Falling Water Sweater |
||||||||||
|
|
|||||||||
Gebreide trui in 2 draden DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met zadelschouders, pofmouwen en hoge hals. Maten S - XXXL.
DROPS 227-39 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.3. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert/mindert, tel het totaal aantal steken waarover gemeerderd/geminderd moet worden (dus 120 steken) en deel deze door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 18 steken) = 6.6. In dit voorbeeld, meerdert u door 1 omslag te maken na afwisselend elke 6 en 7e steek (ongeveer). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Bij het minderen breit u afwisselend elke 5e en 6e steek en elke 6e en 7e steek recht samen. TIP VOOR HET MEERDEREN-1: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder 1 steek door 1 omslag te maken. Brei op de volgende naald (verkeerde kant) de omslag gedraaid recht om een gaatje te voorkomen. TIP VOOR HET MEERDEREN-2: VOOR DE MARKEERDRAADSTEEK: De nieuwe steek draait richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei recht in de voorste lus. NA DE MARKEERDRAADSTEEK: De nieuwe steek draait richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei recht in de achterste lus. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (2 steken geminderd). TIP VOOR HET AFKANTEN: Om te voorkomen dat de afkantrand te strak wordt kunt u afkanten met een naald in een grotere maat. Als de rand nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer elke 4e steek terwijl u tegelijkertijd afkant; de omslagen worden als normale steken afgekant. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De trui wordt gebreid van boven naar beneden, met 2 draden. De hals wordt in de rondte gebreid met rondbreinaald. Het werk wordt dan verdeeld voor het voorpand/achterpand en de zadelschouders. De schouders worden apart heen en weer gebreid waarna de voor- en achterpanden opnieuw samen gebreid worden; tegelijkertijd worden er steken opgenomen langs de zijkanten van de schouders. De pas wordt verder in de rondte gebreid vanaf midden achter en dan verdeeld voor het lijf en de mouwen. Het lijf wordt verder in de rondte gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop. HALS: Zet 120-120-132-132-150-150 steken op met rondbreinaald 5 mm en 2 draden DROPS Kid-Silk. Ga verder met rondbreinaald 3 mm en brei A.1 in de rondte voor 16 cm. Brei 1 naald recht terwijl u 18-18-20-20-22-22 steken verdeeld mindert – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 102-102-112-112-128-128 steken. Keer nu het werk zodat u in de tegenovergestelde richting breit (dit betekent dat de vorige goede kant nu aan de buitenkant zit als de hals later naar beneden gekeerd wordt). Ga verder in boordsteek als volgt: Brei A.3 over de eerste 18-18-21-21-24-24 steken, voeg hier een markeerdraad in, brei A.2 over de volgende 12-12-14-14-16-16 steken, brei de eerste steek in A.2, voeg hier een markeerdraad in, brei A.1 over de volgende 36-36-39-39-45-45 steken, brei de eerste 2 steken in A.1, voeg hier een markeerdraad in, brei A.2 over de volgende 12-12-14-14-16-16 steken, brei de eerste steek in A.2, voeg hier een markeerdraad in, brei A.1 over de volgende 18-18-18-18-21-21 steken, brei de eerste 2 steken in A.1. Ga verder met dit patroon voor 8 cm (de hals meet 24 cm) – pas aan zodat de volgende naald een even naald is in het telpatroon. Brei de volgende naald als volgt: 18-18-21-21-24-24 steken recht en minder 1-0-2-1-3-3 steken verdeeld over deze steken (= helft van het achterpand), brei patroon zoals hiervoor over de volgende 13-13-15-15-17-17 steken (= schouder), 38-38-41-41-47-47 steken recht en minder 4-2-3-1-5-5 steken verdeeld over deze steken (= voorpand), brei patroon zoals hiervoor over de volgende 13-13-15-15-17-17 steken (= schouder), 20-20-20-20-23-23 recht en minder 3-2-1-0-2-2 steken verdeeld over deze steken (= helft van