Nathalie kirjoitti:
Dans la version anglophone on peut lire deux façons de faire pour le talon , mais dans la version francophone je ne voit pas la version soit celle ou l 'on place les mailles sur un fil , serait-il possible d'avoir cette transcription en français , merci à vous à l'avance
24.05.2019 - 04:29DROPS Design vastasi:
Bonjour Nathalie, la version française a été ajustée sur la version originale, merci. Bon tricot!
24.05.2019 - 08:24
Linda Vermeulen kirjoitti:
Beste, bedankt voor je antwoord. Ondertussen was ik begonnen met 72 steken op te zetten op een rondbreinaald van 30 cm. Tot nu toe lukt het zo prima. Ik heb nu ongeveer 16 cm sok. Ik heb ondertussen de video bekeken met de magic loop techniek. Dat lijkt mij ook zeer handig!
14.02.2014 - 16:07
Linda Vermeulen kirjoitti:
Beste, Na het opzetten van 72 steken en bij het gebruiken van een rondbreinaald van 40 cm - de kleinste lengte - is het voor mij onmogelijk om zo te breien. Immers, met maar 72 steken kun je onmogelijk een lengte van 40 cm overbruggen. Tenzij jullie over een rondbreinaald van 20 cm beschikken of 3 of 4 naalden gebruiken. Maar anders zie ik niet in hoe dit moet lukken. Met vriendelijke groeten, Linda Vermeulen
10.02.2014 - 21:01DROPS Design vastasi:
Hoi Linda. Je breit deze sokken in de rondte op sokkenbreinaalden (setjes van 4 of 5 korte naalden zonder knoop). Kies je om te breien met een rondbreinaald, dan kan je gebruik maken van de magic loop techniek:
11.02.2014 - 10:26
Pernilla kirjoitti:
Hej börjat sticka och undrar om det inte ska stå i mönstret:Sockor etc, etc När resåren mäter 4 cm stickas det 1 v. räta maskor. Som det är nu står det: stickas det 1 räta v. Eller så kan jag har förstått beskrivningen fel. Mvh Pernilla
03.02.2008 - 12:46
Agneta kirjoitti:
Snygga sockar och ett mycket bra möster, Sloäta sockar och liten resår mycket snyggt. hoppas att mönstret kommer ut.
03.01.2008 - 15:41
Fia kirjoitti:
Fin slät socka
31.12.2007 - 19:18Mazour kirjoitti:
Formidable adorable mais je n'est jamais appris a les faire mais sais beau a voir merci
28.12.2007 - 15:59
Iréne kirjoitti:
Bra med ett basmönster
18.12.2007 - 17:45
Gunilla kirjoitti:
Bra med ett till standardmönster för detta garn. Inga konstigheter, garnet gör jobbet.
15.12.2007 - 07:27
Summer Line Dance |
|
|
|
Sileäneuleiset DROPS sukat ”Fabel”-langasta.
DROPS 106-23 |
|
Kantapääkavennukset: 1. krs (= oikea puoli): Neulo kunnes jäljellä on 6-7-7 s, nosta seuraava s oikein neulomatta, neulo 1 o, vedä nostettu s neulotun yli, käännä työ. 2. krs (= nurja puoli): Neulo kunnes jäljellä on 6-7-7 s, nosta seuraava s nurin neulomatta, neulo 1 n, vedä nostettu s neulotun yli, käännä työ. 3. krs (= oikea puoli): Neulo kunnes jäljellä on 5-6-6 s, nosta seuraava s oikein neulomatta, neulo 1 o, vedä nostettu s neulotun yli, käännä työ. 4. krs (= nurja puoli): Neulo kunnes jäljellä on 5-6-6 s, nosta seuraava s nurin neulomatta, neulo 1 n, vedä nostettu s neulotun yli, käännä työ. Jatka kaventamista samalla tavalla ja neulo aina kunnes jäljellä on 1 s vähemmän ennen kuin nostat s. Kavenna kunnes puikoilla on 14-14-16 s jäljellä. Sukat: Työ neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla. Luo