¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Mary wrote:
In the "NOTE" in the second last sentence of the "ARMHOLES" description, the pattern states that "5 ridge sts in each side towards neck are continued until finished length". There doesn't appear to be a description of what a ridge st is. There are ridge rows. Please explain what the above instruction means. Do you have a photo please? Thank you.
27.03.2024 - 18:28DROPS Design answered:
Dear Mary, ridges are the horizontal lines knitting with garter stitch makes. If you knit it back and forth then two rows og knit stitches make up one ridge, if you knit it on the round, then a round of knit stitches and a round of purl stitches make up one ridge. Happy Knitting!
27.03.2024 - 22:19Chris wrote:
What is a ddc? I have looked for this abbreviation and I can’t find it. Can you point me in the direction of the instructions for I?
20.08.2023 - 04:15DROPS Design answered:
Hi Chris, ddc means double double crochet - you are right that this is mistake in transaltion, proper US term is treble crochet. Thanks for letting us know, we'll fix it. Happy crocheting and knitting!
20.08.2023 - 13:41Véronique NEUBOURG wrote:
Serait il possible d avoir les explications en français svp ? Merci
21.04.2022 - 13:42DROPS Design answered:
Bonjour Mme Neubourg, pour changer la langue, cliquez sur le lien sous la photo et sélectionnez "français". Bon tricot!
21.04.2022 - 16:36Lola Gómez Vizcaíno wrote:
Hola, he hecho la flor de ganchillo con aguja 3.5 y me sale la medida de 15x15, e cambiado a aguja 2.5 y me sale casi de 14x14, no consigo la medida de 12x12 con la aguja de 3.5 que ponéis en las instrucciones, si intento con aguja más pequeña de 2.5 ya sería difícil trabajar el hilo Paris. Solución??? Gracias
23.01.2020 - 12:49DROPS Design answered:
Hola Lola. No hay casi diferencia entre las muestras que has hecho con el ganchillo de 3,5 mm y 2,5 mm. Tienes que conseguir apretar más los puntos, la estructura del tejido de los cuadrados de las flores es más cerrada que, por ejemplo, en unos cuadrados para mantas.
26.01.2020 - 21:16Ilka wrote:
Hallo,das die Blumen zusammengenäht und angenäht werden ist mir klar.Doch muss ich bei der Jacke die Blumen auch vorher mit festen Maschen umhäkeln?
12.11.2019 - 10:55DROPS Design answered:
Liebe Ilka, nein, der Streifen aus 3 Blumenkaros wird nicht mit festen Maschen umhäkelt, sondern ohne Umhäkelung in die Jacke eingenäht. Gutes Gelingen weiterhin!
13.11.2019 - 09:19Ilka wrote:
Hallo,bei der Tasche steht,dass man die Blumen mit Kettmaschen umhäkeln soll.Macht man das bei der Jacke auch?Davon steht nämlich nichts in der Anleitung. Umhäkel ich jede "Blume" einzeln mit festen Maschen und Nähe sie dann zusammen oder erste,wenn ich sie zusammengenäht habe?
11.11.2019 - 18:47DROPS Design answered:
Liebe Ilka, die Blumen bei der Jacke sind zusammengenäht - siehe Blumenkaros. Viel Spaß beim stricken!
12.11.2019 - 08:15Elke wrote:
Was bedeutet die Abkürzung Ndl
13.05.2018 - 19:58DROPS Design answered:
Liebe Elke, Ndl = Reihen
13.05.2018 - 21:24Susan Fellows wrote:
Hi can you advise is the back just plain stocking stitch or does it have the motif in ... As I don't seem to understand after you change to 5mm
01.04.2017 - 17:15DROPS Design answered:
Dear Mrs Fellows, when changing to needle size 5 mm you will dec and inc on each side as explained, but when piece measures 17-23 cm (see size), you will cast off the middle sts for the inlaid flower squares, so that you will work each side separately for some cm as explained, then cast on new sts over cast off sts and continue back piece in just one piece to the end. Happy knitting!
03.04.2017 - 09:29Lisa wrote:
I am having difficulty understanding the left collar section. I cast on 20 stitches. In my understanding I will be continuing ridge stitches over the 5 band stitches and also the 7 outer most collar stitches. The remaining 12 stitches in between the 7 and 5 stitches i am not sure when to knit or purl them. also on the end with the 7 stitches is not wider (3.5") than the end with the 5 band stitches (1.75"). I am not clear on how to work this section. Thank you.
