Provence Purple Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest in DROPS Alpaca en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van onder naar boven gebreid, met korte mouwen en dubbele hals. Maten S - XXXL.
DROPS 232-52 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. KNOOPSGATEN: Brei de knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 KNOOPSGAT = brei de 3e en 4e steek vanaf de rand recht samen en maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslag recht om gaatjes te voorkomen. Brei de knoopsgaten als het werk meet: S: 10, 17, 25, 33 en 41 cm M: 10, 18, 26, 34 en 43 cm L: 10, 18, 26, 35 en 44 cm XL: 10, 19, 28, 37 en 46 cm XXL: 10, 19, 28, 37 en 47 cm XXXL: 10, 19, 29, 39 en 49 cm TIP VOOR HET MINDEREN (armsgaten en hals): Minder aan de binnenkant van 2 steken: Aan het einde van elke naald aan de goede kant: Brei tot er 4 steken over zijn, 2 recht samen, 1 tricotsteek en 1 ribbelsteek. Op het begin van elke naald aan de goede kant: 1 ribbelsteek, 1 tricotsteek, 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek, brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. TIP VOOR HET MEERDEREN (mouwen): Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraad, 1 omslag, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten, dan wordt het werk verdeeld en de voor- en achterpanden worden apart verder gebreid. De mouwen worden van onder naar boven gebreid in de rondte, met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald tot de mouwkop en dan verder heen en weer gebreid. VEST: Zet 299-327-355-383-425-453 steken op met rondbreinaald 4 mm en 1 draad DROPS Alpaca en 1 draad DROPS Kid-Silk. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant, brei dan als volgt aan de goede kant: 5 voorbiessteken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 5 averecht *, brei van *-* tot er 7 steken over zijn, 2 recht en 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 3 cm. Minder 1 steek in elk averecht deel door de eerste 2 steken averecht samen te breien (aan de goede kant). Herhaal dit minderen als de boordsteek 4 cm meet, maar brei nu de laatste 2 steken in elke averecht deel averecht samen = 217-237-257-277-307-327 steken. Brei dan als volgt aan de goede kant: 5 voorbiessteken in ribbelsteek, A.1A, 20-22-24-26-29-31 keer, A.1B en 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Als A.1 is klaar in de hoogte zijn er 175-191-207-223-247-263 steken en meet het werk ongeveer 9 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant terwijl u 17-17-21-21-21-17 steken verdeeld mindert (minder niet over de biezen) = 158-174-186-202-226-246 steken. DENK OM DE KNOOPSGATEN – zie uitleg hierboven. Brei A.2 over alle steken (de biezen worden recht gebreid) – op de 7e naald in A.2, brei dan als volgt aan de goede kant: 5 voorbiessteken in ribbelsteek, 1-1-1-0-0-1 recht, herhaal A.2 tot er 5-6-6-5-5-6 steken over zijn, 0-1-1-0-0-1 steken recht en 5 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met rondbreinaald 5 mm en ga verder met tricotsteek en 5 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING. Als het werk 29-30-31-32-33-34 cm meet, kant dan af voor de armsgaten op de volgende naald als volgt: Brei 39-43-46-50-56-61 steken, kant 6 steken af, brei 68-76-82-90-102-112 steken, kant 6 steken af, brei de laatste 39-43-46-50-56-61 steken. Elk deel wordt apart verder gebreid. Plaats de eerste en de laatste 39-43-46-50-56-61 steken op een hulpdraad en brei het achterpand over de overgebleven 68-76-82-90-102-112 steken. ACHTERPAND: = 68-76-82-90-102-112 steken. Ga verder met tricotsteek, Minder tegelijkertijd voor de armsgaten aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN: 2-4-5-8-12-15 keer 1 steek = 64-68-72-74-78-82 steken. Als het werk 45-47-49-51-53-55 cm meet, kant dan de middelste 24-26-28-30-32-34 steken voor de hals af en eindig elke schouder apart. Kant dan 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 19-20-21-21-22-23 steken. Ga verder met tricotsteek tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet (armsgat = 19-20-21-22-23-24 cm), kant af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. RECHTER VOORPAND: Plaats de eerste 39-43-46-50-56-61 steken terug op rondbreinaald 5 mm. Ga verder met tricotsteek en 5 voorbiessteken in ribbelsteek midden voor en minder voor het armsgat in de zijkant – denk om TIP VOOR HET MINDEREN: 2-4-5-8-12-15 keer 1 steek = 37-39-41-42-44-46 steken. Als het werk 42-44-45-47-48-50 cm meet, plaats dan de 14-15-16-17-18-19 steken midden voor op een hulpdraad voor de hals. Minder dan 4 keer 1 steek bij de hals iedere 2e naald – denk om TIP VOOR HET MINDEREN = 19-20-21-21-22-23 steken op de schouder. Ga verder met tricotsteek tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet (armsgat = 19-20-21-22-23-24 cm). Kant af. LINKER VOORPAND: Plaats de laatste 39-43-46-50-56-61 steken terug op rondbreinaald 5 mm. Ga verder met tricotsteek en 5 voorbiessteken in ribbelsteek midden voor en minder voor het armsgat in de zijkant – denk om TIP VOOR HET MINDEREN: 2-4-5-8-12-15 keer 1 steek = 37-39-41-42-44-46 steken. Als het werk 42-44-45-47-48-50 cm meet, plaats dan de 14-15-16-17-18-19 steken midden voor op een hulpdraad voor de hals. Minder dan 4 keer 1 steek bij de hals, iedere 2e naald – denk om TIP VOOR HET MINDEREN = 19-20-21-21-22-23 steken op de schouder. Ga verder met tricotsteek tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet (armsgat = 19-20-21-22-23-24 cm). Kant af. MOUWEN: Zet 44-46-48-50-52-54 steken op met breinaalden zonder knop maat 4 mm en 1 draad DROPS Alpaca en 1 draad DROPS Kid-Silk (= 2 draden). Brei A.3 in de rondte. Als A.3 klaar is in de hoogte ga dan verder met tricotsteek, meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald 8 steken verdeeld = 52-54-56-58-60-62 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald = midden onder de mouw. Als de mouw 6 cm meet (gemeten vanaf de vouwrand), meerder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 10-6-4-3-1½-1 cm in totaal 2-3-4-6-7-9 keer = 56-60-64-70-74-80 steken. Als het werk 21-20-20-20-19-17 cm meet, kant dan 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad (6 steken afgekant), eindig dan de mouwkop heen en weer gebreid. Kant af op het begin van elke naald als volgt: 3-3-3-3-3-4 keer 2 steken en 1-2-2-2-3-3 keer 1 steek aan elke kant. Kant dan 2 steken af aan elke kant tot de mouw 28 cm meet in alle maten, 1 keer 3 steken aan elke kant en kant de overgebleven steken af. De mouw meet 29 cm in alle maten. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in. Naai de knopen op de linker voorbies. HALS: Begin aan de goede kant en neem 76 tot 106 steken op (inclusief de steken op de hulpdraden en deelbaar door 2) met 1 draad DROPS Alpaca en 1 draad DROPS Kid-Silk en rondbreinaald 4 mm. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant, 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht aan de verkeerde kant. Brei dan als volgt: NAALD 1 (goede kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, recht tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 2 (verkeerde kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, A.4 tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei A.4 1 keer in de hoogte. Dan 1 naald averecht aan de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Kant ietwat losjes af. Vouw de hals dubbel naar de verkeerde kant, op de vouwrand in A.4 en naai naar beneden vast aan de bovenste ribbel. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (10)
Ramona wrote:
Guten Tag, ich möchte diese zauberhafte Jacke bzw. den Pullover mit einer anderen Wolle stricken, für die ich Nadeln in der Stärke drei benötige - Baunwollgarn von Drops. Wie kann ich das Ganze umrechnen, denn Teile mit kurzen Ärmeln kann ich im Winter nicht tragen. Und diese Wolle ist mir im Sommer viel zu warm. Ich lebe im Süden Europas ..... Hoffentlich können Si Emir helfen. (Maschenprobe bei Nadelstärke 3 sind 24 Maschen in der Breite.)
04.01.2023 - 11:10DROPS Design answered:
Liebe Ramona, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage bzw jeder Maschenprobe umrechnen, aber hier finden Sie alle Jacken mit 25-23 Maschen für 10 cm - davon können Sie sich sicher inspirieren. Viel Spaß beim stricken!
04.01.2023 - 14:03Guillaumond wrote:
Ne tenez pas compte de ma question, je viens de comprendre mon erreur. Désolé
26.09.2022 - 16:01Guillaumond wrote:
Je me demande s'il n y a pas une erreur dans les explications, car sur la partie diminution emmanchure on tricote 39 mailles , on rabat 6m, on tricote 68 mailles on rabat 6 mailles et on tricote les 39 mailles finales, le problème pour les explications suivantes on se retrouve avec le même nombres de mailles 39 m 68 m 39 mailles où sont passé les 12 mailles diminuées ?
26.09.2022 - 15:51Sandra wrote:
In the diagram instructions there is a * after the last instruction then a left arrow folding line. I think this instruction should not be in this pattern.
06.06.2022 - 15:39DROPS Design answered:
Dear Sandra, when you work A.3 on the sleeve edge, you will work this row together with the stitches on cast on edge, see diagram key to the 8th symbol. Happy knitting!
07.06.2022 - 10:33Carole wrote:
Après avoir effectuer A.1A etA.1B, il devrait rester 191m en gr. M Les diminutions se font au 11e rang pour les 2 diagrammes, ma question les 2 m qui étaient en attente sur l’aiguille à torsade doit-on aussi les tricoter ENSEMBLES torse? Sinon où se fait l’autre diminution ? Merci de votre aide
06.06.2022 - 04:17DROPS Design answered:
Bonjour Carole, tout à fait, vous diminuez 2 mailles dans chacune des torsades; glissez 2 mailles sur l'aiguille à torsades devant l'ouvrage, tricotez 2 mailles ensemble torse à l'endroit (= on diminue 1 m), reprenez les 2 mailles sur l'aiguille à torsades et tricotez-les ensemble torse à l'endroit (mention ajoutée de suite, merci pour votre retour). Bon tricot!
07.06.2022 - 09:48Kerry Hullett wrote:
I believe the seventh symbol on your list is incorrect. It is worked over five stitches but only accounts for three stitches
03.04.2022 - 17:06DROPS Design answered:
Dear Mrs Hullett, thanks for your feedback, diagram text has been fixed. Happy knitting!
04.04.2022 - 10:54Birgitte Graven wrote:
Hurra! I viser præcis de billeder, der skal til, for at man får det bedste indtryk af det strikkede. Man ser det forfra, fra siden og fra ryggen. Masser det på en ung slank model og en ældre, som er mere fyldig. Der er nærbillede af mønstret. Det er super. Kan ikke gøres bedre. Gør gerne det noget mere. Det er meget bedre end alle de strikketøjer, hvor I viser flere næsten identiske billeder som regel skråt forfra.
30.03.2022 - 15:34Gabriele wrote:
Wunderschön! Die Jacke wird auf alle Fälle genadelt!
20.02.2022 - 10:39Josephine wrote:
Lilac lady
18.01.2022 - 19:36Au Fil De Lau wrote:
Sans chichis
17.01.2022 - 14:14