sukkapuikoille nro 2,5 yksinkertaisella Fabel-langalla 72-76-84 s. Neulo 2 krs oikein. Jatka sitten neulomalla joustinta seuraavasti: 1 o, * 2 n, 2 o *, toista *-* ja neulo lopuksi 2 n ja 1 o. Kun joustimen pituus on 4 cm, neulo 1 krs oikein. Neulo sitten vielä 1 krs joustinta kuten aiemmin. Kiinnitä 1 merkkilanka krs:n alussa olevan oikean s:n jälkeen ja 1 merkkilanka ennen krs:n lopussa olevaa oikeaa s (ts. keskellä takana merkkilankojen välissä on nyt 2 oikeaa s). Neulo 1 krs oikein ja kavenna samalla tasavälein 6-6-8 s = 66-70-76 s. Neulo tämän jälkeen sileää neuletta lopulliseen mittaan asti. Tarkista neuletiheys! Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 7-8-8 cm, kavenna keskitakan 2:n oikean s:n molemmin puolin 2½ cm:n välein: 6-6-7 x 1 s = 54-58-62 s. Kun työn pituus on 21-23-25 cm, jätä ensimmäiset 12-13-14 s puikoille, siirrä seuraavat 30-32-34 s apulangalle (= keskellä jalan päällä) ja jätä viimeiset 12-13-14 s puikoille = 24-26-28 s kantapäätä varten. Neulo tasona 5-5½-6 cm sileää neuletta kantapään s:illa. Kiinnitä 1 merkkilanka työhön, kaikki mitat otetaan nyt tästä. Tee sitten kantapääkavennukset - lue Kantapääkavennukset yllä. Poimi tämän jälkeen kantalapun kummastakin reunasta 13-14-16 s ja siirrä apulangan 30-32-34 s takaisin puikoille = 70-74-82 s. Kiinnitä 1 merkkilanka jalan päällä olevien 30-32-34 s:n molemmin puolin. Jatka sitten sileää neuletta ja kavenna samalla kummassakin sivussa seuraavasti: neulo 2 viimeistä s ennen jalan päällä olevat 30-32-34 s kiertäen oikein yhteen (ts. neulo s:t takakautta yhteen, eikä etukautta) ja neulo 2 ensimmäistä s jalan päällä olevien 30-32-34 s:n jälkeen oikein yhteen. Kavenna tällä tavoin joka 2. krs yht. 10-10-11 kertaa = 50-54-60 s. Jatka sileää neuletta kunnes työn pituus kantapään merkkilangasta mitattuna on 18-19-21 cm (= n. 4-5-6 cm jäljellä). Kiinnitä 1 merkkilanka kumpaankin sivuun siten, että jalan päällä on 26-28-30 s ja jalan alla on 24-26-30 s. Neulo nyt kaikilla s:illa sileää neuletta ja tee samalla kärkikavennukset kummankin merkkilangan molemmin puolin. Kavenna näin ennen 1 os ja merkkilankaa: 2 s oikein yhteen. Kavenna näin merkkilangan ja 1:n os:n jälkeen: 2 s kiertäen oikein yhteen. Kavenna tällä tavoin kummassakin sivussa joka 2. krs: 4-7-9 kertaa ja sitten jokaisella krs:lla: 6-3-2 kertaa = 10-14-16 s jäljellä puikoilla. Neulo seuraavalla krs:lla kaikki s:t pareittain yhteen. Katkaise lanka ja vedä se jäljellä olevien s:iden läpi, kiristä ja päättele langanpää huolellisesti. Sileäneuleiset DROPS sukat ”Fabel”-langasta. Koko: 35/37 - 38/40 - 41/43 Jalkapohjan pituus: 22 - 24 - 27 cm Sukan pituus: 27 - 30 - 32 cm Langanmenekki: Garnstudion DROPS Fabel: joka kokoon 100 g nro 904, laventeli-mix tai: joka kokoon 100 g nro 159, red chili tai: joka kokoon 100 g nro 162, blue sea tai: joka kokoon 100 g nro 903, keltainen/roosa-mix Lankavaihtoehdot ja langan koostumus - ks. sivu 2. Lankalaadun maksimihinta - ks. sivu 3. DROPS Sukkapuikot nro 2,5. Neuletiheys: 26 s x 34 krs sileää neuletta puikoilla nro 2,5 = 10 x 10 cm. Kantapää: Neulo 1 krs kantapään s:illa. Jatka sitten sileää neuletta ja siirrä samalla jokaisen krs:n lopusta 1 s apulangalle. Jatka