17.01.2017 - 16:05DROPS Design answered:
Dear Lisa, you should have 20 sts for the collar, work these sts with short rows so that collar will be larger outwards than inwards (towards seam): *2 rows over all sts, 2 rows over the 7 first sts only* (= starting from WS on left front piece). Repeat these 4 rows until collar measures 4.5/5.5 cm from shoulder (= shorter side). Happy knitting!
17.01.2017 - 16:29
Destiny |
|
|
|
Chaqueta DROPS y bolso en Paris
DROPS 77-8 |
|
Tensión del tejido: En pt jersey con las ag de tamaño más grande: 17 pts x 22 filas con las ag de tamaño más grande = 10 x 10 cm Punto musgo (de ida y vta en aguja) trabajar todas las filas de derecho Tip para la realización del trabajo: Debido a la complejidad del patrón y a que se trabajan varias cosas a la vez, recomendamos marcar los números correspondientes a la talla que vas a trabajar antes de empezar. Cenefa: Los 5 pts de la cenefa se trabajan siempre en pt musgo para que ésta quede más igualada. Tip para las disminuciones (aplicar al escote): todas las disminuciones se trabajan por el LD. Dism 1 pt dentro de los 5 (o 25) pts del borde trabajados en pt musgo como sigue: Después de los 5 (o 25) pts: desl 1 pt como de derecho, 1 d. pasar el pt desl por encima. Antes de los 5 (o 25) pts: 2 pjd. Flor a ganchillo: 1 cuadrado = 12 x 12 cm. Trabajar 8 p.de cad y unirlos formando un anillo con 1 p.e. Vuelta 1: 3 p.de cad (= 1 p.a.), * 2 p.de cad, 1 p.a. en el sig pt*, repetir de * a * un total de 7 vcs y terminar con 2 p.de cad y 1 p.e. en el 3er p.de cad. del inicio de la vta = 8 p.a. Vuelta 2: 4 p.de cad, 3 p.a.d. en el 1er arco, 2 p.de cad, *4 p.a.d. en el sig arco, 2 p.de cad*, repetir de * a * un total de 7 vcs y terminar con 1 p.e. en el 4º p.de cad. del inicio de la vta. Vuelta 3: *4 p.a.d. juntos (el 1er p.a.d de la vta = 4 p.de cad.) - trabajar 1 p.a.d en cada uno de los 4 p.a.d. de la vta anterior, pero sin hacer la última lazada, al terminar, pasar la última lazada por todos los pts en el ganchillo, 6 p.de cad, 1 p.a. en cada uno de los 2 p.de cad. de la vta anterior, 6 p.de cad*, repetir de * a * un total de 8 vcs, finalizar con 1 p.e. en el primer grupo de p.a.d. Vuelta 4: Trabajar p.e. hasta el centro del primer arco, 1 p.de cad, 1 p.b. en el arco, *5 p.de cad, 1 p.b. en el sig arco, 5 p.de cad, 1 p.a. en el sig arco, 10 p.de cad, 1 p.a. en el sig arco (= esquina), 5 p.de cad, 1 p.b. en el sig arco*, repetir de * a * un total de 3 vcs, ahora trabajar 5 p.de cad, 1 p.b. en el sig arco, 5 p.de cad, 1 p.a. en el sig arco, 10 p.de cad, 1 p.a. en el sig arco (= esquina), 5 p.de cad, finalizar con 1p.e. en el 1er p.b. del inicio de la vta. ----------------------------------------------------------------------- Espalda: Leer toda la sección siguiente antes de continuar. Mont 86-92-100-106-112 pts con las ag de tamaño más pequeño y trabajar pt musgo 5-6-7-7-8 cm - ajustar para que la sig fila sea una fila del LD. Trabajar las sig 8 filas como sigue: 1 fila de derecho (LD), 1 fila de revés, 3 filas de derecho, 1 fila de revés y 2 filas de derecho. Cambiar a las ag más grandes y a punto jersey. Dism/aum lateral: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 8-9-10-10-11 cm dism 1 pt a cada lado cada 3-3.5-3.5-5-5 cm un total de 8-7-7-6-6 vcs. Cuando la labor mida 33-36-39-41-43 cm aum 1 pt a cada lado, cada 4-4-5-5-5 cm un total de 4-4-3-3-3 vcs. Abertura para los cuadrados: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 17-18-20-21-23 cm trabajar 1 fila de revés (visto por el LD) sobre los 22 pts centrales. En la sig fila cerrar los 20 pts centrales (los cuadrados a ganchillo se cosen aquí) y trabajar cada lado por separado. Pasar los pts de uno de los lados a un gancho aux. 1er lado: Continuar en pt jersey dejando 1 pt en pt musgo en el borde de la