavassa raidassa 0-1-0-0-0-0 kertaa = 34-36-38-40-44-46 s. 7. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA LISÄYKSET. Ensimmäiset 32-34-36-38-42-44 s ovat oikean käden puikolla. Jatka neulomalla seuraavasti: 1. krs: Siirrä oikean käden puikolta 2 s vasemmalle puikolle, neulo nämä 4 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin. 3. krs: Siirrä oikean käden puikolta 2 s vasemmalle puikolle, neulo nämä 6 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes kaikki s:t on nostettu samalle puikolle ja olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. LISÄYKSET: Neulo 2 raitaa. Lisää sitten seuraavan raidan lopussa näin: Neulo viimeiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 6-8-8-8-8-10 kertaa = 40-44-46-48-52-56 s. 8. katkelma 1. krs: Neulo ensimmäiset 2 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, käännä työ. 3. krs: Neulo ensimmäiset 4 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, käännä työ. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. Jakun alaosa: Jatka neulomalla mallineuletta. Kun työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm, lisää sivuun seuraavasti: Neulo oikean puolen krs:n viimeiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset 4 cm välein yht. 4 kertaa = 44-48-50-52-56-60 s. Neulo kunnes työn pituus on 78-80-82-84-86-88 cm ja olet viimeksi neulonut raidan Nepal-langalla. Päätä s:t löyhästi Nepal-langalla. VASEN TAKAKAPPALE: Neulotaan tasona pyöröpuikolla nro 8 mallineuleena. Langanvaihdot tehdään työn sivussa. Työ neulotaan ylhäältä alas. Luo 49-53-53-55-57-61 s Nepal-langalla. Neulo 2 krs (1. krs = oikea puoli). Luo sitten 2 seuraavan oikean puolen krs:n loppuun silmukoita pääntietä varten näin: 1 x 1 s ja 1 x 7-7-7-8-8-8 s = 57-61-61-64-66-70 s. Kun työn pituus on 16-17-18-19-20-21 cm, päätä hihan s:t joka 2. krs seuraavasti: Päätä 1 x 0-0-3-4-2-2 s ja 5-5-4-4-4-4 x 5 s = 32-36-38-40-44-48 s. Neulo mallineuletta kunnes työn pituus on 20-21-22-23-24-25 cm (tarkista, että seuraava krs neulotaan työn oikealta puolelta Nepal-langalla). Neulo 1. katkelman mukaisesti (kts. OIKEA ETUKAPPALE). Neulo sitten 4-3-4-3-4-3 raitaa kaikilla silmukoilla. Lisää SAMALLA joka 2. raidassa oikean puolen krs:n alussa 1 s, ja kavenna joka 2. raidassa oikean puolen krs:n lopussa 1 s. Tällä tavoin työ saa oikean muodon. 9. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA KAVENNUKSET. LYHENNETYT KERROKSET: 1. krs: Neulo kunnes jäljellä on 2 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin. 3. krs: Neulo kunnes jäljellä on 4 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes oikealla puikolla on jäljellä 2 s. KAVENNUKSET: Neulo 1-0-0-2-0-0 raitaa. Kavenna sitten seuraavan raidan alussa näin: Neulo 2 s oikein yhteen. Toista tällaiset kavennukset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 4-6-6-6-6-8 kertaa = 28-30-32-34-38-40 s. 10. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA LISÄYKSET. LYHENNETYT KERROKSET: 1. krs: Neulo ensimmäiset 4 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, käännä työ. 3. krs: Neulo ensimmäiset 6 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, käännä työ. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. LISÄYKSET: Neulo 2 raitaa. Lisää sitten seuraavan raidan alussa näin: Neulo ensimmäiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 4-6-6-6-6-8 kertaa = 32-36-38-40-44-48 s. Katkaise lanka. Neulo sitten 4 raitaa kaikilla silmukoilla. Lisää SAMALLA joka 2. raidassa oikean puolen krs:n alussa 1 s, ja kavenna joka 2. raidassa oikean puolen krs:n lopussa 1 s. Tällä tavoin työ saa oikean muodon. Katkaise lanka. Neulo 4. katkelman mukaisesti (kts. OIKEA ETUKAPPALE). Jakun alaosa: Jatka neulomalla mallineuletta. Kun työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm, lisää sivuun seuraavasti: Neulo oikean puolen krs:n viimeiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset 4 cm välein yht. 4 kertaa = 36-40-42-44-48-52 