het achterpand). Er zijn 94-98-106-110-118-118 steken (34-36-38-40-42-42 steken op het voorpand/achterpand en 13-13-15-15-17-17 steken op elke schouder). Knip de draad af. Brei nu de schouders; laat de andere steken op de naald staan of plaats ze op een hulpdraad. ZADELSCHOUDERS: Beginnend aan de goede kant, brei heen en weer gebreid over de schoudersteken met rondbreinaald 3 mm en 2 draden DROPS Kid-Silk als volgt: Zet 1 steek op (= kantsteek), brei de 13-13-15-15-17-17 steken in patroon A.2 zoals hiervoor, meerder tegelijkertijd elke averecht-1 naar averecht-2 – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (= 6-6-7-7-8-8 steken gemeerderd), zet 1 steek op aan het einde van de naald (= kantsteek) = 21-21-24-24-27-27 steken. Brei 1 naald aan de verkeerde kant en brei dan de volgende naald aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, A.3 tot er 2 steken over zijn, brei de eerste steek in A.3 (zodat het patroon symmetrisch is), 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met dit patroon heen en weer gebreid tot het werk 8-8-9-9-10-10 cm meet vanaf de averechtmeerderingen – pas aan zodat de laatste naald aan de verkeerde kant is. Plaats deze steken op een hulpdraad en brei de andere schouder op dezelfde manier. Brei nu de voor- en achterpanden en de schouders op dezelfde rondbreinaald 5 mm, neem tegelijkertijd steken op langs de zijkanten van de schouders. Begin de naald vanaf midden achter: HELFT VAN HET ACHTERPAND: Brei tricotsteek over de eerste 17-18-19-20-21-21 steken, neem 14-14-14-15-15-15 steken op aan de binnenkant van de kantsteek over de zijkant van de schouder. SCHOUDER: 1 recht, * 1 recht in zowel de voorste als de achterste lussen van de volgende steek, maak 1 omslag *, brei van *-* in totaal 18-18-21-21-24-24 keer, 1 recht in zowel de voorste als de achterste lus van de volgende steek, 1 recht (= 37-37-43-43-49-49 steken gemeerderd en 58-58-67-67-76-76 steken op de schouder). VOORPAND: Neem 14-14-14-15-15-15 steken op aan de binnenkant van de kantsteek langs de andere kant van de schouder, brei de volgende 34-36-38-40-42-42 steken op het voorpand, neem 14-14-14-15-15-15 steken op aan de binnenkant van de kantsteek langs de zijkant van de andere schouder. SCHOUDER: 1 recht, * 1 recht in zowel de voorste als de achterste lus van de volgende steek, maak 1 omslag *, brei van *-* in totaal 18-18-21-21-24-24 keer, 1 recht in zowel de voorste als de achterste lus van de volgende steek, 1 recht (= 37-37-43-43-49-49 steken gemeerderd en 58-58-67-67-76-76 steken op de schouder). HELFT VAN HET ACHTERPAND: Neem 14-14-14-15-15-15 steken op aan de binnenkant van de kantsteek langs de andere zijkant van de schouder, brei de overgebleven 17-18-19-20-21-21 steken op het achterpand recht. Er zijn 240-244-266-274-296-296 steken op de naald. PAS: Voeg een markeerdraad in op het begin van de naald (= midden achter). HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Voeg nu 4 markeerdraden in als volgt: Markeerdraad 1: Brei tricotsteek over de eerste 31-32-33-35-36-36 steken, voeg de markeerdraad in de volgende steek (= helft van het achterpand). Markeerdraad 2: Brei tricotsteek over de volgende 56-56-65-65-74-74 steken, voeg de markeerdraad in de volgende steek (= rechter mouw). Markeerdraad 3: Brei tricotsteek over de volgende 62-64-66-70-72-72, steken, voeg de markeerdraad in de volgende steek (= voorpand). Markeerdraad 4: Brei tricotsteek over de volgende 56-56-65-65-74-74 steken, voeg de markeerdraad in de volgende steek (= linker mouw). Brei tricotsteek over de laatste 31-32-33-35-36-36 steken (= helft van het achterpand). Neem de 4 markeerdraden mee tijdens het breien in de hoogte; ze worden gebruikt bij het meerderen. Ga verder met tricotsteek in de rondte. Begin TEGELIJKERTIJD op de volgende naald met meerderen voor de mouwen en de pas. De meerderingen worden tegelijkertijd gemaakt, maar in maat L, XL, XXL en XXXL gaan de meerderingen verder op de pas nadat de meerderingen voor de mouwen klaar zijn. Meerder zoals uitgelegd hieronder. Meerder op de eerste naald 4 steken voor de mouwen en 4 steken voor de pas. Meerder 1 steek aan elke kant van de 4 markeerdraden – lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2 ( = 8 gemeerderd op de naald). MOUWMEERDERINGEN: Meerder NA markeerdraden 1 en 3 en VOOR markeerdraden 2 en 4. Meerder zo iedere 2e naald in totaal 7-9-6-9-6-8 keer = 72-76-79-85-88-92 steken op de mouwen (inclusief de markeerdraadsteken aan elke kant) PASMEERDERINGEN: Meerder VOOR markeerdraden 1 en 3 en NA markeerdraden 2 en 4. Meerder zo iedere 2e naald in totaal 7-9-11-12-16-21 keer = 76-82-88-94-104-114 steken op de voorkant en 76-82-88-94-104-114 op het achterpand. Als alle meerderingen klaar zijn, zijn er 296-316-334-358-384-412 steken. Ga verder met tricotsteek tot het werk 19-21-22-24-25-27 cm meet vanaf de markeerdraad na de hals. Verdeel nu voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei de eerste 38-41-44-47-52-57 steken (= helft van het achterpand), plaats de volgende 72-76-79-85-88-92 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-10-10-10 steken op (= in de zijkant onder de mouw), brei de volgende 76-82-88-94-104-114 steken (= voorpand), plaats de volgende 72-76-79-85-88-92 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-10-10-10 steken op (= in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 38-41-44-47-52-57 steken (= helft van het achterpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN. LIJF: = 164-176-192-208-228-248 steken. Ga verder met tricotsteek in de rondte voor 29 cm. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte (3 cm over tot de gewenste lengte). Meerder 37-40-42-47-51-55 steken verdeeld = 201-216-234-255-279-303 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei A.1 voor 3 cm. Kant af met recht over patentsteek en averecht over averecht – lees TIP VOOR HET AFKANTEN. De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 72-76-79-85-88-92 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald 5 mm en neem 1 steek op in elk van de 6-6-8-10-10-10 opgezette steken onder de mouw = 78-82-87-95-98-102 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte voor 4 cm. Minder nu 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN. De minderingen in maten S en M zijn klaar (= in totaal 1-1 keer). In maten L, XL, XXL en XXXL herhaalt u het minderen iedere 8-2½-2-2 cm 1-3-4-4 keer(s) (= in totaal 2-4-5-5 keer). Als alle minderingen klaar zijn, zijn er 76-80-83-87-88-92 steken op de naald. Brei verder tot de mouw 27-25-25-23-22-21 cm meet vanaf de scheiding. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte (9 cm over tot de gewenste lengte). Brei 1 naald recht terwijl u 34-38-38-42-40-41 steken verdeeld mindert = 42-42-45-45-48-51 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm en brei A.1 voor 9 cm. Kant af met recht over patentsteek en averecht over averecht – denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. De mouw meet ongeveer 36-34-34-32-31-30 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (56)
Janet wrote:
Sorry, for some reason I thought I would be able to reply to the last message. If I don't have to do a round of knits, do I then just work into the cast on round like normal for the first round of A.1? Then on the second round I go into the stitch underneath for the fisherman's rib stitch?
07.03.2024 - 07:21DROPS Design answered:
Dear Janet, you are right, you can start with a round of knits, then start A.1 on 2nd round, so that you can work the Fisherman's rib as in A.1. Happy knitting!
07.03.2024 - 08:19Janet wrote:
Do I need to do a round of knits before I start A.1?
07.03.2024 - 05:29DROPS Design answered:
Hi Janet, You do not need to do a knitted round before starting A.1 but, if you would like to do one, that is fine. Happy knitting!