abertura siempre (continuar con las dism y los aum en el lateral). Cuando la labor mida 53-54-56-57-59 cm pasar los pts a un gancho aux y trabajar el 2º lado. 2º lado: Pasar los pts del gancho aux de vta a la ag y trabajar cómo el primer lado pero a la inversa. Cuando la labor mida 53-54-56-57-59 cm mont 20 pts nuevos sobre los pts cerrados y pasar los pts del gancho aux de vta a la misma aguja. En la sig fila (= LD) trabajar de revés sobre los 22 pts centrales - trabajar de derecho el resto de los pts. Después continuar en pt jersey sobre todos los pts. Sisa: Al mismo tiempo cuando la labor mida 52-54-56-58-60 cm cerrar para la sisa a cada lado, cada 2ª fila: 4 pts 1 vez, 3 pts 0-0-1-1-2 vcs, 2 pts 1-2-2-3-3 vcs y 1 pt 2-4-3-4-4 vcs = 62-62-64-66-66 pts. Escote: Cuando la labor mida 68-71-74-77-80 cm trabajar 2 filas en pt musgo sobre los 24-24-26-26-26 pts centrales. En la sig fila cerrar los 14-14-16-16-16 pts centrales para el escote. En la sig fila cerrar 1 pt a cada lado del escote - ver tip para las disminuciones = 23-23-23-24-24 pts restantes para cada hombro. Mantener los 5 pts a cada lado del escote en pt musgo hasta finalizar las medidas y los pts restantes en pt jersey. Rematar cuando la labor mida 71-74-77-80-83 cm. Delantero izquierdo: Leer toda la sección siguiente antes de continuar: Mont 48-51-55-58-61 pts con las ag de tamaño más pequeño. Trabajar en pt musgo 5-6-7-7-8 cm - ajustar para que la sig fila sea una fila del LD. Mantener los 5 pts del centro del delantero (pts de la cenefa) en pt musgo, trabajar los pts restantes en las sig 8 filas como sigue: 1 fila de derecho (fila del LD), 1 fila de revés, 3 filas de derecho, 1 fila de revés y 2 filas de derecho. Cambiar a las ag de tamaño más grande y continuar en pt jersey e insertar 1 MP (marcapuntos) a 23-24-25-26-27 pts del centro del delantero = 25-27-30-32-34 pts en el lado. Dism/aum laterales: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 8-9-10-10-11 cm dism y aum en el lateral como en la espalda. Abertura para los cuadrados: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 17-18-20-21-23 cm trabajar de revés sobre los 11 pts a cada lado del MP (= un total de 22 pts). En la sig fila cerrar los 10 pts a cada lado del MP (un total de 20 pts) y trabajar cada lado por separado. Pasar los pts del lado a un gancho aux. Parte central del delantero: Continuar en pt jersey manteniendo los 5 pts de la cenefa y 1 pt en el borde de la abertura en pt musgo. Cuando la labor mida 53-54-56-57-59 cm pasar los pts a un gancho aux y trabajar la parte lateral. Parte lateral: Pasar los pts del gancho aux de vta a la ag y trabajar pt jersey manteniendo 1 pt en la abertura de los cuadrados en pt musgo - dism y aum en el lateral como en la espalda. Cuando la labor mida 53-54-56-57-59 cm mont 20 pts nuevos sobre los pts cerrados y pasar los pts del centro del delantero de vta a la ag. En la sig fila (= LD) trabajar de revés los 20 pts montados + 1 pt a cada lado de estos (un total de 22 pts), ahora trabajar pt jersey hasta finalizar las medidas (mantener los pts de la cenefa en pt musgo). Sisa: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 52-54-56-58-60 cm cerrar para la sisa en el lado como en la espalda. Cuello: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 49-52-55-58-61 cm mont 20 pts nuevos en el centro del delantero para el cuello. Trabajar los 25 pts en pt musgo - continuar trabajando los pts restantes en pt jersey. Escote: Al mismo tiempo, cuando la labor mida 51-54-57-60-63 cm trabajar la forma del escote. Dism 1 pt dentro de los pts en pt musgo (los 5 pts de la cenefa + los 20 pts del cuello) - ver tip para las disminuciones - cada 2ª fila 9-9-10-10-10 vcs, y después cada 4 filas 4 vcs = 43-43-43-44-44 pts restantes. Cuando la labor mida 71-74-77-80-83 