samalla tavalla kunnes kantapään kummankin reunan apulangalla on 9-11-11 s = 10-10-12 s jäljellä puikoilla. Kiinnitä 1 merkkilanka työhön. Jatka sileää neuletta ja neulo samalla jokaisen krs:n lopussa 1 s apulangalta takaisin puikoille. Huom! Poimi lisäksi puikon ja apulangan välistä 1 s, jottei muodostuisi reikää. Seuraavalla krs:lla nämä 2 uutta s neulotaan yhteen. Jatka samalla tavalla kunnes puikoilla on taas 30-34-36 s. Neulo 1 krs kaikilla s:illa. Sukat: Työ neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla. Luo sukkapuikoille nro 2,5 yksinkertaisella Fabel-langalla 72-76-84 s. Neulo 2 krs oikein. Jatka sitten neulomalla joustinta seuraavasti: 1 o, * 2 n, 2 o *, toista *-* ja neulo lopuksi 2 n ja 1 o. Kun joustimen pituus on 4 cm, neulo 1 krs oikein. Neulo sitten vielä 1 krs joustinta kuten aiemmin. Kiinnitä 1 merkkilanka krs:n alussa olevan oikean s:n jälkeen ja 1 merkkilanka ennen krs:n lopussa olevaa oikeaa s (ts. keskellä takana merkkilankojen välissä on nyt 2 oikeaa s). Neulo 1 krs oikein ja kavenna samalla tasavälein 6-6-8 s = 66-70-76 s. Neulo tämän jälkeen sileää neuletta lopulliseen mittaan asti. Tarkista neuletiheys! Kun työn pituus luomisreunasta mitattuna on 7-8-8 cm, kavenna keskitakan 2:n oikean s:n molemmin puolin 2½ cm:n välein: 6-6-7 x 1 s = 54-58-62 s. Kun työn pituus on 21-23-25 cm, jätä ensimmäiset 14-16-17 s puikoille, siirrä seuraavat 26-26-28 s apulangalle (= keskellä jalan päällä) ja jätä viimeiset 14-16-17 s puikoille = 28-32-34 s kantapäätä varten. Neulo Kantapää - ks. selitys yllä. Siirrä tämän jälkeen apulangan s:t takaisin puikoille = 54-58-62 s. Kiinnitä 2 uutta merkkilankaa työhön; toinen ensimmäisten 13-14-15 s:n jälkeen ja toinen 41-44-47 s:n jälkeen (28-30-32 s merkkilankojen välissä = keskellä jalan päällä). Jatka sileää neuletta. Samanaikaisesti kun työn pituus kantapään merkkilangasta mitattuna on 8-9-9 cm, kavenna seuraavalla krs:lla 2 s näin: neulo 2 viimeistä s ennen jalan päällä olevat 28-30-32 s kiertäen oikein yhteen (ts. neulo s:t takakautta yhteen, eikä etukautta) ja neulo 2 ensimmäistä s jalan päällä olevien 28-30-32 s:n jälkeen oikein yhteen = 52-56-60 s. Koot 35/37 + 38/40: toista kavennukset kun työn pituus on 13-14 cm = 50-54 s. Jatka sileää neuletta kunnes työn pituus kantapään merkkilangasta mitattuna on 18-19-21 cm (= n. 4-5-6 cm jäljellä). Kiinnitä 1 merkkilanka kumpaankin sivuun siten, että jalan päällä on 26-28-30 s ja jalan alla on 24-26-30 s. Neulo nyt kaikilla s:illa sileää neuletta ja tee samalla kärkikavennukset kummankin merkkilangan molemmin puolin. Kavenna näin ennen 1 os ja merkkilankaa: 2 s oikein yhteen. Kavenna näin merkkilangan ja 1:n os:n jälkeen: 2 s kiertäen oikein yhteen. Kavenna tällä tavoin kummassakin sivussa joka 2. krs: 4-7-9 kertaa ja sitten jokaisella krs:lla: 6-3-2 kertaa = 10-14-16 s jäljellä puikoilla. Neulo seuraavalla krs:lla kaikki s:t pareittain yhteen. Katkaise lanka ja vedä se jäljellä olevien s:iden läpi, kiristä ja päättele langanpää huolellisesti. |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 18 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 106-23
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.