s. Neulo kunnes työn pituus on 78-80-82-84-86-88 cm ja olet viimeksi neulonut raidan Nepal-langalla. Päätä s:t löyhästi Nepal-langalla. OIKEA TAKAKAPPALE: Neulo vasemman takakappaleen peilikuvaksi, raitojen langanvaihdot tehdään keskellä takana. Neulo kunnes työn pituus on 20-21-22-23-24-25 cm (tarkista, että seuraava krs neulotaan työn oikealta puolelta Nepal-langalla). Neulo 5. katkelman mukaisesti (kts. VASEN ETUKAPPALE). Neulo sitten 4-3-4-3-4-3 raitaa kaikilla silmukoilla. Kavenna SAMALLA joka 2. raidassa oikean puolen krs:n alussa 1 s, ja lisää joka 2. raidassa oikean puolen krs:n lopussa 1 s. Tällä tavoin työ saa oikean muodon. 11. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA KAVENNUKSET. 1. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse (lue 1. VINKKI yllä), neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 2 s neulomatta, käännä työ. 3. krs: Siirrä ensimmäiset 2 s oikean käden puikolle, aseta lanka näiden 2 s:n taakse, neulo krs:n loput s:t, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin, mutta jätä nostetut 4 s neulomatta, käännä työ. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s vähemmin, kunnes vasemmalla puikolla on jäljellä 2 s. Katkaise lanka. KAVENNUKSET: Neulo 1-0-0-2-0-0 raitaa. Kavenna sitten seuraavan raidan lopussa näin: Neulo 2 s oikein yhteen. Toista tällaiset kavennukset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 4-6-6-6-6-8 kertaa = 28-30-32-34-38-40 s. 12. katkelma LUE KOKO KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA. NEULO LYHENNETTYJÄ KERROKSIA JA TEE SAMALLA LISÄYKSET. Ensimmäiset 26-28-30-32-36-38 s ovat oikean käden puikolla. Jatka neulomalla seuraavasti: 1. krs (= oikea puoli): Siirrä oikean käden puikolta 2 s vasemmalle puikolle, neulo nämä 4 s, käännä työ. 2. krs: Neulo takaisin. 3. krs: Siirrä oikean käden puikolta 2 s vasemmalle puikolle, neulo nämä 6 s, käännä työ. 4. krs: Neulo takaisin. Jatka neulomista tähän tapaan, eli neulo joka 2. krs aina 2 s enemmän, kunnes kaikki s:t on nostettu samalle puikolle ja olet neulonut 1 raidan kaikilla silmukoilla. LISÄYKSET: Neulo 2 raitaa. Lisää sitten seuraavan raidan lopussa näin: Neulo viimeiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset joka 2. raidassa (= joka 4. krs) yht. 4-6-6-6-6-8 kertaa = 32-36-38-40-44-48 s. Neulo sitten 4 raitaa kaikilla silmukoilla. Kavenna SAMALLA joka 2. raidassa oikean puolen krs:n alussa 1 s, ja lisää joka 2. raidassa oikean puolen krs:n lopussa 1 s. Tällä tavoin työ saa oikean muodon. Neulo 8. katkelman mukaisesti (kts. VASEN ETUKAPPALE). Jakun alaosa: Jatka neulomalla mallineuletta. Kun työn pituus on 60-62-64-66-68-70 cm, lisää sivuun seuraavasti: Neulo krs:n ensimmäiseen s:aan 2 s. Toista tällaiset lisäykset 4 cm välein yht. 4 kertaa = 36-40-42-44-48-52 s. Neulo kunnes työn pituus on 78-80-82-84-86-88 cm ja olet viimeksi neulonut raidan Nepal-langalla. Päätä s:t löyhästi Nepal-langalla. VIIMEISTELY: Ompele oikea ja vasen takakappale yhteen keskeltä takaa. Ompele olka- ja sivusaumat. Ompele kaulus yhteen keskeltä takaa ja kiinnitä sitten kaulus takakappaleen pääntien reunaan. OIKEA KALVOSIN: Neulotaan tasona pyöröpuikolla. Poimi hihan alareunasta 42-44-46-50-52-54 s pyöröpuikolle nro 8 Nepal-langalla. Neulo mallineuletta. Päätä s:t, kun työn pituus on 17-16-16-15-13-11 cm (s:t päätetään Nepal-langalla). VASEN KALVOSIN: Neulo kuten oikea kalvosin. VIIMEISTELY: Ompele kalvosinten saumat. Kiinnitä napit vasempaan etukappaleeseen. |
|||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||
|
|||||||
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Kommentit / Kysymykset (60)
Sandra Morgan-Griffiths wrote:
Can I buy a Drops Colour Chart and if so where please Thank You
19.05.2023 - 16:42DROPS Design answered:
Dear Sandra, we have no DROPS Colour Charts. You can print the yarn info page, alongside the colours of each yarn, by accessing to the specific yarn page and clicking on the button "print".