cm cerrar los 23-23-23-24-24 pts del hombro. Cuello: Continuar en pt musgo sobre los 20 pts del cuello como sigue: *2 filas en pt musgo sobre todos los pts, 2 filas en pt musgo sobre únicamente los 7 pts más externos (hacia el centro del delantero)*, repetir de *a* hasta que la labor mida aprox 4.5-4.5-5.5-5.5-5.5 cm o ajustar con el escote en el centro de la espalda. Pasar los pts a un gancho aux y trabajar el delantero derecho. Delantero derecho: Mont pts y trabajar del mismo modo que el delantero izquierdo pero a la inversa. Trabajar los ojales a lo largo de la cenefa. 1 ojal = trabajar juntos de derecho el 3er y 4º pt desde el centro del delantero, hacer 1 HEB (lazada). Trabajar los ojales cuando la labor mida: Talla S: 17, 25, 33, 41 y 49 cm. Talla M: 17, 24, 31, 38, 45 y 52 cm. Talla L: 17, 25, 33, 40, 48 y 55 cm. Talla XL: 18, 26, 34, 42, 50 y 58 cm. Talla XXL: 18, 27, 36, 44, 53 y 61 cm. Manga: Mont 41-43-45-47-49 pts con las ag de tamaño más pequeño. Trabajar 8 cm en pt musgo. La siguiente fila es del LD. Trabajar las sig 8 filas como sigue: 1 fila de derecho, 1 fila de revés, 3 filas de derecho, 1 fila de revés, 2 filas de derecho. Cambiar a las ag de tamaño más grande y continuar en pt jersey. Al mismo tiempo, cuando la labor mida 11 cm aum 1 pt a cada lado, cada 4-3.5-3.5-3-2.5 cm un total de 9-10-10-11-12 vcs = 59-63-65-69-73 pts. Cuando la manga mida 47-46-45-43-43 cm cerrar para la copa de la manga a cada lado, cada 2ª fila: 3 pts 1 vez, 2 pts 3-2-2-2-2 vcs y 1 pt 2-5-6-9-9 vcs, después cerrar 2 pts a cada lado hasta que la labor mida 55-56-56-56-57 cm, ahora cerrar 3 pts a cada lado 1 vez. La labor mide aprox. 56-57-57-57-58 cm, rematar los pts restantes. Terminación: Hacer la costura de los hombros. Unir el cuello en el centro de la espalda. Coser después el cuello a la línea del escote, en la espalda con la costura hacia el LD para que no se vea al doblar el cuello hacia fuera. Cuadrados: Trabajar 9 cuadrados a ganchillo - ver instrucciones arriba. Hacer 3 tiras de 3 cuadrados cada una - coser borde con borde con pequeñas puntadas. Ahora coser una tira en cada delantero y una tira en la espalda - coser con pequeñas puntadas, borde con borde en el pt musgo del borde de la abertura. Montar las mangas. Coser las mangas y los lados dentro del pt orillo. Coser los botones. BOLSO: Tamaño: Ancho: aprox. 36 cm. Alto: aprox. 37 cm. Materiales: Garnstudio PARIS 100% algodón, 50 g/75 m. 550 gr color nº 17, blanco hueso. Hilo alternativo: ver chaqueta. Agujas DROPS tamaño 4 mm, o el tamaño necesario para obtener la tensión correcta. Aguja de ganchillo DROPS tamaño 3.5 mm, o el tamaño necesario para obtener la tensión correcta. Tensión del tejido: 19 pts en el ancho en pt musgo = 10 cm Punto musgo (de ida y vta en ag): Trabajar todas las filas de derecho ------------------------------------------------------------------------ Parte de delante: Mont 70 pts y trabajar en pt musgo hasta que la labor mida 37 cm, rematar. Parte de atrás: Trabajar de la misma manera que la parte de delante. Terminación: Coser las dos partes dentro del pt orillo. Coser el fondo del bolso. Asa: Mont 11 pts y trabajar en pt musgo aprox 80 cm, rematar. Coser un extremo a cada lado del bolso. Paneles a ganchillo: 1 cuadrado = aprox 12 x 12 cm. Trabajar 18 cuadrados - ver las explicaciones en la chaqueta. Coser 2 paneles de 3 cuadrados x 3 cuadrados - coser con puntadas pequeñas dentro de los arcos. Los paneles miden 36 x 36 cm cada uno. Trabajar 1 fila de p.b. alrededor de cada panel. Coser un panel a la parte de delante del bolso - fijarlo por debajo de 4 filas en pt musgo de la parte de arriba del bolso - y coser el otro panel en la parte posterior. Coser con puntadas pequeñas dentro de la fila de p.b. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |