Thérèse ROGER-COLIN wrote:
Bonjour, existe t-il 1 traduction Française du patron Berrylicious ??? je ne connais pas la traduction des Termes de technique au crochet........je ne peux donc pas réaliser ces jolies fraises...... Merci. Thérèse.
28.06.2020 - 14:28DROPS Design answered:
Bonjour Mme Roger-Colin, tous nos modèles sont disponibles en français, cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionner "français". Bon crochet!
29.06.2020 - 08:26Mervi Lahtinen wrote:
Miten keltaiset pistot ommellaan mansikkaan?
21.02.2020 - 14:37DROPS Design answered:
Hei, pilkut ommellaan tavallisin suorin pistoin.
24.02.2020 - 16:04Susan wrote:
Please clarify the instructions for the strawberry leaf pattern 23-59. It is unclear to me exactly what the leaf should look like. Thank you.
09.09.2015 - 22:40DROPS Design answered:
Dear Susan, leaf is worked in the round from outwards towards innwards, start with a ch-row with 48 ch, join in the round. Work then 1 row with 5-ch spaces (8 ch-spaces), work then 1 sc in each sc from previous row (= 8 sc), then on last round crochet all sc tog 2 by 2 (= 4 sc), work 1 more row with sc (= 4 sc) and sew at the top of the strawberry. Happy crocheting!
10.09.2015 - 10:03Lamelo wrote:
Merci pour ces modèles tout simples à faire ! Et très jolis. La fraise mériterai d'être un tout petit peu plus petite pour être parfaite !
10.08.2014 - 10:43Katrin wrote:
In der Anleitung für die Erdbeere ist ein Fehler in Runde 8: es müsste "1 fM in die nächsten 4 fM" heißen
16.08.2012 - 12:51DROPS Design answered:
Das stimmt, vielen Dank für den Hinweis!
17.08.2012 - 18:16
Berrylicious |
|
|
|
Virkattu mansikka DROPS Paris-langasta.
DROPS Children 23-59 |
|
ALOITUSYMPYRÄ: Aloita suljettua virkkausta kjs:iden sijaan tällä tekniikalla, jottei työn alkuun jäisi reikä: Pidä kiinni langanpäästä ja kierrä lanka kerran vasemman käden etusormen ympärille. Pidä muodostunut silmukka vasemman käden peukalon ja etusormen välissä ja aseta lanka vasemman etusormen päälle. Vie koukku silmukkaan, ota lanka koukulle ja vedä lanka silmukan läpi, virkkaa 1 kjs, virkkaa sitten ks:ita silmukkaan. Kun työssä on haluttu määrä ks:ita, kiristä langan avulla silmukka umpeen. Päättele langanpää työn takaosaan. Jatka virkkaamista suljettuna virkkauksena. SULJETTU VIRKKAUS: Kun olet virkannut krs:n viimeisen ks:n, virkkaa 1 ks seuraavan krs:n ensimmäiseen ks:aan. HUOM: Kiinnitä 1 merkkilanka krs:n viimeisen ks:n ja seuraavan krs:n ensimmäisen ks:n keskelle. Anna merkkilangan kulkea työn mukana. LISÄYSVINKKI: Lisää 1 ks virkkaamalla 2 ks seuraavaan ks:aan. KAVENNUSVINKKI: Kavenna 1 ks virkkaamalla seuraavat 2 ks yhteen näin: *Vie koukku seuraavaan ks:aan, ota lanka koukulle*, toista *-* vielä kerran, tee 1 langankierto ja vedä lanka kaikkien koukulla olevien 3 s:n läpi. -------------------------------------------------------- MANSIKKA: Virkataan suljettuna virkkauksena ympyränä. Tee mansikan alaosaan ALOITUSYMPYRÄ (ks. selitys yllä) kirkkaalla roosalla langalla ja koukulla nro 4,5. 1.KRS: Virkkaa 4 ks ympyrään (LUE SULJETTU VIRKKAUS). 2.KRS: Lisää 1 ks jokaiseen ks:aan = 8 ks. 3.KRS: *1 ks seuraavaan ks:aan, lisää 1 ks seuraavaan ks:aan*, toista *-* koko krs:n ajan = 12 ks. 4.KRS: *1 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, lisää 1 ks seuraavaan ks:aan*, toista *-* koko krs:n ajan = 16 ks. 5.KRS: Virkkaa 1 ks jokaiseen ks:aan. 6.KRS *1 ks jokaiseen 3 seuraavaan ks:aan, lisää 1 ks seuraavaan ks:aan*, toista *-* koko krs:n ajan = 20 ks. 7.KRS: Virkkaa 1 ks jokaiseen ks:aan. 8.KRS *1 ks jokaiseen 4 seuraavaan ks:aan, lisää 1 ks seuraavaan ks:aan*, toista *-* koko krs:n ajan = 24 ks. 9. ja 10.KRS: Virkkaa 1 ks jokaiseen ks:aan. 11.KRS: *1 ks kumpaankin 2 seuraavaan ks:aan, kavenna 1 ks*, toista *-* koko krs:n ajan = 18 ks. 12.KRS: *1 ks seuraavaan ks:aan, kavenna 1 ks*, toista *-* koko krs:n ajan = 12 ks. 13.KRS: Virkkaa kaikki ks:t pareittain yhteen = 6 ks, katkaise lanka. Täytä mansikka vanulla. Ompele viimeiset 6 ks yhteen. LEHTI: Virkataan suljettuna virkkauksena. Virkkaa 48 kjs pistaasinvihreällä langalla ja koukulla nro 4,5 ja sulje kjs:t renkaaksi 1 ps:lla ensimmäiseen kjs:aan. 1.KRS: Virkkaa 1 ks ensimmäiseen kjs:aan, *jätä 5 kjs väliin, 1 ks seuraavaan kjs:aan*, toista *-* koko krs:n ajan, jätä lopuksi viimeiset 5 kjs väliin ja virkkaa 1 ps ensimmäiseen ks:aan = 8 ks ja 8 kjs-kaarta. 2.KRS: Virkkaa 1 kjs, 1 ks jokaiseen ks:aan, virkkaa lopuksi 1 ps ensimmäiseen ks:aan. 3.KRS: Virkkaa 1 kjs, virkkaa kaikki ks:t pareittain yhteen = 4 ks. Virkkaa sitten 1 ks jokaiseen ks:aan. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. Kiinnitä lehdet mansikan kärkeen. Ompele kirkkaankeltaisella langalla muutama pisto mansikkaan. ------------------------------------------------------ Kori: ks. LastenDROPS 23-56 ------------------------------------------------------ Porkkana: ks. LastenDROPS 23-57 ------------------------------------------------------ Kiwi: ks. LastenDROPS 23-58 ------------------------------------------------------ Omena: ks. LastenDROPS 23-60 ------------------------------------------------------ Päärynä: ks. LastenDROPS 23-61 ------------------------------------------------------ Klementiini: ks. LastenDROPS 23-62 ------------------------------------------------------ Banaani: ks. LastenDROPS 23-63 ------------------------------------------------------ Tatti: ks. LastenDROPS 23-64 ------------------------------------------------------ |
|
Oletko tehnyt tämän mallin, tai jonkun muun malleistamme? Jaa kuvia sosiaalisissa medioissa ja merkitse ne #dropsdesign, jotta voimme nähdä ne! Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
MERVI Lahtinen wrote:
Miten mansikan lehti virkataan? 2. Kerros aiheutti päänvaivaa! Kiitos vastauksesta.
21.02.2020 - 13:59