07.03.2024 - 06:57Patrizia wrote:
Buongiorno, una domanda appena iniziato: "Avviare 120-120-132-132-150-150 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 2 capi di DROPS Kid-Silk. Passare ai ferri circolari n° 3 mm e lavorare A.1 in tondo per 16 cm"...se devo fare 16 cm in tondo seguendo lo schema A1 vuol dire che lavorerò per 16 cm dal dritto quindi cosa mi serve seguire lo schema A1...lo farò sempre sul dritto? e poi...dove trovo come si lavora a maglia "Fisherman's rib?" grazie
10.02.2024 - 17:27DROPS Design answered:
Buonasera Patrizia, A.1 lavorato in tondo prevede la lavorazione con 2 maglie a maglia legaccio e 1 maglia a Fisherman's rib, di cui trova la spiegazione nel quadratino con il cerchio nero. Buon lavoro!
10.02.2024 - 19:07Alicja wrote:
Dzień dobry! Moja wątpliwość dotyczy swetra Falling Water Sweater i dodawania oczek do karczka i rękawów co 2 rzędy , czyli: np. w 1,4,7,10…. czy w1,3,5,7…?
22.11.2023 - 09:05DROPS Design answered:
Witaj, dodajesz oczka w 1,3,5,7…rzędzie. Pozdrawiamy!
22.11.2023 - 10:28Pascale Duchadeau wrote:
Bonjour, comment obtiens-t-on les explications ? j'ai trouvé plusieurs modeles qui me plaisait mais je n'arrive pas à avoir les explications Merci d'avance
15.11.2023 - 22:29DROPS Design answered:
Bonjour Mme Duchadeau, les explications se trouvent sur cette page, si vous ne l'avez pas en français, cliquez sur le menu déroulant sous les photos et sélectionnez "français"; et faites ensuite défiler la page vers le bas pour accéder aux explications. Bon tricot!
16.11.2023 - 10:18Eva Collier wrote:
Opzetten van de markeerdraden op de pas. Ik volg maat L. Mijn mouwen hebben 67 steken en geen 65 waardoor ik op de achterkant geen 33 maar 35 steken overheb. Moet markeerdraden 2 en 3 niet 67 zijn op 65?
12.10.2023 - 21:57DROPS Design answered:
Dag Eva,
Heb je de markeerdraden in de steken geplaatst, en niet tussen 2 steken?
15.10.2023 - 17:02Francoise Postma wrote:
Hallo Can i have the Direktion in german language
29.09.2023 - 12:31DROPS Design answered:
Dear Francoise, here you go: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10356&cid=9. Happy knitting!
30.09.2023 - 23:59Nelle Eeg wrote:
Strikkefastheden: er de 17 masker bredden på pinde 3 eller pinde 5
27.08.2023 - 20:24DROPS Design answered:
Hei Nelle. Pinne 5. Pinne 3 er bare til vrangborden. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 14:19Eva Collier wrote:
Ik heb net 18 cm hals gebreid en het werk gedraaid zoals aangeven op de video, waarvoor dank 👍. Alleen weet ik nu niet of ik aan de goede of slechte kant moet beginnen voor patroon A3 te beginnen. Hoe zie ik dat?
27.07.2023 - 13:45DROPS Design answered:
Dag Eva,
Nadat je het werk gekeerd hebt ga je gewoon verder volgens de beschrijving. Je breit de telpatronen gewoon zoals normaal dus beginnend rechts onder.>
01.08.2023 - 20:54Marie wrote:
1-pour du jersey en aiguilles circulaires faut-il faire du point avant tout le temps ou changer de sens à chaque rg ? (1er ouvrage en circulaire) 2-pb lecture diagramme avec les points av sur end et end sur env. Rg 1: *2m env 1m côte anglaise av* Rg 2: *3 m. end * Ou Rg 1:*2m env 1m côte anglaise av* Rg2:*2m env 1m end" Je suis perdue. Merci
13.07.2023 - 14:27DROPS Design answered:
Bonjour Marie, quand on tricote en rond sur aiguille circulaire, on tricote les mailles comme elles doivent se présenter sur l'endroit (à l'endroit tous les tours quand on tricote du jersey en rond ) - pour les diagrammes, on les lit de droite à gauche tous les tours , donc A.1 va se tricoter ainsi en rond: 2 m env, 1 m en côtes anglaises. Bon tricot!
27.07.2023 - 10:29