21.05.2023 - 18:14Justyna wrote:
Dobry wieczór. Zastanawiam się gdzie popełniam błąd, bo niezależnie od tego jak robię kołnierz, to zawsze wychodzi mi ta sama wersja (a muszę zrobić odwrotność do lewego przodu...). Już próbowałam na wszystkie sposoby i za każdym razem, nawet jak zaczynam na lewej stronie robótki, moja mniejsza część kołnierza jest po tej samej stronie. Więc mam dwa "lewe przody"... Proszę o pomoc bo już nie wiem jak się za to zabrać.
23.03.2023 - 00:11DROPS Design answered:
Witaj Justyno, ważne jest aby rzędy skrócone były przerabiane od środka przodu, czyli z tej strony, z której kołnierz jest dłuższy. De facto te dwie części możesz wykonać tak samo, a następnie kołnierz drugiej strony obrócić (jedna część kołnierza będzie widoczna na prawej stronie, a druga na lewej), aby później z odpowiedniej strony nabrać oczka na ramiona. Pozdrawiamy!
23.03.2023 - 16:23Sophie wrote:
Bonjour, ce modèle peut il être feutré? Et si oui, quelle taille faut il tricoter pour obtenir une taille S après feutrage. Merci d'avance
16.04.2021 - 11:51DROPS Design answered:
Bonjour Sophie, il n'est pas prévu de feutrer la veste terminée. Nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir adapter chacun de nos modèles à chaque demande. Merci de bien vouloir contacter votre magasin, même par mail ou téléphone, pour toute assistance complémentaire - ou éventuellement à un forum spécialisé. Merci pour votre compréhension.
16.04.2021 - 14:43Carla wrote:
Hola, Nepal va tejido con doble hebra o simple? porque he notado que es mucho mas fino que big delight.
09.06.2020 - 14:58DROPS Design answered:
Hola Carla. Ambos hilos pertenecen al mismo grupo de lanas (grupo C) y la chaqueta se trabaja con un hilo.
13.06.2020 - 20:43Wendy wrote:
Ik ben begonnen om dit model in maat XXL te breien. Maar nog voor deel 1 zou je 52 steken moeten overhouden. Als ik in het patroon tel kom ik uit op 50. Bij 81 steken minder/kant je 31 steken. (Minder 2x1 en 5x1 st, en kant 2x2 en 4x5 st af) M.vr.gr. Wendy
06.11.2019 - 09:50DROPS Design answered:
Dag Wendy,
Het patroon is gecontroleerd en er zat inderdaad een fout in de vertaling. Er is nu een correctie gemaakt in het aantal minderingen voor de mouw op het voorpand.
22.11.2019 - 10:57Ilka wrote:
Hallo, ich habe alle Teile fertig. Verstehe aber nicht, wie der Kragen zusammengenäht werden soll. Wenn ich ihn in der Mitte zusammennähe sieht es komisch aus und es steht dort ja auch"an den rückwärtigen Halsausschnitt nähen." Der ist doch aber schon fest. (ist es richtig, dass bei den Rückenteilen kein Kragen gestrickt wird?) Es ist leider weder durch die Zeichnung noch durch die Bilder zu sehen, da keine richtige Rückseite gezeigt wird...... und irgendwie erklärt es sich mir nicht..
15.09.2019 - 16:48DROPS Design answered:
Liebe Ika, die angeschlagenen Maschen für den Kragen für beiden Vorderteile werden zusammengenäht, dann nähen Sie den Kragen (= die kleinste Länge) am Halsausschnitt vom Rückenteil. Viel Spaß beim fertigstellen!
16.09.2019 - 11:18Ilka Fricke wrote:
Stricke ich bei Abschnitt 1 Vorderteil die 1 R. In der Hin-oder Rückreihe. Wenn ich es wie laut Anleitung str. sind bei mir die verkürzungen auf der falschen Seite. Kann man die Kommentare in meinem Fall "deutsch" ändern? Manche Fragen würden dann evtl. nicht doppelt gestellt. Ich kann z. B. kein norwgisch, spanisch etc. würde aber gerne die Kommentare lesen...
25.07.2019 - 18:21DROPS Design answered:
Liebe Ilka, die Kommentare können wir leider nicht übersetzen. - Den Kragen (längere Seite des Kragens) beginnen Sie ja mit einer Rück-Reihe. Die kürzere Seite (die, die Sie ab der Hin-Reihe stricken), liegt in Richtung Seite der Jacke, dort schlagen Sie auch die Maschen für den Ärmel an. Die Abnahmen erfolgen am vorderen Rand der Jacke, das Abketten der Maschen für den Ärmel an der Seite (d.h. ab der Rück-Reihe). Wenn Sie dann Abschnitt 1 ab der Hin-Reihe stricken, werden die Reihen in Richtung Seite der Jacke kürzer als in Richtung vorderer Rand. Gutes Gelingen weiterhin!
27.07.2019 - 09:25Cecilie Skovbjerg wrote:
Jeg undrer mig over at der anbefales pind 8 til garntyper, der normalt strikkes på pind 5? Er der fejl?
19.07.2019 - 21:30DROPS Design answered:
Hei Ceccilie. På denne jakken skal det strikkes løs og derfor større pinner enn det vi vanligvis bruker til Nepal og Big Delight. Men husk å sjekke din strikkefasthet. mvh Drops design
09.09.2019 - 14:58FEDERICA wrote:
Buonsera, vorrei realizzare questo cappotto con un filato diverso e con un numero di ferri n.4 siccome sono una taglia XXL non vorrei che il filato messo in descrizione e il n.8 di ferri giochi a mio sfavore facendo un cappotto che risultasse per me .... una 4XXL :) Che filato mi consigliate per poter effettuare questo cappotto con i ferri n.4??? Grazie
05.05.2019 - 14:00DROPS Design answered:
Buongiorno Federica. Se vuole un filato sfumato, può considerare Delight. Ci permettiamo di far presente che la costruzione del capo è molto particolare. Modificare il filato e soprattutto la tensione del lavoro, comporterebbe rivedere interamente le spiegazioni del modello. Le suggeriamo di mettersi in contatto con il suo rivenditore Drops di fiducia per una assistenza più personalizzata. Buon lavoro!
05.05.2019 - 16:18Ute wrote:
Ich habe ein Rechts-Links-Problem: Wie ist das RECHTE Vorderteil gemeint: rechts, wenn ich es trage oder rechts, so wie ich es auf dem Diagramm sehe (das wäre dann getragen, ja das LINKE Vorderteil. 2. Frage: wird der Kragen NUR in Nepal oder schon abwechseln Nepal-Big Delight gestrickt? Herzlichen Dank sagt Ute
24.04.2019 - 16:18DROPS Design answered:
Liebe Ute, Rechte Vorderteil ist gemeint wenn die Jacke getragen wird - der Kragen wird nur mit Nepal gestrickt (siehe 2. Foto). Viel Spaß beim stricken!
25.04.2019 - 09:40